Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Kubusiowe przedszkole: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Kubusiowe przedszkole |tytuł oryginalny=Winnie the Pooh Deluxe |plakat=Kubusiowe przedszkole.jpg |gatunek=edukacyjna |producent=Disney Interactive Studios..."
 
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 61: Linia 61:
Kubusiowe przedszkole - plansza 2.jpg
Kubusiowe przedszkole - plansza 2.jpg
</gallery>
</gallery>
{{Szablon:Kubuś Puchatek}}
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Wersja z 20:43, 19 gru 2024

Tytuł Kubusiowe przedszkole
Tytuł oryginalny Winnie the Pooh Deluxe
Gatunek edukacyjna
Producent Disney Interactive Studios
Wydawca Disney Interactive Studios
Dystrybutor CD Projekt
Rok produkcji 1999
Premiera dubbingu 5 sierpnia 2004
Platformy z dubbingiem PC

Kubusiowe przedszkole (ang. Winnie the Pooh Deluxe, 1999) – seria gier edukacyjnych dla dzieci z udziałem bohaterów książki „Kubuś Puchatek” autorstwa A.A. Milne`a stworzona przez Disney Interactive Studios.

Powstały trzy gry z serii: Maluchy, Średniaki i Starszaki.

O grze

Dzięki ciekawym i zajmującym zadaniom, najmłodsze dzieci rysują i śpiewają piosenki, uczą się rozpoznawania liter i cyfr, rozróżniania kolorów i kształtów, kształtują umiejętność obserwacji i słuchania ze zrozumieniem. Pięcio- i sześciolatki natomiast poznają litery, uczą się podstawowych działań matematycznych, rozwijają umiejętność logicznego myślenia oraz porównywania i klasyfikowania obiektów. Wszystkie programy z tej serii są opracowane we współpracy z metodykami i pedagogami i stanowią logiczną całość, dzięki której dzieci nabywają umiejętności niezbędne do rozpoczęcia systematycznej nauki w szkole.

Źródło: merlin.pl

Wersja polska

Wersja polska: CD PROJEKT
Lokalizacja:

Tłumaczenia:

Teksty piosenek: Agnieszka Zwolińska
Konsultacja merytoryczna:

Redakcja: Katarzyna Miłkowska
Programista: Krzysztof Wojdon
Grafika:

  • Andrzej Wójcicki,
  • Dominik Redmer

DTP: Robert Dąbrowski
Przygotowanie produkcji: Michał Bakuliński
Marketing:

Nagrania: STUDIO START INTERNATIONAL
Reżyser: Paweł Galia
Operator: Jerzy Wierciński
Kierownik muzyczny: Marek Klimczuk
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Głosów użyczyli:

Plansze

Kubuś Puchatek
Seriale Nowe przygody Kubusia PuchatkaKubusiowe opowieściMoi przyjaciele – Tygrys i KubuśKubusiowe przygódkiKubusiowe opowieści o przyjaźniZabawy z KubusiemKubuś i ja
Filmy Przygody Kubusia PuchatkaNiezwykła przygoda Kubusia PuchatkaTygrys i przyjacielePuchatkowego Nowego RokuProsiaczek i przyjacieleMaleństwo i przyjacieleKubuś i HefalumpyKubuś i pogromcy goblunówKubuś i przyjacieleKrzysiu, gdzie jesteś?
Odcinki specjalne Kubuś odkrywa pory rokuPuchatkowa gwiazdkaBuu! Buu, PuchatkuKubuś Puchatek: Czas prezentówTajemnica zaginionej skarbonkiNajlepsze z najlepszych: Święta z DisneyemKubuś i przyjaciele odwołują Walentynki, Trzy małe świnkiKlinika dla pluszaków: Do Stuwiekowego Lasu
Gry Kubusiowe przedszkoleZabawa z Kubusiem Puchatkiem: Puchatkowe przyjęcieProsiaczek i przyjacieleUrodzinowe przygody KubusiaKubuś i przyjaciele
Słuchowiska Kubuś PuchatekChatka Puchatka