Katarzyna Łęcka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
OkiDoki (dyskusja | edycje)
22 474 edycje
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 352 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Katarzyna Maja Łęcka''' (ur. w [[1982]] roku) – reżyserka filmowa, teatralna, telewizyjna, radiowa i dubbingowa, a także aktorka i scenarzystka.  
{{Aktor
|imię i nazwisko=Katarzyna Łęcka
|zdjęcie=Katarzyna Łęcka.jpg
|data i miejsce urodzenia=9 kwietnia [[1982]]<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=reżyserka, aktorka
}}'''Katarzyna Maja Łęcka''' (ur. 9 kwietnia [[1982]] roku w Warszawie) – reżyserka, aktorka i scenarzystka.  


Absolwentka Liceum Ogólnokształcącego w Milanówku, Akademii Teatralnej w Warszawie na wydziałach: wiedza o teatrze (2005) i reżyserii (2018) oraz Mistrzowskiej Szkoły Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy – wydział: reżyseria (2016). Twórczyni autorskich warsztatów na temat technik relaksacji i rozpuszczania blokad w ciele, udzielanych studentom warszawskiego wydziału aktorskiego i białostockiego wydziału sztuki lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza, a także aktorom z Tarnowskiego Teatru im. Ludwika Solskiego.
Absolwentka Liceum Ogólnokształcącego w Milanówku, Wydziału Wiedzy o Teatrze Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005) i Wydziału Reżyserii Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2018) oraz Mistrzowskiej Szkoły Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy – wydział: reżyseria (2016). Twórczyni autorskich warsztatów na temat technik relaksacji i rozpuszczania blokad w ciele, udzielanych studentom warszawskiego wydziału aktorskiego i białostockiego wydziału sztuki lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza, a także aktorom z Tarnowskiego Teatru im. Ludwika Solskiego.


Na początku kariery była w zespole Krystiana Lupy jako aktorka i jego asystentka, współpracowała także z Ingmarem Villqistem, Pawłem Miśkiewiczem i [[Andrzej Seweryn|Andrzejem Sewerynem]].
Na początku kariery była w zespole Krystiana Lupy jako aktorka i jego asystentka, współpracowała także z Ingmarem Villqistem, Pawłem Miśkiewiczem i [[Andrzej Seweryn|Andrzejem Sewerynem]].


W 2015 roku wyreżyserowała i napisała scenariusz do widowiska muzycznego o tematyce religijnej „Przygotuj się na miłość” dla [[Telewizja Polska|TVP1]]. Jako reżyserka teatralna była związana ze Szkołą Aktorską Jana i Haliny Machulskich (spektakl „Harper Regan”) i Teatrem WARSawy (spektakle „Usadzeni” i „Ktoś tu przyjdzie”)
W 2015 roku wyreżyserowała i napisała scenariusz do widowiska muzycznego o tematyce religijnej „Przygotuj się na miłość” dla [[Telewizja Polska|TVP1]]. Jako reżyserka teatralna była związana ze Szkołą Aktorską Jana i Haliny Machulskich (spektakl „Harper Regan”) i Teatrem WARSawy (spektakle „Usadzeni” i „Ktoś tu przyjdzie”).


Zdobywczyni nagrody Script Pro za scenariusz do filmu krótkometrażowego ''Pars Pro Toto'' (2017) oraz wyróżnienia Gold Remi Award na 52. Festiwalu Worldfest w Houston za spektakl ''Dama z łasiczką'' (kwiecień 2019).
Zdobywczyni nagrody Script Pro za scenariusz do filmu krótkometrażowego ''Pars Pro Toto'' (2017) oraz wyróżnienia Gold Remi Award na 52. Festiwalu Worldfest w Houston za spektakl ''Dama z łasiczką'' (kwiecień 2019).


Od lipca [[2017]] roku jest etatową reżyserką w studiu [[SDI Media Polska]].
Od lipca [[2017]] do [[2020]] roku była reżyserką w studiu [[Iyuno|SDI Media Polska]]. Obecnie jest współreżyserem seriali ''Na sygnale'' i ''Na dobre i na złe''.
 
Prywatnie jest córką [[Renata Łęcka|Renaty Łęckiej]].


== Reżyseria dubbingu ==
== Reżyseria dubbingu ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1949: ''[[Legenda o Sennej Dolinie]]'' <small>(segment flimu ''Przygody Ichaboda i pana Ropucha''; dubbing z 2017 roku)</small>
* 1949: ''[[O czym szumią wierzby (film 1949)|O czym szumią wierzby]]'' <small>(segment flimu ''Przygody Ichaboda i pana Ropucha''; dubbing z 2017 roku)</small>
* 2002: ''[[Tarzan i Jane (film 2002)|Tarzan i Jane]]''
* 2017: ''[[Enchantimals: Nowy dom]]''
* 2017: ''[[Enchantimals: Nowy dom]]''
* D2017: ''[[Legenda o Sennej Dolinie]]'' <small>(segment flimu ''Przygody Ichaboda i pana Ropucha'')</small>
* D2017: ''[[O czym szumią wierzby (film 1949)|O czym szumią wierzby]]'' <small>(segment filmu ''Przygody Ichaboda i pana Ropucha'')</small>
* D2018: ''[[Tarzan i Jane (film 2002)|Tarzan i Jane]]''
* 2018: ''[[Zakręcony piątek]]''
* 2018: ''[[Zakręcony piątek]]''
* 2019: ''[[Kevin Hart's Guide to Black History]]''
* 2019: ''[[Kevin Hart's Guide to Black History]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2015: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' <small>(seria III)</small>
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' <small>(odc. 195-208)</small>
* 2015: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' <small>(odc. 56-58)</small>
* 2016-2019: ''[[Bizaardvark]]'' <small>(seria III)</small>
* 2016-2019: ''[[Bizaardvark]]'' <small>(seria III)</small>
* 2017: ''[[Hanazuki]]''
* D2017: ''[[Hanazuki]]''
* 2017: ''[[Hotel Transylwania (serial)|Hotel Transylwania: Serial]]''
* 2017: ''[[Hotel Transylwania: Serial]]''
* 2017: ''[[Kicia Rożek]]'' <small>(odc. 12, 15, 17-19, 33, 39, 48-49, 52, 55-56)</small>
* 2017: ''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (serial animowany)|Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' <small>(odc. 66-78)</small>
* 2017: ''[[Kicia to nie kot]]''
* 2017: ''[[Kicia Rożek]]''
* 2017-2018: ''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe (serial animowany)|Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' <small>(odc. 66, 68, 74, 76, 78)</small>
* 2017: ''[[Kicia to nie kot]]'' <small>(odc. 1-26)</small>
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]''
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' <small>(odc. 1-50)</small>
* 2018: ''[[Taffy]]''
* 2018: ''[[Enchantimals: Historyjki]]''
* 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]''
* 2018: ''[[Enchantimals: Wesołe historyjki przyjaciół]]''
 
* 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' <small>(odc. 1-10)</small>
* 2018: ''[[Taffy]]'' <small>(odc. 1-64)</small>
* 2020: ''[[Enchantimals: Doll Play]]''
=== Słuchowiska ===
* 2015: ''[[Beksiński. Portret artysty]]''
* 2020: ''[[Nadwrażliwi]]''
== Autorka ==
=== Słuchowiska ===
* 2015: ''[[Beksiński. Portret artysty]]''
== Adaptacja ==
=== Słuchowiska ===
* 2020: ''[[Nadwrażliwi]]''
== Polski dubbing ==
=== Seriale ===
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' –
** Kelsey Pokoly <small>(jedna kwestia w odc. 4)</small>,
** Zoe <small>(odc. 11)</small>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|11145176|''Katarzyna Łęcka''}}
* {{filmpolski|11145176|''Katarzyna Łęcka''}}
* {{filmweb|imię|2466223}}
* {{filmweb|imię|2466223}}
{{DEFAULTSORT:Łęcka, Katarzyna}}
{{DEFAULTSORT: Łęcka, Katarzyna}}
[[Kategoria: Reżyserzy dubbingu]]
[[Kategoria: Reżyserzy dubbingu]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]

Aktualna wersja na dzień 21:52, 16 lut 2023

Katarzyna Łęcka

reżyserka, aktorka

Data i miejsce urodzenia 9 kwietnia 1982
Warszawa

Katarzyna Maja Łęcka (ur. 9 kwietnia 1982 roku w Warszawie) – reżyserka, aktorka i scenarzystka.

Absolwentka Liceum Ogólnokształcącego w Milanówku, Wydziału Wiedzy o Teatrze Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2005) i Wydziału Reżyserii Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2018) oraz Mistrzowskiej Szkoły Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy – wydział: reżyseria (2016). Twórczyni autorskich warsztatów na temat technik relaksacji i rozpuszczania blokad w ciele, udzielanych studentom warszawskiego wydziału aktorskiego i białostockiego wydziału sztuki lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza, a także aktorom z Tarnowskiego Teatru im. Ludwika Solskiego.

Na początku kariery była w zespole Krystiana Lupy jako aktorka i jego asystentka, współpracowała także z Ingmarem Villqistem, Pawłem Miśkiewiczem i Andrzejem Sewerynem.

W 2015 roku wyreżyserowała i napisała scenariusz do widowiska muzycznego o tematyce religijnej „Przygotuj się na miłość” dla TVP1. Jako reżyserka teatralna była związana ze Szkołą Aktorską Jana i Haliny Machulskich (spektakl „Harper Regan”) i Teatrem WARSawy (spektakle „Usadzeni” i „Ktoś tu przyjdzie”).

Zdobywczyni nagrody Script Pro za scenariusz do filmu krótkometrażowego Pars Pro Toto (2017) oraz wyróżnienia Gold Remi Award na 52. Festiwalu Worldfest w Houston za spektakl Dama z łasiczką (kwiecień 2019).

Od lipca 2017 do 2020 roku była reżyserką w studiu SDI Media Polska. Obecnie jest współreżyserem seriali Na sygnale i Na dobre i na złe.

Prywatnie jest córką Renaty Łęckiej.

Reżyseria dubbingu

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Autorka

Słuchowiska

Adaptacja

Słuchowiska

Polski dubbing

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Katarzyna_Łęcka&oldid=185512”
Powered by MediaWiki