Tom i Jerry: Superagenci: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:49, 2 lip 2019



Tytuł	Tom i Jerry: Superagenci
Tytuł oryginalny	Tom & Jerry: Spy Quest
Gatunek	animowany, przygodowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Dystrybutor DVD	Galapagos Films
Rok produkcji	2015
Data premiery dubbingu	7 sierpnia 2015

Tom i Jerry: Superagenci (ang. Tom & Jerry: Spy Quest, 2015) – amerykański film animowany.

Film został wydany w Polsce na DVD 7 sierpnia 2015 roku przez Galapagos Films. W telewizji wyemitowany został m.in. w HBO, PULS 2, Cartoon Network i Boomerang.

Fabuła

Tom i Jerry łączą siły z Jonnym Questem w szpiegowskiej misji. Kiedy wróg rodziny Quest, dr Zin, porywa naukowca i wykrada niezwykłe urządzenie, mogące wpłynąć na losy energetyczne świata, futrzaci przyjaciele będą musieli wyruszyć w pełną niebezpieczeństw podróż, by ocalić świat! Zapowiada się mnóstwo akcji w najdalszych zakątkach świata!

Opis pochodzi ze strony http://www.galapagos.com.pl/film-7189.html

Wersja polska

Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: STUDIO M.R. SOUND
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Marcin Bartkiewicz
Dźwięk i montaż: Krzysztof Podolski
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Kierownictwo produkcji: Ola Nowosad
Piosenkę śpiewali: Anna Ozner, Klaudiusz Kaufmann
Wystąpili:

Mateusz Ceran – Jonny Quest
Tomasz Kozłowicz –
- Hadji,
- chłopiec na plaży
Michał Podsiadło – Doktor Quest
Krzysztof Banaszyk – Race

W pozostałych rolach:

Janusz Wituch –
- kot #1,
- agent Doktora Zina #3,
- przewodnik
Jarosław Domin –
- Prezydent,
- kot #2,
- agent Doktora Zina #2
Mirosław Wieprzewski – Doktor Zin
Joanna Pach –
- Jezebel Jade,
- matka chłopca
Mikołaj Klimek –
- Spike,
- agent Doktora Zina #1,
- generał
Klaudiusz Kaufmann –
- Droopy,
- kot #3,
- komputer Questjeta

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne

Tom i Jerry: Superagenci w bazie filmweb.pl

Tom i Jerry
Filmy krótkometrażowe	Tom i Jerry
Seriale animowane	Szczenięce lata Toma i Jerry’ego • Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego • Tom i Jerry Show • Tom i Jerry w Nowym Jorku
Filmy animowane	Wielka ucieczka • Magiczny pierścień • Misja na Marsa • Szybcy i kosmaci • Piraci i kudłaci • Dziadek do orzechów • Sherlock Holmes • Czarnoksiężnik z krainy Oz • Robin Hood i jego Księżna Mysz • Magiczna fasola • Jak uratować smoka • Pomocnicy świętego Mikołaja • Superagenci • Powrót do krainy Oz • Na Dzikim Zachodzie! • Kraina bałwanków
Filmy fabularne	Tom i Jerry

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Tom i Jerry: Superagenci''' (org. ''Tom & Jerry: Spy Quest'', 2015) – amerykański film animowany.
+{{Film2
+|tytuł=Tom i Jerry: Superagenci
+|tytuł oryginalny=Tom & Jerry: Spy Quest
+|plakat=Tom i Jerry Superagenci.jpg
+|gatunek=animowany, przygodowy
+|kraj=Stany Zjednoczone
+|język=angielski
+|dystrybutor dvd=[[Galapagos Films]]
+|rok=2015
+|data premiery=7 sierpnia [[2015]]
+}}
+'''Tom i Jerry: Superagenci''' (ang. ''Tom & Jerry: Spy Quest'', 2015) – amerykański film animowany.
-Film zostanie wydany w Polsce na DVD 7 sierpnia [[2015]] roku przez [[Galapagos Films]].
+Film został wydany w Polsce na DVD 7 sierpnia [[2015]] roku przez [[Galapagos Films]]. W telewizji wyemitowany został m.in. w [[HBO]], [[TV Puls|PULS 2]], [[Cartoon Network]] i [[Boomerang]].
 == Fabuła ==
@@ Linia 19: / Linia 30: @@
 '''Wystąpili''':
 * [[Mateusz Ceran]] – '''Jonny Quest'''
-* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Hadji'''
+* [[Tomasz Kozłowicz]] –
+** '''Hadji''',
+** '''chłopiec na plaży'''
 * [[Michał Podsiadło]] – '''Doktor Quest'''
 * [[Krzysztof Banaszyk]] – '''Race'''
 '''W pozostałych rolach''':
-* [[Janusz Wituch]]
+* [[Janusz Wituch]] –
-* [[Jarosław Domin]]
+** '''kot #1''',
+** '''agent Doktora Zina #3''',
+** '''przewodnik'''
+* [[Jarosław Domin]] –
+** '''Prezydent''',
+** '''kot #2''',
+** '''agent Doktora Zina #2'''
 * [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Doktor Zin'''
-* [[Joanna Pach]]
+* [[Joanna Pach-Żbikowska|Joanna Pach]] –
-* [[Mikołaj Klimek]] – '''Spike'''
+** '''Jezebel Jade''',
-* [[Klaudiusz Kaufmann]] – '''Droopy'''
+** '''matka chłopca'''
+* [[Mikołaj Klimek]] –
+** '''Spike''',
+** '''agent Doktora Zina #1''',
+** '''generał'''
+* [[Klaudiusz Kaufmann]] –
+** '''Droopy''',
+** '''kot #3''',
+** '''komputer Questjeta'''
 '''Lektor''': [[Paweł Bukrewicz]]
+== Linki zewnętrzne ==
+* {{filmweb|film|745776}}
 {{Tom i Jerry}}
 [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]