Adam Pluciński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawki |
|||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Adam Pluciński''' – polski aktor dubbingowy, okazjonalnie grający w filmie. | '''Adam Pluciński''' – polski aktor dubbingowy, okazjonalnie grający w filmie. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
* | * 1942: ''[[Bambi]]'' – Mały Tuptuś | ||
* | * 1990: ''[[Piotruś Pan i piraci]]'' – Łatek | ||
* | * 1994–1998: ''[[Magiczny autobus]]'' | ||
* | * 1996–2004: ''[[Hej Arnold!]]'' <small>(nowa wersja dubbingu)</small> | ||
* | * 1997–2001: ''[[Byle do przerwy]]'' – Michael ’Mikey’ Blumberg | ||
* | * 1997–1998: ''[[101 dalmatyńczyków (serial animowany)|101 dalmatyńczyków]]'' | ||
* | * 1998–2000: ''[[I pies, i wydra]]'' | ||
* 1999: ''[[Tarzan]]'' – Mały Tarzan | |||
* 1999: ''[[Stalowy gigant]]'' – Hogarth Hughes | |||
* 1999: ''[[Toy Story 2]]'' | |||
* | * 1999: ''[[Król sokołów]]'' – Tomasz | ||
* | * 2000: ''[[Wampirek]]'' – Gregory | ||
* | * 2001–2003: ''[[Aparatka]]'' | ||
* | * 2001: ''[[Wakacje: żegnaj szkoło]]'' – Michael ’Mikey’ Blumberg | ||
* | |||
* | |||
* | |||
* 2002–2007: ''[[Naruto]]'' – Naruto Uzumaki | * 2002–2007: ''[[Naruto]]'' – Naruto Uzumaki | ||
* 2002: ''[[Beyblade V-Force]]'' | * 2002: ''[[Beyblade V-Force]]'' | ||
Linia 27: | Linia 21: | ||
* 2002: ''[[Śnięty Mikołaj 2]]'' – Charlie | * 2002: ''[[Śnięty Mikołaj 2]]'' – Charlie | ||
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' | * 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' | ||
* | * 2003: ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' | ||
* | * 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' – Komentator walk Ekstremozaurów <small>(odc. 27)</small> | ||
* | * 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' | ||
* | * 2004: ''[[6 w pracy]]'' | ||
* | * 2005-2008: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' | ||
* | * 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]'' – Dean Thomas | ||
* | * 2006: ''[[Storm Hawks]]'' | ||
* | * 2006: ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)|Fantastyczna Czwórka]]'' – Rupert <small>(odc. 14)</small> | ||
* | * 2007: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza]]'' | ||
* | * 2007: ''[[George prosto z drzewa (serial animowany)|George prosto z drzewa]]'' – George | ||
* | * 2007: ''[[Szpiegowshttp://www.filmpolski.pl/fp/index.php/1130368ka rodzinka]]'' – | ||
* | ** Norris <small>(odc. 3)</small>, | ||
* | ** Dinek <small>(odc. 27)</small> | ||
* | * 2008: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' – Woody | ||
* 2008: ''[[Camp Rock]]'' – Gwary | |||
* 2009: ''[[Hannah Montana. Film]]'' | |||
* 2009: ''[[Hotel dla psów]]'' | |||
* 2009: ''[[Tatastrofa]]'' – Sheldon | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|osoba|359061}} | * {{filmweb|osoba|359061}} | ||
* {{filmpolski|1130368}} | * {{filmpolski|1130368|''Adam Pluciński''}} | ||
{{DEFAULTSORT:Pluciński, Adam}} | {{DEFAULTSORT:Pluciński, Adam}} | ||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] |
Wersja z 20:43, 31 gru 2009
Adam Pluciński – polski aktor dubbingowy, okazjonalnie grający w filmie.
Polski dubbing
- 1942: Bambi – Mały Tuptuś
- 1990: Piotruś Pan i piraci – Łatek
- 1994–1998: Magiczny autobus
- 1996–2004: Hej Arnold! (nowa wersja dubbingu)
- 1997–2001: Byle do przerwy – Michael ’Mikey’ Blumberg
- 1997–1998: 101 dalmatyńczyków
- 1998–2000: I pies, i wydra
- 1999: Tarzan – Mały Tarzan
- 1999: Stalowy gigant – Hogarth Hughes
- 1999: Toy Story 2
- 1999: Król sokołów – Tomasz
- 2000: Wampirek – Gregory
- 2001–2003: Aparatka
- 2001: Wakacje: żegnaj szkoło – Michael ’Mikey’ Blumberg
- 2002–2007: Naruto – Naruto Uzumaki
- 2002: Beyblade V-Force
- 2002: Mistrzowie kaijudo – Shobu Kirifuda
- 2002: Śnięty Mikołaj 2 – Charlie
- 2002: Harry Potter i Komnata Tajemnic
- 2003: Świat nonsensów u Stevensów
- 2004-2009: Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster – Komentator walk Ekstremozaurów (odc. 27)
- 2004-2008: Drake i Josh
- 2004: 6 w pracy
- 2005-2008: Awatar: Legenda Aanga
- 2005: Harry Potter i Czara Ognia – Dean Thomas
- 2006: Storm Hawks
- 2006: Fantastyczna Czwórka – Rupert (odc. 14)
- 2007: S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza
- 2007: George prosto z drzewa – George
- 2007: Szpiegowshttp://www.filmpolski.pl/fp/index.php/1130368ka rodzinka –
- Norris (odc. 3),
- Dinek (odc. 27)
- 2008: Suite Life: Nie ma to jak statek – Woody
- 2008: Camp Rock – Gwary
- 2009: Hannah Montana. Film
- 2009: Hotel dla psów
- 2009: Tatastrofa – Sheldon
Linki zewnętrzne
- Adam Pluciński w bazie filmweb.pl
- Adam Pluciński w bazie filmpolski.pl