Stanisław Iwiński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
|||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Reżyser dźwięku == | == Reżyser dźwięku == | ||
* 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' | * 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' | ||
* 1999: ''[[Baldur's Gate#Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy|Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy]]'' | * 1999: ''[[Baldur's Gate#Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy|Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy]]''<!-- | ||
* 1999: ''[[Atlantis II]]'' | * 1999: ''[[Descent 3]]''--> | ||
* 1999: ''[[Airline Tycoon]]'' | * 1999: ''[[Atlantis II]]'' | ||
* 1999: ''[[Airline Tycoon]]'' | |||
* 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' | * 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' | ||
* 2000: ''[[Pizza Syndicate]]'' | |||
* 2000: ''[[Aztec: Klątwa w sercu Złotego Miasta]]''<!-- | * 2000: ''[[Aztec: Klątwa w sercu Złotego Miasta]]''<!-- | ||
* 2000: ''[[Freespace 2]]''--> | * 2000: ''[[Freespace 2]]''--> | ||
* 2000: ''[[Anno 1602: Tworzenie nowego świata]]'' | |||
* 2000: ''[[Planescape: Torment]]'' | * 2000: ''[[Planescape: Torment]]'' | ||
* 2000: ''[[Kroniki Czarnego Księżyca]]''<!-- | * 2000: ''[[Kroniki Czarnego Księżyca]]''<!-- | ||
Aktualna wersja na dzień 11:07, 8 mar 2016
Stanisław Iwiński – polski reżyser dźwięku, sporadycznie użyczający swego głosu w dubbingu. Ojciec Marcina Iwińskiego, jednego z założycieli Cdp.pl.
Reżyser dźwięku
- 1999: Baldur's Gate
- 1999: Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy
- 1999: Atlantis II
- 1999: Airline Tycoon
- 2000: Faust: Gra duszy
- 2000: Pizza Syndicate
- 2000: Aztec: Klątwa w sercu Złotego Miasta
- 2000: Anno 1602: Tworzenie nowego świata
- 2000: Planescape: Torment
- 2000: Kroniki Czarnego Księżyca
- 2000: Invictus: W cieniu Olimpu
- 2000: Pompei: Legenda Wezuwiusza
- 2000: Icewind Dale
- 2000: Wehikuł czasu
- 2000: Messiah
- 2000: Baldur's Gate II: Cienie Amn
- 2000: The Devil Inside
Producent nagrań
Polski dubbing
Gry
- 2000: Aztec: Klątwa w sercu Złotego Miasta –
- Pan "Trzy Królik",
- Kupiec na targowisku,
- Handlarz drzewem na placu przed pałacem
- 2000: Freespace 2
- 2000: Incubation – Głosy żołnierzy
- 2000: Icewind Dale – Soundset - mężczyzna mag 3
- 2000: Baldur's Gate II: Cienie Amn –
- Naljier Skall,
- Opryszki
- 2001: Ring – Nibelung
Linki zewnętrzne
- Stanisław Iwiński w bazie filmweb.pl
