Danuta Sierant: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
72 561 edycji
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
72 561 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 27: Linia 27:
* 1981: ''[[Goście z galaktyki Arkana]]''
* 1981: ''[[Goście z galaktyki Arkana]]''
* 1981: ''[[Lisek Vuk]]''
* 1981: ''[[Lisek Vuk]]''
* D1981: ''[[Kizia i Mizia]]''
* 1981: ''[[Kizia i Mizia]]''
* D1981: ''[[Pantofelki zdarte w tańcu]]''
* 1981: ''[[Pantofelki zdarte w tańcu]]''
* D1981: ''[[Przygoda filatelistyczna]]''
* 1981: ''[[Przygoda filatelistyczna]]''
* 1981: ''[[Wyprawa po złote włosy]]''
* 1981: ''[[Wyprawa po złote włosy]]''
* 1982: ''[[Nie chcę być dorosły]]''
* 1982: ''[[Nie chcę być dorosły]]''
* 1982: ''[[Ryś na tropie]]''
* 1982: ''[[Ryś na tropie]]''
* 1982: ''[[Syn gór]]''
* 1982: ''[[Syn gór]]''
* D1983: ''[[A kiedy wróci tata]]''
* 1983: ''[[A kiedy wróci tata]]''
* D1983: ''[[Bajka o Komarze Komarowiczu]]''
* 1983: ''[[Bajka o Komarze Komarowiczu]]''
* D1983: ''[[Jelonek szuka mamy]]''
* 1983: ''[[Jelonek szuka mamy]]''
* D1983: ''[[Konfliktowa sytuacja]]''
* 1983: ''[[Konfliktowa sytuacja]]''
* D1983: ''[[Kto popsuł pogodę?]]''
* 1983: ''[[Kto popsuł pogodę?]]''
* D1983: ''[[Mądremu biada]]''
* 1983: ''[[Mądremu biada]]''
* D1983: ''[[Niedźwiedź i ptak]]''
* 1983: ''[[Niedźwiedź i ptak]]''
* D1983: ''[[Ognisty smok]]''
* 1983: ''[[Ognisty smok]]''
* D1983: ''[[Ostatni czarodzieje]]''
* 1983: ''[[Ostatni czarodzieje]]''
* D1983: ''[[Poprzez ogień]]''
* 1983: ''[[Poprzez ogień]]''
* D1983: ''[[Straszenie trzmieli]]''
* 1983: ''[[Straszenie trzmieli]]''
* D1983: ''[[Środowisko dla klas IV]]''
* 1983: ''[[Środowisko dla klas IV]]''
* D1983: ''[[Zacisze]]''
* 1983: ''[[Zacisze]]''
* 1985: ''[[Asterix kontra Cezar|Asterix i niespodzianka dla Cezara]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 1985: ''[[Asterix kontra Cezar|Asterix i niespodzianka dla Cezara]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
* D1987: ''[[Bajeczki o lokomotywach]]''
* 1987: ''[[Bajeczki o lokomotywach]]''
* 1987: ''[[O księżniczce Jutrzence i latającym szewcu]]''
* 1987: ''[[O księżniczce Jutrzence i latającym szewcu]]''
* 1987: ''[[Trzynasta narzeczona księcia]]''
* 1987: ''[[Trzynasta narzeczona księcia]]''
Linia 61: Linia 61:
* 1977: ''[[Mali mieszkańcy wielkich gór]]'' <small>(odc. 14-20, 22-26)</small>
* 1977: ''[[Mali mieszkańcy wielkich gór]]'' <small>(odc. 14-20, 22-26)</small>
* 1978-1980: ''[[Arabela]]'' <small>(odc. 1-4)</small>
* 1978-1980: ''[[Arabela]]'' <small>(odc. 1-4)</small>
* 1978: ''[[Kuzynka Bietka (serial 1978)|Kuzynka Bietka]]'' <small>(odc. 3)</small>
* 1979: ''[[Lata marzeń i złudzeń]]'' <small>(odc. 2, 4)</small>
* 1979: ''[[Lata marzeń i złudzeń]]'' <small>(odc. 2, 4)</small>
* 1979: ''[[Legenda o królu Arturze]]'' <small>(odc. 1-2, 7-8)</small>
* 1979: ''[[Legenda o królu Arturze]]'' <small>(odc. 1-2, 7-8)</small>
* 1979: ''[[Podróż Karola Darwina]]'' <small>(odc. 1, 3, 5)</small>
* 1979: ''[[Podróż Karola Darwina]]'' <small>(odc. 1, 3, 5)</small>
* D1980-1981: ''[[Ligabue]]'' <small>(odc. 1-2)</small>
* 1980-1981: ''[[Ligabue]]'' <small>(odc. 1-2)</small>
* 1980: ''[[Pociąg do Stambułu]]'' <small>(odc. 1, 3, 6, 8)</small>
* 1980: ''[[Pociąg do Stambułu]]'' <small>(odc. 1, 3, 6, 8)</small>
* D1981: ''[[Bob i Bobek – króliki z cylindra]]''
* 1981: ''[[Bob i Bobek – króliki z cylindra]]''
* 1981-1982: ''[[D'Artagnan i trzej muszkieterowie|D’Artagnan i trzej muszkieterowie]]'' <small>(odc. 1-3, 7-9, 13-15, 17-21)</small>
* 1981-1982: ''[[D'Artagnan i trzej muszkieterowie|D’Artagnan i trzej muszkieterowie]]'' <small>(odc. 1-3, 7-9, 13-15, 17-21)</small>
* 1981: ''[[Pustelnia parmeńska]]'' <small>(odc. 2-3)</small>
* 1981: ''[[Pustelnia parmeńska]]'' <small>(odc. 2-3)</small>
* 1981: ''[[Syndykat 2]]'' <small>(odc. 3-6)</small>
* 1981: ''[[Syndykat 2]]'' <small>(odc. 3-6)</small>
* D1982: ''[[Długi biały ślad]]'' <small>(odc. 3, 7-10)</small>
* 1982: ''[[Długi biały ślad]]'' <small>(odc. 3, 7-10)</small>
* D1982: ''[[Kuzynka Bietka]]'' <small>(odc. 3)</small>
* 1982: ''[[Legenda o królu Arturze]]'' <small>(odc. 1-2, 7-8)</small>
* D1982: ''[[Legenda o królu Arturze]]'' <small>(odc. 1-2, 7-8)</small>
* 1982-1983: ''[[Marco Polo]]'' <small>(odc. 4)</small>
* 1982-1983: ''[[Marco Polo]]'' <small>(odc. 4)</small>
* D1982: ''[[Szymek i włóczykij]]'' <small>(odc. 10-18)</small>
* 1982: ''[[Szymek i włóczykij]]'' <small>(odc. 10-18)</small>
* 1983-1984: ''[[Cudowny talizman]]'' <small>(odc. 59-62)</small>
* 1983-1984: ''[[Cudowny talizman]]'' <small>(odc. 59-62)</small>
* D1983: ''[[Jak Ślimak Maciuś z krasnoludkiem Goździkiem...]]'' <small>(odc. 37-45)</small>
* 1983: ''[[Jak Ślimak Maciuś z krasnoludkiem Goździkiem...]]'' <small>(odc. 37-45)</small>
* D1983: ''[[Moliere]]'' <small>(odc. 3-4)</small>
* 1983: ''[[Moliere]]'' <small>(odc. 3-4)</small>
* D1983: ''[[Niewierność po słowacku]]''
* 1983: ''[[Niewierność po słowacku]]''
* D1983: ''[[Pociąg do Istanbułu]]'' <small>(odc. 1, 3)</small>
* 1983: ''[[Pociąg do Istanbułu]]'' <small>(odc. 1, 3)</small>
* D1984: ''[[Lata marzeń i złudzeń]]'' <small>(odc. 2, 4)</small>
* 1984: ''[[Lata marzeń i złudzeń]]'' <small>(odc. 2, 4)</small>
* 1984: ''[[Mapeciątka]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 18-26)</small>
* 1984: ''[[Mapeciątka]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu; odc. 18-26)</small>
* 1984: ''[[Ogród Wenus]]'' <small>(odc. 1, 3, 5)</small>
* 1984: ''[[Ogród Wenus]]'' <small>(odc. 1, 3, 5)</small>
* 1984: ''[[Ostatnie dni Pompei]]'' <small>(odc. 3-4)</small>
* 1984: ''[[Ostatnie dni Pompei]]'' <small>(odc. 3-4)</small>
* D1984: ''[[Pod znakiem Koziorożca]]'' <small>(odc. 1-2)</small>
* 1984: ''[[Pod znakiem Koziorożca]]'' <small>(odc. 1-2)</small>
* D1984: ''[[Przyrzekłeś dążyć do prawdy]]''
* 1984: ''[[Przyrzekłeś dążyć do prawdy]]''
* D1984: ''[[Szałowe pieniądze]]''
* 1984: ''[[Szałowe pieniądze]]''
* D1985: ''[[Diana]]'' <small>(odc. 3-5, 9-10)</small>
* 1985: ''[[Diana]]'' <small>(odc. 3-5, 9-10)</small>
* D1985: ''[[Don Kichot]]'' <small>(odc. 30-31, 34-35)</small>
* 1985: ''[[Don Kichot]]'' <small>(odc. 30-31, 34-35)</small>
* D1985: ''[[Mauregard]]'' <small>(odc. 3-4, 6)</small>
* 1985: ''[[Mauregard]]'' <small>(odc. 3-4, 6)</small>
* D1985: ''[[Przygody Bączka i Pączka]]''
* 1985: ''[[Przygody Bączka i Pączka]]''
* 1985: ''[[Wuzzle]]'' <small>(odc. 1-4, 7-11)</small>
* 1985: ''[[Wuzzle]]'' <small>(odc. 1-4, 7-11)</small>
* D1986: ''[[Dni Secheny'iego]]'' <small>(odc. 4-6)</small>
* 1986: ''[[Dni Secheny'iego]]'' <small>(odc. 4-6)</small>
* D1986: ''[[Dwa kosy i kurek z ratuszowej wieży]]'' <small>(odc. 1-13)</small>
* 1986: ''[[Dwa kosy i kurek z ratuszowej wieży]]'' <small>(odc. 1-13)</small>
* D1987: ''[[Akcja OPEN]]'' <small>(odc. 2, 4-5, 10-11)</small>
* 1987: ''[[Akcja OPEN]]'' <small>(odc. 2, 4-5, 10-11)</small>
* D1987: ''[[Kropelka]]''
* 1987: ''[[Kropelka]]''
* D1987: ''[[Szerszenie w ulu]]''
* 1987: ''[[Szerszenie w ulu]]''
* D1987: ''[[Wodnik Czapeczka]]''
* 1987: ''[[Wodnik Czapeczka]]''
* 1986: ''[[Piotr Wielki]]'' <small>(odc. 1-4)</small>
* 1986: ''[[Piotr Wielki]]'' <small>(odc. 1-4)</small>
* 1986-1987: ''[[Czarnoksiężnik z Krainy Oz (serial)|Czarnoksiężnik z Krainy Oz]]'' <small>(odc. 7-9, 13-22)</small>
* 1986-1987: ''[[Czarnoksiężnik z Krainy Oz (serial)|Czarnoksiężnik z Krainy Oz]]'' <small>(odc. 7-9, 13-22)</small>
Linia 108: Linia 108:
* 1983: ''[[Ryszard III]]''
* 1983: ''[[Ryszard III]]''
* 1985: ''[[Miłość i gniew]]''
* 1985: ''[[Miłość i gniew]]''
* D1986: ''[[Balkon otwarty]]''
* 1986: ''[[Balkon otwarty]]''
* D1987: ''[[Wesołych świąt]]''
* 1987: ''[[Wesołych świąt (spektakl)|Wesołych świąt]]''
* D1988: ''[[Zamęt]]''
* 1988: ''[[Zamęt]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1111987|''Danuta Sierant''}}
* {{filmpolski|1111987|''Danuta Sierant''}}
 
{{DEFAULTSORT:Sierant, Danuta}}
[[Kategoria:Montażyści]]
[[Kategoria:Montażyści]]

Aktualna wersja na dzień 15:56, 16 lut 2026

Danuta Sierant

montażystka

Data i miejsce urodzenia 31 sierpnia 1934
Lwów

Danuta Sierant (ur. 31 sierpnia 1934 roku we Lwowie) – polska montażystka współpracująca ze Studiem Opracowań Filmów w Warszawie.

Montaż

Filmy

Seriale

Spektakle

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Danuta_Sierant&oldid=233385”
Powered by MediaWiki