Witamy w Monster High: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | {{Film2 | ||
|tytuł= Witamy w Monster High | |tytuł=Witamy w Monster High | ||
|tytuł oryginalny= Welcome to Monster High | |tytuł oryginalny=Welcome to Monster High | ||
|plakat=Witamy w Monster High.jpg | |plakat=Witamy w Monster High.jpg | ||
|gatunek= animacja | |gatunek=animacja | ||
|kraj= Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
|język= angielski | |język=angielski | ||
|dystrybutor dvd= [[Filmostrada]] | |dystrybutor dvd=[[Filmostrada]] | ||
|stacja= [[Nickelodeon Polska]] | |stacja=[[Nickelodeon Polska]] | ||
|rok= 2016 | |platforma=[[Netflix]], [[CDA Premium]] | ||
|data premiery= 22 września [[2016]] | |rok=2016 | ||
|data premiery=22 września [[2016]] | |||
}} | }} | ||
'''Witamy w Monster High''' (ang. ''Welcome to Monster High'', 2016) – film, będący częścią serii ''[[Monster High]]'', w założeniu miał być rebootem serii. | '''Witamy w Monster High''' (ang. ''Welcome to Monster High'', 2016) – film, będący częścią serii ''[[Monster High]]'', w założeniu miał być rebootem serii. | ||
| Linia 41: | Linia 42: | ||
* [[Jakub Szydłowski]]--> | * [[Jakub Szydłowski]]--> | ||
'''Wersja polska''': [[ | '''Wersja polska''': [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Ewa Mart]]<br /> | '''Dialogi''': [[Ewa Mart]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Agnieszka Zwolińska|Agnieszka Zwolińska | '''Reżyseria''': [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska|Agnieszka Zwolińska]] | ||
== Plansza == | |||
<gallery mode=nolines> | |||
Witamy w Monster High - plansza.jpg | |||
</gallery> | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|771767}} | * {{filmweb|film|771767}} | ||
{{Monster High}} | {{Monster High}} | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 00:59, 14 gru 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Witamy w Monster High |
| Tytuł oryginalny | Welcome to Monster High |
| Gatunek | animacja |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Nickelodeon Polska |
| Platforma streamingowa | Netflix, CDA Premium |
| Dystrybutor DVD | Filmostrada |
| Rok produkcji | 2016 |
| Data premiery dubbingu | 22 września 2016 |
Witamy w Monster High (ang. Welcome to Monster High, 2016) – film, będący częścią serii Monster High, w założeniu miał być rebootem serii.
Premiera w Polsce na DVD odbyła się 22 września 2016 roku; dystrybucja: Filmostrada.
Fabuła
Zastanawialiście się kiedykolwiek, jak to się wszystko zaczęło?
Przygotujcie się na swoja pierwszą lekcję w tym niesamowitym świecie. Niegdyś potwory żyły w ukryciu, bojąc się nie tylko ludzi, ale nawet siebie nawzajem. Ale Draculaura, córka Draculi, razem ze swoimi najlepszymi straszyciółkami wymarzyła sobie szkołę, w której każdy byłby mile widziany i akceptowany. Zdecydowane spełnić swoje marzenie upiorki wyruszają w podróż po całym świecie i w czasie ekscytującej wyprawy rekrutują nowych uczniów. Ale nawet w tym niesamowitym miejscu rozgrywają się dramatyczne wydarzenia: Nikczemna Moanica, córka Zombie zamiast zawierać przyjaźnie, sprowadza na uczniów kłopoty, którzy od tej chwili boją się, że ich sekret zostanie odkryty. Upiorki muszą uratować szkołę, która stała się dla nich prawdziwym domem i miejscem, gdzie inność oznacza wyjątkowość!
Opis pochodzi ze strony empik.com
Wersja polska
W wersji polskiej wystąpili:
- Anna Bojara – Draculaura
- Dorota Furtak – Cleo de Nile
- Zuzanna Galia – Tash / Ari Hauntington
- Agnieszka Kudelska – Lagoona Blue
- Małgorzata Majewska – Clawdeen Wolf
- Joanna Pach-Żbikowska – Frankie Stein
- Szymon Roszak – Raythe
- Natalia Samojlik – Moanica D’Kay
- Kinga Tabor – Harriet Wolf
- Maciej Więckowski – Drakula
- Rafał Zawierucha – Deuce Gorgon
- Anna Wodzyńska – gwary i epizody
- Kinga Suchan – gwary i epizody
- Adrian Brząkała – gwary i epizody
- Mateusz Weber – gwary i epizody
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Dialogi: Ewa Mart
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Plansza
Linki zewnętrzne
- Witamy w Monster High w bazie filmweb.pl
| Generacja 1 | |
| Serial | Monster High (2010) |
| Filmy | Nowy upiór w szkole • Różnice kulturowe kłów i futer • Upiorna siła miłości • Ucieczka ze skalnej czaszki • Upiorki rządzą • Wampigorączka piątkowej nocy • Upioryż – Miasto strachu • 13 życzeń • Strach, kamera, akcja! • Upiorne połączenie • Szkoła duchów • Boo York, Boo York • Podwodna straszyprzygoda |
| Teledysk | Skelita świętuje Día de los Muertos |
| Generacja 2 | |
| Serial | Przygody Drużyny Upiorków |
| Filmy | Witamy w Monster High • Zelektryzowani |
| Generacja 3 | |
| Seriale | Monster High (2022) • Strasznie słodkie urodziny Draculaury |
| Filmy | Monster High: Film • Monster High 2: Film |
| Gra | Monster High Skulltimate Secrets |
| Teledyski | Monster High |
