Roboto Sound: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
m BuryZenekPL przeniósł stronę Sound Tropez do Roboto Sound
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Sound Tropez''' – istniejące od września [[2008]] roku studio dźwiękowe mieszczące się w Warszawie przy ul. Dominikańskiej 21a. Dawniej siedziba firmy była usytuowana przy ul. Rotmistrzowskiej 18.
'''Roboto Sound''' (dawniej: '''Sound Tropez''') – istniejące od września [[2008]] studio dźwiękowe mieszczące się w Warszawie przy ul. Dominikańskiej 21a. Dawniej siedziba firmy była usytuowana przy ul. Rotmistrzowskiej 18. Od stycznia [[2020]] roku studio należy do grupy [[Roboto]], oferującej kompleksowe usługi w dziedzinie lokalizacji gier komputerowych.


Firma realizuje nagrania dubbingowe do filmów i gier, postprodukcje dźwięku, realizację audiobooków i nagranie efektów dźwiękowych. Dawniej w ramach studia działało też wydawnictwo zajmujące się realizacją słuchowisk.
Firma realizuje nagrania dubbingowe do filmów i gier, postprodukcje dźwięku, realizację audiobooków i nagranie efektów dźwiękowych. Dawniej w ramach studia działało też wydawnictwo zajmujące się realizacją słuchowisk.
Linia 19: Linia 19:
=== Reżyserzy ===
=== Reżyserzy ===
* [[Maksymilian Bogumił]]
* [[Maksymilian Bogumił]]
* [[Bartosz Wesołowski]]
==== Dawniej ====
* Adrian Chmielarz
* Adrian Chmielarz
* [[Krzysztof Czeczot]]
* [[Krzysztof Czeczot]]
Linia 24: Linia 26:
* [[Ramez Nayyar]]
* [[Ramez Nayyar]]
* [[Michał Szolc]]
* [[Michał Szolc]]
* [[Bartosz Wesołowski]]


=== Kierownicy muzyczni ===
=== Kierownicy muzyczni ===
Linia 32: Linia 33:
=== Kierownicy produkcji ===
=== Kierownicy produkcji ===
* [[Karina Klimaszewska]]
* [[Karina Klimaszewska]]
* [[Maria Nosal]]


=== Montażyści ===
=== Montażyści ===
==== Dawniej ====
* [[Paulina Bocheńska]]
* [[Paulina Bocheńska]]
* [[Marcin Gontarz]]
* [[Marcin Gontarz]]
Linia 50: Linia 53:
* [[Marcin Kardach]]
* [[Marcin Kardach]]
* [[Marcin Kuśmierczyk]]
* [[Marcin Kuśmierczyk]]
* [[Aleksandra Maciaszczyk]]
* [[Ramez Nayyar]]
* [[Ramez Nayyar]]
* [[Radosław Ochnio]]
* [[Radosław Ochnio]]
Linia 59: Linia 63:
* [[Weronika Raźna]]
* [[Weronika Raźna]]
* [[Irena Suska]]
* [[Irena Suska]]
* [[Wojciech Urbański]]
* [[Wojciech Urbański (dźwiękowiec)|Wojciech Urbański]]
* [[Aleksandra Wyszyńska]]


=== Dialogiści ===
=== Dialogiści ===
==== Dawniej ====
* [[Grzegorz Brudnik]]
* [[Grzegorz Brudnik]]
* [[Michał Sztolc]]
* [[Michał Sztolc]]

Wersja z 13:47, 6 mar 2020

Roboto Sound (dawniej: Sound Tropez) – istniejące od września 2008 studio dźwiękowe mieszczące się w Warszawie przy ul. Dominikańskiej 21a. Dawniej siedziba firmy była usytuowana przy ul. Rotmistrzowskiej 18. Od stycznia 2020 roku studio należy do grupy Roboto, oferującej kompleksowe usługi w dziedzinie lokalizacji gier komputerowych.

Firma realizuje nagrania dubbingowe do filmów i gier, postprodukcje dźwięku, realizację audiobooków i nagranie efektów dźwiękowych. Dawniej w ramach studia działało też wydawnictwo zajmujące się realizacją słuchowisk.

Klienci

Zespół Sound Tropez

Reżyserzy

Dawniej

Kierownicy muzyczni

Kierownicy produkcji

Montażyści

Dawniej

Dźwiękowcy

Dialogiści

Dawniej

Produkcje

Dubbing: Filmy

Dubbing: Seriale

Dubbing: Gry

Postprodukcja dźwięku

Słuchowiska

Linki zewnętrzne