Jan Peszek: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 10: | Linia 10: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1973: ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' – Książę Jan (lew) | * 1973: ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' – Książę Jan (lew) <small>(dubbing z 2001 roku)</small> | ||
* 1978: ''[[Pan Tau w obłokach]]'' – Inspektor bezpieczeństwa Malek | |||
* 1978: ''[[Jesienne dzwony]]'' – Car | |||
* 1980: ''[[Przygody Ali Baby i czterdziestu rozbójników]]'' – Kasim | |||
* 2001: ''[[Wakacje: żegnaj szkoło]]'' – Benedykt | * 2001: ''[[Wakacje: żegnaj szkoło]]'' – Benedykt | ||
* 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]'' – Syriusz Black | * 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]'' – Syriusz Black | ||
Linia 22: | Linia 25: | ||
* 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – Kot | * 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – Kot | ||
* 2010: ''[[Kung Fu Panda: Święta, święta i Po]]'' – Shifu | * 2010: ''[[Kung Fu Panda: Święta, święta i Po]]'' – Shifu | ||
* 2011: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II]]'' – Syriusz Black | |||
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]'' – Shifu | * 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]'' – Shifu | ||
* 2011: ''[[Kung Fu Panda: Sekrety Mistrzów]]'' – Shifu | |||
* 2011: ''[[Auta 2]]'' – Profesor Zweitaktt | * 2011: ''[[Auta 2]]'' – Profesor Zweitaktt | ||
* 2016: ''[[Alicja po drugiej stronie lustra]]'' – Kot | |||
* 2016: ''[[Kung Fu Panda 3]]'' – Shifu | * 2016: ''[[Kung Fu Panda 3]]'' – Shifu | ||
* 2024: ''[[Kung Fu Panda 4]]'' – Shifu | |||
* 2024: ''[[Mufasa: Król Lew]]'' – Rafiki | |||
=== Programy === | |||
* 2022: ''[[Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu]]'' – Gary Oldman | |||
== Słuchowiska == | |||
* ''[[Sergiusz Paulus]]'' | |||
* 1968: ''[[W erze robotów]]'' | |||
* 1970: ''[[Dzieło sztuki]]'' – Fryzjer | |||
* 1970: ''[[Wiejski Sherlock Holmes]]'' – Siemion Pańkow | |||
* 1984: ''[[Brühl]]'' – Henryk von Brühl | |||
* 1984: ''[[Dżuma (audioserial 1984)|Dżuma]]'' – Jean Tarrou | |||
* 1985: ''[[Ziemia obiecana]]'' – Julek | |||
* 1986: ''[[Kossakówka]]'' | |||
* 1987: ''[[Ja, wariat zbuntowany]]'' | |||
* 1987: ''[[Hiroszima – nasza pamięć]]'' | |||
* 1987: ''[[Gwiazda Dawida]]'' | |||
* 1987: ''[[Noc listopadowa]]'' – Stanisław Potocki | |||
* 1998: ''[[Opowieść psychiatry]]'' – Doktor Stephen Patridge | |||
* 1998: ''[[Tragiczna historia źycia i śmierci Adriana Leverkühna]]'' – Kusiciel | |||
* 1999: ''[[Niemy Mesjasz]]'' – Antonio | |||
* 2002: ''[[Ignacego Jana Moment Musical]]'' – Paderewski | |||
* 2004: ''[[Kumulacja]]'' – Zenon Ogórek | |||
* 2005: ''[[Dzienniki]]'' | |||
* 2014: ''[[Anioł w supermarkecie]]'' – Anioł Teofil | |||
* 2014: ''[[Lord Kantor]]'' – Miszel Komodore | |||
* 2014: ''[[Przetwory. Opowieść pasteryzowana na mokro]]'' – Pułkownik Ścichapęk | |||
* 2015: ''[[Pan Tadeusz (słuchowisko 2015)|Pan Tadeusz]]'' – Wojski | |||
* 2017: ''[[Nie głaskało nas życie po głowi]]'' | |||
* 2020: ''[[O księciu Gotfrydzie, rycerzu gwiazdy wigilijnej]]'' – Narrator | |||
* 2024: ''[[Czterdzieści i cztery]]'' – Książę Józef Poniatowski | |||
* 2024: ''[[Król Narcyz]]'' – Jarosław Iwaszkiewicz | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia||''Jan Peszek''}} | * {{Wikipedia||''Jan Peszek''}} |
Aktualna wersja na dzień 15:15, 21 gru 2024
Jan Peszek aktor
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 13 lutego 1944 Szreńsk |
Jan Peszek (ur. 13 lutego 1944 roku w Szreńsku) – aktor, reżyser i pedagog.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1966). Tata Marii Peszek.
Polski dubbing
Filmy
- 1973: Robin Hood – Książę Jan (lew) (dubbing z 2001 roku)
- 1978: Pan Tau w obłokach – Inspektor bezpieczeństwa Malek
- 1978: Jesienne dzwony – Car
- 1980: Przygody Ali Baby i czterdziestu rozbójników – Kasim
- 2001: Wakacje: żegnaj szkoło – Benedykt
- 2004: Harry Potter i więzień Azkabanu – Syriusz Black
- 2005: Harry Potter i Czara Ognia – Syriusz Black
- 2007: Harry Potter i Zakon Feniksa – Syriusz Black
- 2008: Opowieści na dobranoc – Marty Bronson
- 2008: Kung Fu Panda – Shifu
- 2008: Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki – Shifu
- 2009: Opowieść wigilijna – Bob Cratchit
- 2009: Gwiazda Kopernika – Profesor Novarra
- 2010: Alicja w Krainie Czarów – Kot
- 2010: Kung Fu Panda: Święta, święta i Po – Shifu
- 2011: Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II – Syriusz Black
- 2011: Kung Fu Panda 2 – Shifu
- 2011: Kung Fu Panda: Sekrety Mistrzów – Shifu
- 2011: Auta 2 – Profesor Zweitaktt
- 2016: Alicja po drugiej stronie lustra – Kot
- 2016: Kung Fu Panda 3 – Shifu
- 2024: Kung Fu Panda 4 – Shifu
- 2024: Mufasa: Król Lew – Rafiki
Programy
- 2022: Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu – Gary Oldman
Słuchowiska
- Sergiusz Paulus
- 1968: W erze robotów
- 1970: Dzieło sztuki – Fryzjer
- 1970: Wiejski Sherlock Holmes – Siemion Pańkow
- 1984: Brühl – Henryk von Brühl
- 1984: Dżuma – Jean Tarrou
- 1985: Ziemia obiecana – Julek
- 1986: Kossakówka
- 1987: Ja, wariat zbuntowany
- 1987: Hiroszima – nasza pamięć
- 1987: Gwiazda Dawida
- 1987: Noc listopadowa – Stanisław Potocki
- 1998: Opowieść psychiatry – Doktor Stephen Patridge
- 1998: Tragiczna historia źycia i śmierci Adriana Leverkühna – Kusiciel
- 1999: Niemy Mesjasz – Antonio
- 2002: Ignacego Jana Moment Musical – Paderewski
- 2004: Kumulacja – Zenon Ogórek
- 2005: Dzienniki
- 2014: Anioł w supermarkecie – Anioł Teofil
- 2014: Lord Kantor – Miszel Komodore
- 2014: Przetwory. Opowieść pasteryzowana na mokro – Pułkownik Ścichapęk
- 2015: Pan Tadeusz – Wojski
- 2017: Nie głaskało nas życie po głowi
- 2020: O księciu Gotfrydzie, rycerzu gwiazdy wigilijnej – Narrator
- 2024: Czterdzieści i cztery – Książę Józef Poniatowski
- 2024: Król Narcyz – Jarosław Iwaszkiewicz
Linki zewnętrzne
- Jan Peszek w polskiej Wikipedii
- Jan Peszek w bazie filmpolski.pl
- Jan Peszek w bazie filmweb.pl
- Jan Peszek w bazie stopklatka.pl