Natalia Majchrzak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
|data śmierci= | |data śmierci= | ||
|zawody=aktorka, dialogistka, reżyserka, montażystka, dźwiękowiec, kierownik produkcji | |zawody=aktorka, dialogistka, reżyserka, montażystka, dźwiękowiec, kierownik produkcji | ||
}}'''Natalia „Lola” Majchrzak''' – aktorka i | }}'''Natalia „Lola” Majchrzak''' – aktorka, dialogistka i montażystka. Współzałożycielka studia [[Space Harmony]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' – Emily Campbell <small>(odc. 4 – dubbing z 2025 roku)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' – Emily Campbell <small>(odc. 4 – dubbing z 2025 roku)</small> | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' – Emily Campbell <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' – Emily Campbell <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2024: ''[[Rozgrywający zza ściany]]'' – Przewodnicząca <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Dziedziczka, która wygrała rozumem]]'' – Pani An <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Jeśli kochanie Cię jest grzechem, pójdę do piekła]]'' – Koleżanka ze szkoły #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Kocham Cię nad życie]]'' – Maria <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Krew i srebro: Powstanie odrzuconej partnerki alfy]]'' – Kobieta na weselu #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Nigdy nie odrzucaj wilczej księżniczki]]'' – Lauren <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Powrót króla żebraków]]'' – Tara <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Sekretna surogatka króla mafii]]'' – Anita <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Sunnyland]]'' – Abbey Woolies <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2025: ''[[Sunnyland]]'' – Abbey Woolies <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2025: ''[[Super Ojciec Chrzestny: Była błaga mnie na kolanach]]'' – Maria Astra <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2026: ''[[Cheerleaderka i bestia]]'' – Dziewczyna #3 | |||
* 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Prowadząca konkurs talentów | * 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Prowadząca konkurs talentów | ||
* 2026: ''[[Dzień, w którym mistrz kierownicy stracił narzeczoną]]'' – Pani na torze wyścigowym | * 2026: ''[[Dzień, w którym mistrz kierownicy stracił narzeczoną]]'' – Pani na torze wyścigowym | ||
* 2026: ''[[Dżinn na kontrakcie]]'' – Daisy | |||
* 2026: ''[[Jego brat, mój sekret]]'' – Bridget | * 2026: ''[[Jego brat, mój sekret]]'' – Bridget | ||
* 2026: ''[[Królowa kuchni: Przepis na rozwód]]'' – Sera Rose | |||
* 2026: ''[[Królowa Odpuszczania]]'' | |||
* 2026: ''[[Letnia zamiana]]'' – Cheerleaderka #2 | |||
* 2026: ''[[Mała Bogini Bogactwa i droga do fortuny]]'' | |||
* 2026: ''[[Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot]]'' – Pielęgniarka | |||
* 2026: ''[[Naznaczona przez Alfę]]'' – Gościni #1 | |||
* 2026: ''[[Nie ta panna młoda]]'' – Wilk Layli | |||
* 2026: ''[[Od zera do bohatera: Mój mąż widzi wszystko]]'' – Amber | |||
* 2026: ''[[Oddychaj]]'' – | |||
** Pracownica, | |||
** Koleżanka z pracy #1 | |||
* 2026: ''[[Powrót dziedziczki po czterdziestce]]'' – Song Shuqi | |||
* 2026: ''[[Przypadkowy seksting z wrogiem]]'' – Sierra Blake | |||
* 2026: ''[[Uciekająca samotna matka w jego ramionach]]'' – Nauczycielka Keira | |||
* 2026: ''[[Waterboy: Druga runda]]'' – Kobieta na imprezie | |||
* 2026: ''[[Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego]]'' – Jamie | |||
* 2026: ''[[Został rzucony. Zyskał LadyAid]]'' – Chloe | |||
== Reżyseria == | == Reżyseria == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 4 – dubbing z 2026 roku)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 4-10 – dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
== Dialogi == | == Dialogi == | ||
| Linia 26: | Linia 54: | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(odc. 17, 19, 21)</small> | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(odc. 17, 19, 21)</small> | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' – Emily Campbell <small>(odc. 3)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' – Emily Campbell <small>(odc. 3)</small> | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 1-3 – dubbing z 2026 roku)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 1-3, 6 – dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
== Adiustacja == | == Adiustacja == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 4 – dubbing z 2026 roku)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 4-5, 7 – dubbing z 2026 roku)</small> | ||
== Montaż == | == Montaż == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 1, 3, K04, K06, K08, K16 – dubbing z 2026 roku)</small> | * 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 1, 3, 5-8, K04, K06, K08, K16 – dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2026: ''[[Kapitan hokeistów, który mnie nie znosi]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 6, 9, 12-13)</small> | * 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 6, 9, 12-13)</small> | ||
* 2025: ''[[Powrót króla żebraków]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2026: ''[[Przypadkowy seksting z wrogiem]]'' | |||
* 2026: ''[[Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego]]'' | |||
== Dźwięk == | == Dźwięk == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
| Linia 41: | Linia 73: | ||
== Kierownictwo produkcji == | == Kierownictwo produkcji == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 4-10 – dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2025: ''[[Sunnyland]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
{{DEFAULTSORT: Majchrzak, Natalia}} | {{DEFAULTSORT: Majchrzak, Natalia}} | ||
Aktualna wersja na dzień 13:10, 23 lip 2026
Natalia Majchrzak aktorka, dialogistka, reżyserka, montażystka, dźwiękowiec, kierownik produkcji
|
|---|
Natalia „Lola” Majchrzak – aktorka, dialogistka i montażystka. Współzałożycielka studia Space Harmony.
Polski dubbing
Filmy
- 2025: CHRUPKA o smaku wody z kaloryfera – Livor
Seriale
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd – Emily Campbell
- 2024: Na Biwaku Bez Laku: TomJake – Emily Campbell (odc. 4 – dubbing z 2025 roku)
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu – Emily Campbell (dubbing z 2026 roku)
- 2024: Rozgrywający zza ściany – Przewodnicząca (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Dziedziczka, która wygrała rozumem – Pani An (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Jeśli kochanie Cię jest grzechem, pójdę do piekła – Koleżanka ze szkoły #2 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Kocham Cię nad życie – Maria (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Krew i srebro: Powstanie odrzuconej partnerki alfy – Kobieta na weselu #2 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Nigdy nie odrzucaj wilczej księżniczki – Lauren (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Powrót króla żebraków – Tara (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Sekretna surogatka króla mafii – Anita (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Sunnyland – Abbey Woolies (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Super Ojciec Chrzestny: Była błaga mnie na kolanach – Maria Astra (dubbing z 2026 roku)
- 2026: Cheerleaderka i bestia – Dziewczyna #3
- 2026: Diwa: Ostatnie słowo – Prowadząca konkurs talentów
- 2026: Dzień, w którym mistrz kierownicy stracił narzeczoną – Pani na torze wyścigowym
- 2026: Dżinn na kontrakcie – Daisy
- 2026: Jego brat, mój sekret – Bridget
- 2026: Królowa kuchni: Przepis na rozwód – Sera Rose
- 2026: Królowa Odpuszczania
- 2026: Letnia zamiana – Cheerleaderka #2
- 2026: Mała Bogini Bogactwa i droga do fortuny
- 2026: Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot – Pielęgniarka
- 2026: Naznaczona przez Alfę – Gościni #1
- 2026: Nie ta panna młoda – Wilk Layli
- 2026: Od zera do bohatera: Mój mąż widzi wszystko – Amber
- 2026: Oddychaj –
- Pracownica,
- Koleżanka z pracy #1
- 2026: Powrót dziedziczki po czterdziestce – Song Shuqi
- 2026: Przypadkowy seksting z wrogiem – Sierra Blake
- 2026: Uciekająca samotna matka w jego ramionach – Nauczycielka Keira
- 2026: Waterboy: Druga runda – Kobieta na imprezie
- 2026: Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego – Jamie
- 2026: Został rzucony. Zyskał LadyAid – Chloe
Reżyseria
Seriale
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. 4-10 – dubbing z 2026 roku)
- 2025: Sunnyland (dubbing z 2026 roku)
Dialogi
Seriale
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd (odc. 17, 19, 21)
- 2024: Na Biwaku Bez Laku: TomJake – Emily Campbell (odc. 3)
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. 1-3, 6 – dubbing z 2026 roku)
- 2025: Sunnyland (dubbing z 2026 roku)
Adiustacja
Seriale
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. 4-5, 7 – dubbing z 2026 roku)
Montaż
Seriale
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. 1, 3, 5-8, K04, K06, K08, K16 – dubbing z 2026 roku)
- 2026: Kapitan hokeistów, który mnie nie znosi (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2 (odc. 6, 9, 12-13)
- 2025: Powrót króla żebraków (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Sunnyland (dubbing z 2026 roku)
- 2026: Przypadkowy seksting z wrogiem
- 2026: Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego
Dźwięk
Seriale
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. K06, K08, K16 – dubbing z 2026 roku)
Kierownictwo produkcji
Seriale
- 2024: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. 4-10 – dubbing z 2026 roku)
- 2025: Sunnyland (dubbing z 2026 roku)
