Joanna Borer: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Glimka (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Joanna Borer''' (pełne nazwisko '''Joanna Borer-Dzięgiel''', ur. 23 stycznia 1968 roku) – polska aktorka teatralna, filmowa i [[dubbing]]owa. W 1995 roku ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Joanna Borer
|zdjęcie=Joanna Borer.jpg
|data urodzenia=23 stycznia [[1968]]
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}'''Joanna Borer''' właśc. '''Joanna Borer-Dzięgiel''' (ur. 23 stycznia [[1968]] roku) – aktorka i lalkarka.


Absolwentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1995).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1979: ''[[Scooby Doo podbija Hollywood]]''
* 1979: ''[[Scooby-Doo podbija Hollywood]]''
* 1993: ''[[Miasteczko Halloween]]''
* 1993: ''[[Miasteczko Halloween]]''
* 1998: ''[[Scooby Doo na wyspie zombie]]'' – Lena
* 1998: ''[[Scooby-Doo na wyspie zombie]]'' – Lena
* 2000: ''[[Pokémon 2: Uwierz w swoją siłę]]'' – Maren
* 2000: ''[[Pokémon 2: Uwierz w swoją siłę]]'' – Maren
* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Eileen
* 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' – Eileen
Linia 28: Linia 35:
* E2011: ''[[I bądź tu mądra]]'' – gwary
* E2011: ''[[I bądź tu mądra]]'' – gwary
* E2011: ''[[Barbie i sekret wróżek]]'' – Tracy Clinger
* E2011: ''[[Barbie i sekret wróżek]]'' – Tracy Clinger
* E2011: ''[[Lemoniada gada]]'' – Panna Jenny Reznick
* E2011: ''[[Lemoniada Gada]]'' – Panna Jenny Reznick
* E2011: ''[[Smerfy (film)|Smerfy]]''
* E2011: ''[[Smerfy (film)|Smerfy]]''
* E2011: ''[[Boska przygoda Sharpay]]''
* E2011: ''[[Boska przygoda Sharpay]]''
Linia 38: Linia 45:
* E2012: ''[[Piraci!]]''
* E2012: ''[[Piraci!]]''
* E2012: ''[[Madagaskar 3]]''
* E2012: ''[[Madagaskar 3]]''
* E2012: ''[[Egipskie psiaki]]''
* E2013: ''[[Oz: Wielki i potężny]]''
* E2013: ''[[Oz: Wielki i potężny]]''
* E2013: ''[[Smerfy 2]]''
* E2013: ''[[Smerfy 2]]''
Linia 53: Linia 61:
* 2001-2003: ''[[Strażnicy czasu]]'' – Otto
* 2001-2003: ''[[Strażnicy czasu]]'' – Otto
* 2002-2008: ''[[Kryptonim: Klan na drzewie]]'' – Leona <small>(odc. 30)</small>
* 2002-2008: ''[[Kryptonim: Klan na drzewie]]'' – Leona <small>(odc. 30)</small>
* E2006: ''[[Xiaolin - pojedynek mistrzów]]''
* E2006: ''[[Xiaolin - pojedynek mistrzów]]'' – Jessie <small>(odc. 28)</small>
* E2007-2008: ''[[Mój mały kucyk]]''
* E2007-2008: ''[[Mój mały kucyk]]''
* E2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
* E2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
Linia 80: Linia 88:
** Frankie <small>(odc. 55, 73)</small>,
** Frankie <small>(odc. 55, 73)</small>,
** głos dziennikarki <small>(odc. 70)</small>
** głos dziennikarki <small>(odc. 70)</small>
* E2009: ''[[Agent Specjalny Oso]]'' – Mama Jasia i Misi <small>(odc. 18a)</small>
* E2009: ''[[Agent specjalny Oso]]'' – Mama Jasia i Misi <small>(odc. 18a)</small>
* E2010: ''[[Jake i Blake]]''
* E2010: ''[[Jake i Blake]]''
* E2010-2014: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' –
* E2010-2014: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' –
Linia 139: Linia 147:
** Whitney <small>(odc. 21)</small>
** Whitney <small>(odc. 21)</small>
* E2014: ''[[Wolfblood]]'' – pani Driscoll <small>(odc. 19)</small>
* E2014: ''[[Wolfblood]]'' – pani Driscoll <small>(odc. 19)</small>
* E2015: ''[[Doktor Jaciejakiegacie]]''


=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===
* E1998: ''[[Krzyżacy]]'' – Anulka Sieciechówna <small> (odc. 17-18, 20, 24)</small>
* E2003: ''[[Przygody Dona Kichota]]'' – dziewczyna <small>(odc. 24)</small>   
* E2003: ''[[Przygody Dona Kichota]]'' – dziewczyna <small>(odc. 24)</small>   



Aktualna wersja na dzień 22:00, 20 lis 2024

Joanna Borer

aktorka

Data urodzenia 23 stycznia 1968

Joanna Borer właśc. Joanna Borer-Dzięgiel (ur. 23 stycznia 1968 roku) – aktorka i lalkarka.

Absolwentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1995).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne