Miłość na lodzie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Miłość na lodzie |tytuł oryginalny=Finding Her Edge |plakat=Miłość na lodzie.jpg |gatunek=obyczajowy, romans |kraj=Kanada |język=angielski |platforma=Netflix |lata produkcji=2026 |data premiery=22 stycznia 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }} '''Miłość na lodzie''' (ang. ''Finding Her Edge'') – kanadyjski serial obyczajowy. Dostępny w serwisie Netflix od 22 stycznia 2026 roku. == Fabuła == Serial opowiada historię trze…" |
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 54: | Linia 54: | ||
* [[Maciej Kosmala]] | * [[Maciej Kosmala]] | ||
* [[Bartosz Martyna]] | * [[Bartosz Martyna]] | ||
* [[Aleksandra Dziewit]] | * [[Aleksandra Dziewit]] – '''Destiny''' | ||
* [[Cezary Kwieciński]] | * [[Cezary Kwieciński]] | ||
* [[Martin Fitch]] | * [[Martin Fitch]] | ||
| Linia 63: | Linia 63: | ||
* [[Jagoda Jasnowska]] | * [[Jagoda Jasnowska]] | ||
* [[Konrad Darocha]] | * [[Konrad Darocha]] | ||
* [[Ignacy Martusewicz]] | * [[Ignacy Martusewicz]] – '''gwary''' | ||
* [[Paweł Wojtaszek]] | * [[Paweł Wojtaszek]] | ||
== Spis odcinków == | == Spis odcinków == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes" | ||
|- | |- | ||
! | ! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera | ||
! | ! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | № | ||
! | ! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski | ||
! | ! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski | ||
|- class="pdk-episodes__season" | |||
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA''' | |||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 01 | |||
| ''Początek'' | | ''Początek'' | ||
| ''Pushing Off'' | | ''Pushing Off'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 02 | |||
| ''Ruchomy cel'' | | ''Ruchomy cel'' | ||
| ''Shoot the Duck'' | | ''Shoot the Duck'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 03 | |||
| ''Wewnętrzna krawędź'' | | ''Wewnętrzna krawędź'' | ||
| ''Inside Edge'' | | ''Inside Edge'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 04 | |||
| ''Pocałunki i łzy'' | | ''Pocałunki i łzy'' | ||
| ''Kiss and Cry'' | | ''Kiss and Cry'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 05 | |||
| ''Spirale'' | | ''Spirale'' | ||
| ''Spiraling'' | | ''Spiraling'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 06 | |||
| ''Przeplatanka'' | | ''Przeplatanka'' | ||
| ''Crossovers'' | | ''Crossovers'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 07 | |||
| ''Spirala śmierci'' | | ''Spirala śmierci'' | ||
| ''Death Spiral'' | | ''Death Spiral'' | ||
|- | |- | ||
| 22.01.2026 | |||
| 08 | |||
| ''Walka o medale'' | | ''Walka o medale'' | ||
| ''Medaling'' | | ''Medaling'' | ||
Aktualna wersja na dzień 17:52, 11 sie 2026
| |
|---|---|
| Tytuł | Miłość na lodzie |
| Tytuł oryginalny | Finding Her Edge |
| Gatunek | obyczajowy, romans |
| Kraj produkcji | Kanada |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Netflix |
| Lata produkcji | 2026 |
| Data premiery dubbingu | 22 stycznia 2026 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 8 z 8 |
Miłość na lodzie (ang. Finding Her Edge) – kanadyjski serial obyczajowy. Dostępny w serwisie Netflix od 22 stycznia 2026 roku.
Fabuła
Serial opowiada historię trzech sióstr Russo, spadkobierczyń podupadającej łyżwiarskiej dynastii. Siedemnastoletnia Adriana, środkowa z sióstr, trenuje do Mistrzostw Świata z nowym partnerem, Braydenem, choć wciąż żywi uczucia do swojej pierwszej miłości i byłego partnera, Freddie’ego. Jej życie komplikuje się jeszcze bardziej, gdy ona i Brayden udają parę poza lodem, aby zdobyć sponsoring i uratować borykające się z problemami finansowymi lodowisko rodziny Russo.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: VSI WARSAW
Reżyseria: Jan Aleksandrowicz-Krasko
Dialogi: Barbara Eyman-Stranc
Nagranie dialogów i zgranie wersji polskiej: Patrick Multan
Kierownictwo produkcji: Tatiana Sałek
Obsada:
- Adrianna Izydorczyk – Adriana Russo
- Aleksandra Nowicka – Elise Russo
- Mateusz Kwiecień – Will
- Filip Rogowski – Brayden
- Jan Szydłowski – Freddie
Obsada dodatkowa:
- Maja Kwiatkowska
- Julia Kołakowska-Bytner
- Julia Chatys
- Oliwia Johnson
- Klaudiusz Kaufman
- Małgorzata Lalowska
- Michał Klawiter
- Maja Szkutnik
- Michał Głowacki
- Magda Kusa
- Mikołaj Śliwa
- Monika Pikuła
- Jakub Strach
- Joanna Pach-Żbikowska
- Monika Węgiel-Jarocińska
- Jakub Szyperski
- Marta Dobecka
- Agata Skórska
- Janusz Wituch
- Zuzanna Galia
- Łukasz Talik
- Maciej Kosmala
- Bartosz Martyna
- Aleksandra Dziewit – Destiny
- Cezary Kwieciński
- Martin Fitch
- Krzysztof Rogucki
- Małgorzata Gradkowska
- Anna Wodzyńska
- Magdalena Herman-Urbańska
- Jagoda Jasnowska
- Konrad Darocha
- Ignacy Martusewicz – gwary
- Paweł Wojtaszek
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 22.01.2026 | 01 | Początek | Pushing Off |
| 22.01.2026 | 02 | Ruchomy cel | Shoot the Duck |
| 22.01.2026 | 03 | Wewnętrzna krawędź | Inside Edge |
| 22.01.2026 | 04 | Pocałunki i łzy | Kiss and Cry |
| 22.01.2026 | 05 | Spirale | Spiraling |
| 22.01.2026 | 06 | Przeplatanka | Crossovers |
| 22.01.2026 | 07 | Spirala śmierci | Death Spiral |
| 22.01.2026 | 08 | Walka o medale | Medaling |
Linki zewnętrzne
- Miłość na lodzie w bazie Netflix
