Barbie i 12 tańczących księżniczek (gra): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Barbie i 12 tańczących księżniczek |tytuł oryginalny=Barbie in The 12 Dancing Princesses |plakat=Barbie i 12 tańczących księżniczek gra.jpg |gatun..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
<!--'''Reżyseria''': [[Artur Kruczek]]<br />--> | <!--'''Reżyseria''': [[Artur Kruczek]]<br />--> | ||
'''Głosów użyczyli''': | '''Głosów użyczyli''': | ||
* [[Beata Wyrąbkiewicz]] – | * [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Genevieve''' <small>(rozgrywka)</small> | ||
** ''' | * [[Joanna Kudelska]] – '''Lacey''' <small>(rozgrywka)</small> | ||
** ''' | * [[Anna Sztejner]] – | ||
** '''Rowena''', | |||
** '''Blair''' <small>(cutscenki)</small>, | |||
** '''Janessa''' <small>(cutscenki)</small> | |||
* [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] – | * [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] – | ||
** '''Genevieve''' <small>(cutscenki)</small>, | ** '''Genevieve''' <small>(cutscenki)</small>, | ||
** '''Fallon''', | ** '''Fallon''', | ||
** '''Janessa''' <small>(część kwestii)</small>, | ** '''Janessa''' <small>(rozgrywka<!--część kwestii-->)</small>, | ||
** '''Kathleen''' | ** '''Kathleen''' <small>(rozgrywka)</small>, | ||
** '''Blair''' <small>(rozgrywka)</small> | |||
** '''Blair''' | |||
* [[Bożena Furczyk]] – | * [[Bożena Furczyk]] – | ||
** ''' | ** '''Edeline''', | ||
** '''Courtney''', | ** '''Courtney''', | ||
** '''Delia''' | ** '''Delia''' | ||
* [[ | * [[Agnieszka Fajlhauer]] – | ||
** '''Hadley''', | ** '''Hadley''', | ||
** '''Janessa''' <small>(część kwestii)</small> | ** '''Ashlyn''', | ||
** '''Isla''', | |||
** '''Lacey''' <small>(cutscenki)</small><!--, | |||
** '''Janessa''' <small>(część kwestii)</small>--> | |||
* [[Artur Kruczek]] – | * [[Artur Kruczek]] – | ||
** '''Król Randolph''', | ** '''Król Randolph''', | ||
** '''Derek''', | ** '''Derek''' <small>(cutscenki)</small>, | ||
** '''Felix''' | ** '''Felix''' <small>(cutscenki)</small> | ||
** ''' | * [[Hanna Kinder-Kiss]] – '''Felix''' <small>(rozgrywka)</small> | ||
* [[Łukasz Talik]] – '''Derek''' <small>(rozgrywka)</small> | |||
* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska|Izabella Bukowska]] – '''Instruktorka''' | * [[Izabella Bukowska-Chądzyńska|Izabella Bukowska]] – '''Instruktorka''' | ||
{{Barbie}} | {{Barbie}} | ||
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | [[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:43, 8 cze 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Barbie i 12 tańczących księżniczek |
| Tytuł oryginalny | Barbie in The 12 Dancing Princesses |
| Gatunek | familijna |
| Producent | Blue Monkey Studios |
| Wydawca | Activision |
| Dystrybutor | CD Projekt |
| Rok produkcji | 2006 |
| Premiera dubbingu | 28 marca 2008 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Barbie i 12 tańczących księżniczek (ang. Barbie in The 12 Dancing Princesses) – gra dla dzieci stworzona przez studio Blue Monkey Studios na podstawie filmu o tym samym tytule.
Premiera w Polsce: 28 marca 2008 roku; dystrybucja: CD Projekt.
Opis
Barbie jako tańcząca księżniczka Genevieve, razem z 11 siostrami, przenosi się do fantastycznego świata, w którym spełniają się marzenia. Tymczasem zła księżna Rowena rzuca urok na Króla, pozbawiając blasku całe królestwo. Czy siostry znajdą Eliksir, który wyleczy ich ojca? Wejdź do gry tanecznym krokiem!
Źródło: merlin.pl
Wersja polska
Głosów użyczyli:
- Beata Wyrąbkiewicz – Genevieve (rozgrywka)
- Joanna Kudelska – Lacey (rozgrywka)
- Anna Sztejner –
- Rowena,
- Blair (cutscenki),
- Janessa (cutscenki)
- Joanna Pach –
- Genevieve (cutscenki),
- Fallon,
- Janessa (rozgrywka),
- Kathleen (rozgrywka),
- Blair (rozgrywka)
- Bożena Furczyk –
- Edeline,
- Courtney,
- Delia
- Agnieszka Fajlhauer –
- Hadley,
- Ashlyn,
- Isla,
- Lacey (cutscenki)
- Artur Kruczek –
- Król Randolph,
- Derek (cutscenki),
- Felix (cutscenki)
- Hanna Kinder-Kiss – Felix (rozgrywka)
- Łukasz Talik – Derek (rozgrywka)
- Izabella Bukowska – Instruktorka
