Leon Charewicz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (poprawa linków)
 
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Leon Charewicz''' (ur. 24 lutego 1951 w Michapi) – polski aktor teatralny i filmowy, sporadycznie udzielający się w dubbingu. Absolwent łódzkiej Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej, obecnie związany z warszawskim Teatrem Współczesnym.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Leon Charewicz
|zdjęcie=Leon Charewicz.jpg
|data i miejsce urodzenia=24 lutego 1951<br />Michapi
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Leon Charewicz''' (ur. 24 lutego [[1951]] roku w Michapi) – aktor.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1974).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Arthur Wealsey
* 1984: ''[[Ślad bobra]]'' – Nauczyciel Schaper
* 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]'' – Arthur Wealsey
* 1985: ''[[Niezwykła historia doktora Jekylla i pana Hyde'a]]'' – Jekyll
* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]'' – Arthur Weasley
* 2006: ''[[Jan Paweł II: Nie lękajcie się]]'' – Ojciec
* 2006: ''[[Jan Paweł II: Nie lękajcie się]]'' – Ojciec
* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' – Arthur Wealsey
* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' – Baron Podlizar
* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]'' – Baron Podlizar
* 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi]]'' – Arthur Weasley
* 2009: ''[[Dzieci Ireny Sendlerowej]]'' – Rabin #2
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci#Część I|Harry Potter i Insygnia Śmierci, część I]]'' – Arthur Weasley
* 2010: ''[[Cheetah Girls 2]]'' − Luc
* 2010: ''[[Cheetah Girls 2]]''
* 2011: ''[[Auta 2]]'' – Otis
* 2011: ''[[Auta 2]]'' – Otis
* 2012: ''[[Avengers]]'' – Erik Selvig
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]'' – Glóin
* 2013: ''[[Iron Man 3]]'' – Prezydent Ellis
* 2013: ''[[Jeździec znikąd]]'' – Latham Cole
* 2013: ''[[Thor: Mroczny świat]]'' – Erik Selvig
* 2013: ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]'' – Glóin
* 2014: ''[[Hobbit: Bitwa Pięciu Armii]]'' – Glóin
* 2015: ''[[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]]'' – Arcyksiążę
* 2015: ''[[Avengers: Czas Ultrona]]'' – Erik Selvig
* 2018: ''[[Dziadek do orzechów i cztery królestwa]] – Zamroży
* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)|Aladyn]]'' – Sułtan
* 2019: ''[[Terminator: Mroczne przeznaczenie]]'' – T-800 / Carl
* 2020: ''[[Jedyny i niepowtarzalny Ivan]]'' – Mack
* 2020: ''[[Moja mama Gorylica]]'' – Tord Fjordmark
* 2021: ''[[Pogromcy duchów: Dziedzictwo]]'' – Ivo Shandor
=== Seriale ===
* 2011-2012: ''[[Leonardo]]'' – Andrea del Verrocchio
* 2013: ''[[Szpiedzy w Warszawie]]'' – Edvard Uhl
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' –
** Ambroży Record,
** Lektor <small>(odc. 4a, 10a)</small>
* 2019: ''[[The Mandalorian]]'' – Kapitan <small>(odc. 11)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia (gra)|Harry Potter i Czara Ognia]]'' – Arthur Weasley
* 2005: ''[[The Bard’s Tale: Opowieści barda]]'' –
* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' – Arthur Weasley
** Kowal Seamus,
* 2010: ''[[Harry Potter i insygnia śmierci (gra)#Część I|Harry Potter i Insygnia Śmierci, część I]]'' –
** Szeryf Rucky,
** Arthur Weasley
** Snobistyczny sklepikarz w Kirkwall,
** Rufus Scrimgeour
** Rycerz (przyzwana postać),
** Wikingowie w Finstown,
** Mieszkańcy wiosek
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (gra)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]'' – Rufus Scrimgeour
 
=== Filmy i gry z sagi o Harrym Potterze (jako Arthur Wesley) ===
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic|Harry Potter i Komnata Tajemnic (film)]]''
* 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu|Harry Potter i więzień Azkabanu (film)]]''
* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia|Harry Potter i Czara Ognia (film)]]''
* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia (gra)|Harry Potter i Czara Ognia (gra)]]''
* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa|Harry Potter i Zakon Feniksa (film)]]''  
* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]''
* 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi|Harry Potter i Książę Półkrwi (film)]]''
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (film)]]''
* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (gra)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (gra)]]''


== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2009: ''[[Mała księżniczka (słuchowisko)|Mała księżniczka]]'' – Pan Carrisford
* 2010: ''[[Narrenturm]]'' –
* 2010: ''[[Narrenturm]]'' –
** Jakub von Gall,
** Jakub von Gall,
** Jan Nejedly,
** Jan Nejedly,
** Pątnik
** Pątnik
* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]''
* 2010: ''[[Kiedy nie mogę uciec]]'' – Starzec
* 2010: ''[[Świętoszek (słuchowisko 2010)|Świętoszek]]'' – Kleant
* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pokrzywka
* 2011: ''[[Miecz przeznaczenia]]''
* 2011: ''[[Miecz przeznaczenia]]''
* 2011: ''[[Stara]]'' –
** Lekarz,
** Andrzej
* 2011: ''[[Zbrodnia w Dzielnicy Północnej (słuchowisko 2011)|Zbrodnia w Dzielnicy Północnej]]'' – Administrator
* 2012: ''[[Boży bojownicy (słuchowisko 2012)|Boży bojownicy]]'' – Szczepan z Drahotusz
* 2012: ''[[Poprowadź mnie na drugą stronę]]'' – Donat Guigne
* 2013: ''[[Król Ryszard III: Gra o tron]]'' – Król Edward IV
* 2013: ''[[Ludzie przy rzece]]'' – Zygmunt
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' –
** Pisarz,
** Szczepan z Drahotusz
* 2014: ''[[Sezon burz]]'' – Messer Luppi
* 2015: ''[[Którzy upadają (słuchowisko 2015)|Którzy upadają]]'' – Pan Tyler
* 2017: ''[[Szaleństwo Almayera]]'' – Ali
* 2018: ''[[Moja pierwsza starość]]'' – Zjawa
* 2019: ''[[Bezimienne dzieło]]'' – Giers
* 2019: ''[[Buława]]''
* 2019: ''[[Czerwone maki i białe krzyże]]''
* 2019: ''[[Człowiek z lodu]]''
* 2019: ''[[Kropla deszczu w ciemnym oceanie]]''
* 2019: ''[[Mistrz i Małgorzata (słuchowisko 2019)|Mistrz i Małgorzata]]'' – Łastoczkin
* 2019: ''[[Przestępca, który stał się człowiekiem]]''
* 2019: ''[[Warszawa Jarosława Iwaszkiewicza]]''
* 2019: ''[[Zabójca psów]]''
* 2020: ''[[20_40_60_80]]'' – Sześćdziesięciolatek
* 2020: ''[[Godziny na tarczy historii]]''
* 2020: ''[[Inny świat]]'' – Dimka
* 2020: ''[[Nadwrażliwi]]''
* 2020: ''[[Peer Gynt]]'' – Ojciec Pana Młodego <small>(odc. 2)</small>
* 2020: ''[[Sprzedaż]]''
* 2020: ''[[Staśko – rzecz o Stanisławie Wyspiańskim, gdy jeszcze pacholęciem był]]'' – Biskup Albin Dunajewski
* 2020: ''[[Szto słucziłos w katinskom liesu]]''
* 2020: ''[[Śpiąca królewna (słuchowisko 2020)|Śpiąca królewna]]'' – Król Władysław
* 2020: ''[[Tadeusz Kościuszko – bohater dwóch światów]]'' – Pan Karol
* 2020: ''[[Wilk]]''
* 2021: ''[[2061: Odyseja kosmiczna]]'' – Jerry
* 2021: ''[[Bohiń (słuchowisko 2021)|Bohiń]]''
* 2021: ''[[Dobro wraca podwójnie]]''
* 2021: ''[[Grupa Ładosia]]''
* 2021: ''[[Kryptonim: Wiklef]]''
* 2021: ''[[Rozprawa]]''
* 2021: ''[[Solaris (słuchowisko 2021)|Solaris]]''
* 2021: ''[[W imię ojca i syna]]''
* 2021: ''[[Zbrodnia i kara (słuchowisko 2021)|Zbrodnia i kara]]'' – Sędzia Porfiry Pietrowicz


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia||''Leon Charewicz''}}
* {{Wikipedia||''Leon Charewicz''}}
* {{dubscore|osoba|83}}
* {{filmweb|osoba|3450}}
* {{filmweb|osoba|3450}}
* {{filmpolski|113502|''Leon Charewicz''}}
* {{filmpolski|113502|''Leon Charewicz''}}

Aktualna wersja na dzień 23:39, 10 sie 2022

Leon Charewicz

aktor

Leon Charewicz.jpg
Data i miejsce urodzenia 24 lutego 1951
Michapi

Leon Charewicz (ur. 24 lutego 1951 roku w Michapi) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1974).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Filmy i gry z sagi o Harrym Potterze (jako Arthur Wesley)

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Leon_Charewicz&oldid=173057”