Aneta Todorczuk: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie]]'' – Królowa Miranda | * 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie]]'' – Królowa Miranda | ||
* 2015: ''[[Ant-Man]]'' – Hope van Dyne | * 2015: ''[[Ant-Man]]'' – Hope van Dyne | ||
* 2016: ''[[An American Girl Story – Melody 1963: Miłość zwycięży]]'' – Frances Ellison | |||
* 2016: ''[[Elena i sekret Avaloru]]'' – Królowa Miranda | * 2016: ''[[Elena i sekret Avaloru]]'' – Królowa Miranda | ||
* 2018: ''[[Ant-Man i Osa]]'' – Hope van Dyne / Osa | * 2018: ''[[Ant-Man i Osa]]'' – Hope van Dyne / Osa | ||
* 2018: ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]'' – Puchowy | * 2018: ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]'' – Puchowy Ogonek | ||
* 2018: ''[[Rampage: Dzika furia]]'' – Doktor Kerry Atkins | * 2018: ''[[Rampage: Dzika furia]]'' – Doktor Kerry Atkins | ||
* 2018: ''[[Rodzina od zaraz]]'' – Kim | * 2018: ''[[Rodzina od zaraz]]'' – Kim | ||
| Linia 38: | Linia 38: | ||
* 2020: ''[[Naprzód]]'' – Jagoda Mrygacz | * 2020: ''[[Naprzód]]'' – Jagoda Mrygacz | ||
* 2020: ''[[Nocna przygoda]]'' – Margot Finch | * 2020: ''[[Nocna przygoda]]'' – Margot Finch | ||
* 2021: ''[[Nareszcie sam w domu]]'' – Carol Mencer | |||
* 2021: ''[[Piotruś Królik 2: Na gigancie]]'' – Puchowy Ogonek | |||
* 2021: ''[[Tom i Jerry (film 2021)|Tom i Jerry]]'' – Linda Perrybottom | |||
* 2022: ''[[Rozczarowana]]'' – Giselle | |||
* 2023: ''[[Ant-Man i Osa: Kwantomania]]'' – Hope van Dyne / Osa | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2002-2007: ''[[Kim Kolwiek]]'' – Zita Flores <small>(odc. 24-25)</small> | |||
* 2004: ''[[Radiostacja Roscoe]]'' – Bridget <small>(odc. 33-34, 39)</small> | * 2004: ''[[Radiostacja Roscoe]]'' – Bridget <small>(odc. 33-34, 39)</small> | ||
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Leslie <small>(odc. 53, 81)</small> | * 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Leslie <small>(odc. 53, 81)</small> | ||
| Linia 50: | Linia 56: | ||
* 2011-2012: ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' – Pani Stark <small>(odc. 2)</small> | * 2011-2012: ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' – Pani Stark <small>(odc. 2)</small> | ||
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Królowa Miranda | * 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Królowa Miranda | ||
* 2017: ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' – | * 2017: ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' – Hope van Dyne / Wasp | ||
* 2017-2018: ''[[Avengers Przyszłości]]'' – Janet Van Dyne / Osa | |||
* 2017: ''[[Marvel. Przygody superbohaterów]]'' – | * 2017: ''[[Marvel. Przygody superbohaterów]]'' – | ||
** Staruszka <small>(odc. 2)</small>, | ** Staruszka <small>(odc. 2)</small>, | ||
| Linia 59: | Linia 66: | ||
** Aiia | ** Aiia | ||
* 2019: ''[[Odjazdowa Layne]]'' – Cheryl | * 2019: ''[[Odjazdowa Layne]]'' – Cheryl | ||
* 2021: ''[[A gdyby...?]]'' – Hope Van Dyne / Osa <small>(odc. 5)</small> | |||
* 2021: ''[[Loki]]'' – Hope Van Dyne <small>(odc. 6 – nagranie archiwalne)</small> | |||
* 2022: ''[[Superzłoczyńcy z Valley View]]'' – Eva | |||
* 2022: ''[[Wróżkowie chrzestni – jeszcze dziwniejsi]]'' – Rachel Raskin | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
| Linia 97: | Linia 108: | ||
** Baronowa, | ** Baronowa, | ||
** Meliton | ** Meliton | ||
* 2021: ''[[Szelest]]'' | |||
* 2022: ''[[Szum]]'' | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
Aktualna wersja na dzień 19:18, 5 kwi 2023
Aneta Todorczuk aktorka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 9 grudnia 1978 Białystok |
Aneta Todorczuk (ur. 9 grudnia 1978 roku w Białymstoku) – aktorka.
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2002). Była żona Marcina Perchucia, mama Zofii i Stanisława.
Polski dubbing
Filmy
- 2006: Lucky Luke na Dzikim Zachodzie – Louise
- 2006: Sezon na misia – Gizela
- 2007: Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści – Dżasmina
- 2007: Zaczarowana – Księżniczka Giselle
- 2008: Mała Syrenka: Dzieciństwo Ariel – Alana
- 2008: Piorun
- 2008: Sezon na misia 2 – Giselle
- 2009: Dzieci Ireny Sendlerowej – Irena Sendlerowa
- 2009: Grufołak – Mama wiewiórek
- 2011: Sezon na misia 3 – Giselle
- 2011: Muppety – Mary
- 2011: Wielkie zawody w Przystani Elfów
- 2011: Dziecko Grufołaka – Mama wiewiórek
- 2012: Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka – Królowa Miranda
- 2013: Iron Man 3 –
- Asystentka Pepper,
- Dziennikarka pod szpitalem
- 2013: Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie – Królowa Miranda
- 2015: Ant-Man – Hope van Dyne
- 2016: An American Girl Story – Melody 1963: Miłość zwycięży – Frances Ellison
- 2016: Elena i sekret Avaloru – Królowa Miranda
- 2018: Ant-Man i Osa – Hope van Dyne / Osa
- 2018: Piotruś Królik – Puchowy Ogonek
- 2018: Rampage: Dzika furia – Doktor Kerry Atkins
- 2018: Rodzina od zaraz – Kim
- 2019: Avengers: Koniec gry – Hope van Dyne / Osa
- 2020: Naprzód – Jagoda Mrygacz
- 2020: Nocna przygoda – Margot Finch
- 2021: Nareszcie sam w domu – Carol Mencer
- 2021: Piotruś Królik 2: Na gigancie – Puchowy Ogonek
- 2021: Tom i Jerry – Linda Perrybottom
- 2022: Rozczarowana – Giselle
- 2023: Ant-Man i Osa: Kwantomania – Hope van Dyne / Osa
Seriale
- 2002-2007: Kim Kolwiek – Zita Flores (odc. 24-25)
- 2004: Radiostacja Roscoe – Bridget (odc. 33-34, 39)
- 2005-2008: Nie ma to jak hotel – Leslie (odc. 53, 81)
- 2008: Bujdy na resorach – GTO (odc. 3)
- 2010: Aaron Stone – Jo
- 2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot –
- Gepard Błyskawica (odc. 36a),
- Niedźwiedzica polarna Pola (odc. 38b),
- Taraj cętkowany Sandra (odc. 39b)
- 2011-2012: Mega przygody Bucketa i Skinnera – Pani Stark (odc. 2)
- 2013-2018: Jej Wysokość Zosia – Królowa Miranda
- 2017: Ant-Man – Hope van Dyne / Wasp
- 2017-2018: Avengers Przyszłości – Janet Van Dyne / Osa
- 2017: Marvel. Przygody superbohaterów –
- Staruszka (odc. 2),
- Żeński głos (odc. 7),
- Hope van Dyne / Osa (odc. 9, 11)
- 2018: Kosmiczne kurczaki w kosmosie –
- Baige,
- Aiia
- 2019: Odjazdowa Layne – Cheryl
- 2021: A gdyby...? – Hope Van Dyne / Osa (odc. 5)
- 2021: Loki – Hope Van Dyne (odc. 6 – nagranie archiwalne)
- 2022: Superzłoczyńcy z Valley View – Eva
- 2022: Wróżkowie chrzestni – jeszcze dziwniejsi – Rachel Raskin
Gry
- 1998: Noddy: Szykujmy się do szkoły –
- Nakręcana Mysz,
- Pani Kręglik,
- Diana,
- Marta
Słuchowiska
- 2003: Żałość odpędźcie, ja radość zrodziłam
- 2007: Szpital na krańcach bajki – Żaba
- 2008: Sędziowie – Dziewczyna
- 2008: Klinika marzeń – Automatyczna sekretarka
- 2008: Bieg na nieznanym dystansie – Konduktorka
- 2008: Bardzo biała komnata – Mama
- 2008: Tango – Ala
- 2008: Przygody kota Miśka – Koteczka
- 2008: Powroty – Urzędniczka
- 2008: Pierścionek zaręczynowy – Mirosława
- 2009: Wyzwolenie
- 2009: Ze wspomnień cyklisty – Karolina/Pyskata Baba
- 2010: Narrenturm – Adela von Stercza
- 2010: Calineczka –
- Rybka II,
- Kuzynka chrabąszcza II
- 2010: Pętla czasu – Mężatka
- 2010: Święty spokój – Iza
- 2010: Król Edyp
- 2011: Stacja dwunasta – Joanna
- 2012: Wygnańcy – Beatrycze Justice
- 2013: Dwudram – Ona
- 2013: Czary mary. Spółka z o.o. – Anna
- 2014: Pokój do wynajęcia
- 2015: Ostatnia misja Lecha W. – Ewa
- 2017: Umrzeć ze śmiechu – Emilia
- 2020: Lalka –
- Baronowa,
- Meliton
- 2021: Szelest
- 2022: Szum
Wykonanie piosenek
Seriale
- 2013-2018: Jej Wysokość Zosia – Królowa Miranda (odc. 7, 9, 21, 24, 84, 114)
Linki zewnętrzne
- Aneta Todorczuk w polskiej Wikipedii
- Aneta Todorczuk w bazie filmweb.pl
- Aneta Todorczuk w bazie filmpolski.pl
- Aneta Todorczuk w bazie stopklatka.pl
