Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 922 edycje
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka |tytuł oryginalny=Barbie Horse Adventures |plakat=Barbie Zawody jeździeckie – Tajemnicza przej..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 922 edycje
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
{{Gra
{{Gra
|tytuł=Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka
|tytuł=Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka
|tytuł oryginalny=Barbie Horse Adventures
|tytuł oryginalny=Barbie Horse Adventures: Mystery Ride
|plakat=Barbie Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka.jpg
|plakat=Barbie Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka.jpg
|gatunek=familijna
|gatunek=familijna
Linia 10: Linia 10:
|data premiery=11 października [[2007]]
|data premiery=11 października [[2007]]
|platformy={{Platforma|PC}}
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka''' (ang. ''Barbie of Swan Lake: The Enchanted Forest'') – gra dla dzieci stworzona przez studio Blitz Games.
}}'''Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka''' (ang. ''Barbie Horse Adventures: Mystery Ride'') – gra dla dzieci stworzona przez studio Blitz Games.


Premiera w Polsce: 11 października [[2007]] roku; dystrybucja: [[CDP|CD Projekt]].
Premiera w Polsce: 11 października [[2007]] roku; dystrybucja: [[CDP|CD Projekt]].
Linia 33: Linia 33:
** '''Sprzedawczyni'''
** '''Sprzedawczyni'''
* [[Artur Kruczek]] – '''Farmer'''
* [[Artur Kruczek]] – '''Farmer'''
i inni
{{Barbie}}
{{Barbie}}
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 15:49, 13 kwi 2025

Tytuł Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka
Tytuł oryginalny Barbie Horse Adventures: Mystery Ride
Gatunek familijna
Producent Blitz Games
Wydawca Activision
Dystrybutor CD Projekt
Cenega Poland (reedycje)
Rok produkcji 2003
Premiera dubbingu 11 października 2007
Platformy z dubbingiem PC

Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka (ang. Barbie Horse Adventures: Mystery Ride) – gra dla dzieci stworzona przez studio Blitz Games.

Premiera w Polsce: 11 października 2007 roku; dystrybucja: CD Projekt.

Opis

Z rancza ginie koń o imieniu Lucky, zdobywca wielu nagród. Od ciebie zależy, czy odnajdzie się, zanim rozpoczną się zawody. Przygotuj się do drogi, wybierając konia, szczotkując jego grzywę i rozwijając swoje zdolności jeździeckie. Wsiadaj na grzbiet i ruszaj szukać wskazówek!

Źródło: merlin.pl

Wersja polska

Głosów użyczyli:

Barbie
Filmy Barbie w Dziadku do orzechów • Barbie jako Roszpunka • Barbie z Jeziora Łabędziego • Barbie jako księżniczka i żebraczka • Barbie: Wróżkolandia • Barbie i magia Pegaza • Barbie: Syrenkolandia • Pamiętniki Barbie • Barbie i 12 tańczących księżniczek • Barbie i magia tęczy • Barbie jako Księżniczka Wyspy • Barbie Mariposa • Barbie i diamentowy pałac • Barbie w Wigilijnej Opowieści • Barbie przedstawia Calineczkę • Barbie i trzy muszkieterki • Barbie i podwodna tajemnica • Barbie w świecie mody • Barbie i sekret wróżek • Barbie: Akademia Księżniczek • Barbie: Idealne Święta • Barbie i podwodna tajemnica 2 • Barbie: Księżniczka i piosenkarka • Barbie i magiczne baletki • Barbie Mariposa i baśniowa księżniczka • Barbie i siostry w Krainie Kucyków • Barbie: Perłowa księżniczka • Barbie i tajemnicze drzwi • Barbie: Super Księżniczki • Barbie: Rockowa księżniczka • Barbie i siostry: Wielka przygoda z pieskami • Barbie: Tajne agentki • Barbie: Gwiezdna przygoda • Barbie: Dreamtopia • Barbie i siostry na tropie piesków • Barbie w świecie gier • Barbie Dreamtopia: Święto Zabawy • Barbie: Delfiny z Magicznej Wyspy • Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny • Barbie: Przygody księżniczek • Barbie i Chelsea: Zgubione urodziny • Barbie: Wielkie miasto, wielkie marzenia • Barbie: Moc syrenek • Barbie Epic Road Trip • Barbie: Skipper – Klub opiekunek • Moja pierwsza Barbie: Dzień Marzeń • Barbie • Barbie: Stacie na ratunek • Barbie i Teresa: Przepis na przyjaźń
Seriale Barbie: Fashionistas • Barbie: Life in the Dreamhouse • Barbie: Dreamtopia • Vlogi Barbie • Barbie: Skrzynia pomysłów • Barbie: Podróże i tajemnice • Barbie Dreamhouse Adventures • Barbie: Magiczny kamper • Barbie: Zabawa modą dla każdego • Barbie: Liceum Golden Beach • Barbie: Dom Marzeń REMIX • Barbie: Stylowa jazda • Barbie: Drużyna mody • Barbie: My dwie • Barbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamiana • Barbie: Zabawa modą • Barbie: Miejskie życie • Barbie: Tajemnice domu marzeń • Barbie: Wakacje marzeń • Barbie: Drużyna Marzeń • Barbie: Wakacyjna przygoda • Barbie i Barbie: Przygody na planie • Barbie Extra Fly – Modowa przygoda • Barbie: Szczypta magii • Barbie: Modowe historie • Barbie: Magia snów • Barbie: Przygody lalek • Zagadki Barbie • Barbie: Dream Besties
Gry Barbie: Przygody syrenki • Barbie: Salon piękności • Barbie z Jeziora Łabędziego: Zaczarowany las • Barbie: Pokaz mody • Barbie jako księżniczka i żebraczka • Barbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżka • Pamiętniki Barbie: Szkolna tajemnica • Barbie i 12 tańczących księżniczek
Piosenki Piosenka urodzinowa Barbie! • Piosenka Barbie i Siostry! • Piosenka Modna ja – Extra! • Barbie: Spełniaj marzenia • Tańcz i śpiewaj z Barbie • Zespół Barbie
Krótkometrażówki Hot Wheels RacerVerse: Zakręcony tor wyścigowy Barbie!
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Barbie:_Zawody_jeździeckie_–_Tajemnicza_przejażdżka&oldid=220285”
Powered by MediaWiki