Paweł Bukrewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Paweł Bukrewicz''' (ur. 25 sierpnia 1971 roku w Sokołowie Podlaskim) – polski lektor; od 2007 roku prowadzący programu Teleexpress. == Lektor == * 1982: ''[[By…” |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Paweł Bukrewicz''' (ur. 25 sierpnia 1971 roku w Sokołowie Podlaskim) – | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Paweł Bukrewicz | |||
|zdjęcie=Paweł Bukrewicz.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=24 sierpnia [[1971]]<br />Szczecin | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=lektor | |||
}}'''Paweł Bukrewicz''' (ur. 25 sierpnia 1971 roku w Sokołowie Podlaskim) – lektor i trener personalny. Dawniej prowadził program informacyjny ''Teleexpress''. | |||
== Lektor == | == Lektor == | ||
* 1982: ''[[Był sobie kosmos]]'' | * 1982: ''[[Był sobie kosmos]]'' | ||
* 1994: ''[[ | * 1994: ''[[Byli sobie wynalazcy]]'' | ||
* 1996: ''[[Byli sobie odkrywcy]]'' | * 1996: ''[[Byli sobie odkrywcy|Byli sobie podróżnicy]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
* 1999-2002: ''[[Smyki]]'' <small>(odc. 1-52)</small> | * 1999-2002: ''[[Smyki]]'' <small>(odc. 1-52)</small> | ||
* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]'' | * 1999: ''[[Johnny Tsunami]]'' | ||
| Linia 14: | Linia 20: | ||
* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' | * 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' | ||
* 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]'' | * 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]'' | ||
* 2004-2008: ''[[Batman (serial animowany 2004)|Batman]]'' | |||
* 2004-2006: ''[[Liga Sprawiedliwych bez granic]]'' <small>(odc. 31-39)</small> | |||
* 2004: ''[[Wirtualny ideał]]'' | * 2004: ''[[Wirtualny ideał]]'' | ||
* 2004: ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' | * 2004: ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' | ||
* | * 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' <small>(odc. 27-49)</small> | ||
* 2005: ''[[Pieskie życie]]'' | * 2005: ''[[Pieskie życie]]'' | ||
* 2005: ''[[Charlie i Lola]]'' | * 2005: ''[[Charlie i Lola]]'' <small>(odc. 1-39)</small> | ||
* 2006-2010: ''[[Hannah Montana]]'' <small>(odc. 82-83, 85-86, 96-97)</small> | * 2006-2010: ''[[Hannah Montana]]'' <small>(odc. 82-83, 85-86, 96-97)</small> | ||
* 2006: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (film)|Co gryzie | * 2006: ''[[Co gryzie Jimmy'ego? (film)|Co gryzie Jimmy’ego?]]'' | ||
* 2006: ''[[Zawiadowca Ernie]]'' <small>(odc. 1-19, 22-23)</small> | * 2006: ''[[Zawiadowca Ernie]]'' <small>(odc. 1-19, 22-23)</small> | ||
* 2007: ''[[George prosto z drzewa (serial animowany)|George prosto z drzewa]]'' | * 2007: ''[[George prosto z drzewa (serial animowany)|George prosto z drzewa]]'' | ||
* 2007: ''[[Książę i Żebrak - Hollywoodzka opowieść|Książę i Żebrak – Hollywoodzka opowieść]]'' | * 2007: ''[[Książę i Żebrak - Hollywoodzka opowieść|Książę i Żebrak – Hollywoodzka opowieść]]'' | ||
* 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' <small>(odc. 22-26)</small> | * 2007: ''[[Zagroda według Otisa]]'' <small>(odc. 22-26)</small> | ||
* 2007: ''[[Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa]]'' | |||
* 2008-2011: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' | |||
* 2008-2009: ''[[Strażnicy z Chinatown]]'' | * 2008-2009: ''[[Strażnicy z Chinatown]]'' | ||
* 2008: ''[[Ben 10: Obca potęga]]'' | * 2008-2009: ''[[Ben 10: Obca potęga]]'' | ||
* 2008: ''[[Tatastrofa]]'' | * 2008: ''[[Tatastrofa]]'' | ||
* 2008: ''[[Stacyjkowo]]'' | * 2008: ''[[Stacyjkowo]]'' | ||
* 2009: ''[[Brygada]]'' | * 2008: ''[[Wakfu]]'' | ||
* 2010: ''[[ | * 2008: ''[[Gormiti]]'' | ||
* 2010: ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo]]'' | * 2009-2011: ''[[Hot Wheels: Battle Force 5]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
* 2009-2011: ''[[Brygada]]'' | |||
* 2009: ''[[Tara Duncan]]'' | |||
* 2009: ''[[Fanboy i Chum Chum]]'' <small>(odc. 23-36)</small> | |||
* 2010-2012: ''[[Ben 10: Ultimate Alien]]'' | |||
* 2010: ''[[Scooby-Doo: Abrakadabra-Doo]]'' | |||
* 2010: ''[[Królik Bugs: Zakochany i zwariowany]]'' <small>(DVD)</small> | * 2010: ''[[Królik Bugs: Zakochany i zwariowany]]'' <small>(DVD)</small> | ||
* 2010: ''[[Scooby-Doo: Wakacje z duchami]]'' | |||
* 2010: ''[[Scooby Doo: Wakacje z duchami]]'' | |||
* 2010: ''[[Superszpiedzy]]'' <small>(odc. 26-52)</small> | * 2010: ''[[Superszpiedzy]]'' <small>(odc. 26-52)</small> | ||
* 2010: ''[[Tom i Jerry i Sherlock Holmes]]'' | * 2010: ''[[Tom i Jerry i Sherlock Holmes]]'' | ||
* 2010: ''[[Przygody misia Krzysia]]'' | * 2010: ''[[Przygody misia Krzysia]]'' | ||
* 2010: ''[[Umizoomi]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| Linia 43: | Linia 58: | ||
{{DEFAULTSORT:Bukrewicz, Paweł}} | {{DEFAULTSORT:Bukrewicz, Paweł}} | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria:Lektorzy]] | ||
Aktualna wersja na dzień 19:46, 20 lis 2024
Paweł Bukrewicz lektor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 24 sierpnia 1971 Szczecin |
Paweł Bukrewicz (ur. 25 sierpnia 1971 roku w Sokołowie Podlaskim) – lektor i trener personalny. Dawniej prowadził program informacyjny Teleexpress.
Lektor
- 1982: Był sobie kosmos
- 1994: Byli sobie wynalazcy
- 1996: Byli sobie podróżnicy (druga wersja dubbingu)
- 1999-2002: Smyki (odc. 1-52)
- 1999: Johnny Tsunami
- 1999: Metamorfoza
- 2000: Leć, leć w przestworza
- 2001: Irlandzkie szczęście
- 2002-2005: Looney Tunes: Maluchy w pieluchach
- 2003-2004: Stuart Malutki
- 2003: Świat nonsensów u Stevensów
- 2003: Konkurs kulinarny
- 2004-2008: Batman
- 2004-2006: Liga Sprawiedliwych bez granic (odc. 31-39)
- 2004: Wirtualny ideał
- 2004: Chłopięca przyjaźń
- 2005-2008: Ben 10 (odc. 27-49)
- 2005: Pieskie życie
- 2005: Charlie i Lola (odc. 1-39)
- 2006-2010: Hannah Montana (odc. 82-83, 85-86, 96-97)
- 2006: Co gryzie Jimmy’ego?
- 2006: Zawiadowca Ernie (odc. 1-19, 22-23)
- 2007: George prosto z drzewa
- 2007: Książę i Żebrak – Hollywoodzka opowieść
- 2007: Zagroda według Otisa (odc. 22-26)
- 2007: Klub Winx: Tajemnica zaginionego królestwa
- 2008-2011: Batman: Odważni i bezwzględni
- 2008-2009: Strażnicy z Chinatown
- 2008-2009: Ben 10: Obca potęga
- 2008: Tatastrofa
- 2008: Stacyjkowo
- 2008: Wakfu
- 2008: Gormiti
- 2009-2011: Hot Wheels: Battle Force 5 (odc. 27-52)
- 2009-2011: Brygada
- 2009: Tara Duncan
- 2009: Fanboy i Chum Chum (odc. 23-36)
- 2010-2012: Ben 10: Ultimate Alien
- 2010: Scooby-Doo: Abrakadabra-Doo
- 2010: Królik Bugs: Zakochany i zwariowany (DVD)
- 2010: Scooby-Doo: Wakacje z duchami
- 2010: Superszpiedzy (odc. 26-52)
- 2010: Tom i Jerry i Sherlock Holmes
- 2010: Przygody misia Krzysia
- 2010: Umizoomi
Linki zewnętrzne
- Paweł Bukrewicz w bazie filmweb.pl
