Tom i Jerry: Kraina bałwanków: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 14:31, 27 lut 2023



Tytuł	Tom i Jerry: Kraina bałwanków
Tytuł oryginalny	Tom and Jerry: Snowman’s Land
Gatunek	animowany, przygodowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Rakuten
Rok produkcji	2022
Data premiery dubbingu	17 listopada 2022

Tom i Jerry: Kraina bałwanków (ang. Tom and Jerry: Snowman’s Land, 2022) – amerykański film animowany.

Film w Polsce dostępny od 17 listopada 2022 roku w serwisie Rakuten.

Fabuła

Czas odkryć ducha Świąt z Tomem i Jerrym! W magicznej, zimowenj scenerii Jerry i jego bratanek Tuffy lepią mysz ze śniegu, która w cudowny sposób zaczyna żyć własnym życiem! Aby uchronić swojego nowego przyjaciela, któremu nadali imię Larry, przed odwilżą, Tuffy i Jerry muszą przetransportować go do bajkowej Wioski Bałwana. W tym całym chaosie pojawia się Tom i złowieszczy doktor Doublevay, którzy mają swoje własne plany co do Larry’ego. Przygotuj się na niezapomnianą przygodę wypełnioną śniegiem, piosenkami, akcją i śmiechem oraz świąteczną atmosferą.

Źródło: Rakuten

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Tłumaczenie i dialogi: Przemek Rak
Teksty piosenek: Dariusz Paprocki
Reżyseria: Mateusz Narloch
Kierownictwo muzyczne: Sławomir Karolak
Montaż i dźwięk: Sławomir Karolak
Kierownictwo produkcji: Agata Paszkowska
Wystąpili:

Aleksandra Kowalicka – Tuffy
Mateusz Narloch – Śnieżna Mysz Larry
Karol Osentowski – Butch
Krzysztof Szczepaniak – Piorun
Katarzyna Kozak – Pani LePage
Sebastian Machalski
Agata Paszkowska
Jacek Król
Jakub Szydłowski

i inni

Wykonanie piosenek: Mateusz Narloch i inni

Tom i Jerry
Filmy krótkometrażowe	Tom i Jerry
Seriale animowane	Szczenięce lata Toma i Jerry’ego • Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego • Tom i Jerry Show • Tom i Jerry w Nowym Jorku
Filmy animowane	Wielka ucieczka • Magiczny pierścień • Misja na Marsa • Szybcy i kosmaci • Piraci i kudłaci • Dziadek do orzechów • Sherlock Holmes • Czarnoksiężnik z krainy Oz • Robin Hood i jego Księżna Mysz • Magiczna fasola • Jak uratować smoka • Pomocnicy świętego Mikołaja • Superagenci • Powrót do krainy Oz • Na Dzikim Zachodzie! • Kraina bałwanków
Filmy fabularne	Tom i Jerry

@@ Linia 21: / Linia 21: @@
 == Wersja polska ==
+'''Wersja polska''': [[Master Film|MASTER FILM]]<br />
+'''Tłumaczenie i dialogi''': [[Przemysław Rak|Przemek Rak]]<br />
+'''Teksty piosenek''': [[Dariusz Paprocki]]<br />
+'''Reżyseria''': [[Mateusz Narloch]]<br />
+'''Kierownictwo muzyczne''': [[Sławomir Karolak]]<br />
+'''Montaż i dźwięk''': [[Sławomir Karolak]]<br />
+'''Kierownictwo produkcji''': [[Agata Paszkowska]]<br />
 '''Wystąpili''':
 * [[Aleksandra Kowalicka]] – '''Tuffy'''