Potwór na końcu historyjki: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|platforma=[[Netflix]] | |platforma=[[Netflix]] | ||
|rok=2020 | |rok=2020 | ||
|data premiery= | |data premiery=[[2026]] | ||
}} | }} | ||
'''Potwór na końcu historyjki''' (ang. ''The Monster at the End of This Story'', 2020) – amerykański film animowany. | '''Potwór na końcu historyjki''' (ang. ''The Monster at the End of This Story'', 2020) – amerykański film animowany. | ||
Film | Film z polskim dubbingiem miał premierę w<!--e wrześniu/1 października--> [[2026]] roku na zagranicznych wersjach serwisu [[Netflix]] . | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Grover jest gwiazdą własnej historyjki, ale boi się potwora na samym jej końcu. Czy jego przyjaciele pomogą mu odnaleźć odwagę potrzebą do pokonania lęków? | Grover jest gwiazdą własnej historyjki, ale boi się potwora na samym jej końcu. Czy jego przyjaciele pomogą mu odnaleźć odwagę potrzebą do pokonania lęków? | ||
Aktualna wersja na dzień 16:33, 19 paź 2026
| Tytuł | Potwór na końcu historyjki |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | The Monster at the End of This Story |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Netflix |
| Rok produkcji | 2020 |
| Data premiery dubbingu | 2026 |
Potwór na końcu historyjki (ang. The Monster at the End of This Story, 2020) – amerykański film animowany.
Film z polskim dubbingiem miał premierę w 2026 roku na zagranicznych wersjach serwisu Netflix .
Fabuła
Grover jest gwiazdą własnej historyjki, ale boi się potwora na samym jej końcu. Czy jego przyjaciele pomogą mu odnaleźć odwagę potrzebą do pokonania lęków?
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: IYUNO POLSKA
Reżyseria: Zuzanna Galia
Dialogi i teksty piosenek: Jakub Kisiel
Reżyseria muzyki: Krzysztof Jaworski
Nagranie dialogów: Krzysztof Jaworski, Mateusz Michniewicz
Montaż dialogów: Jan Karolak
Montaż piosenek: Krzysztof Jaworski
Zgranie wersji polskiej: Przemysław Kunda
Koordynacja projektu: Julia Gintrowska
Obsada:
- Janusz Zadura – Grover
- Tomasz Bednarek – Elmo
- Joanna Węgrzynowska – Rosita
- Zbigniew Konopka – Ciasteczkowy Potwór
- Beata Wyrąbkiewicz – Abby Cadabby
- Klementyna Umer – Mama Grovera
- Jakub Szydłowski – Oscar
Plansze
Linki zewnętrzne
- Potwór na końcu historyjki w bazie Internet Movie Database (IMDb)
