Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami

← poprzednia edycja następna edycja →

Wersja z 17:04, 27 lip 2016

Już w kinach

Alicja po drugiej stronie lustra (zwiastun 1, zwiastun 2)
Angry Birds Film (zwiastun 1, zwiastun 2)
Jak uratować mamę (zwiastun)
Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia (zwiastun)
Warcraft: Początek
Gdzie jest Dory? (zwiastun 1, zwiastun 2)
Dzień Niepodległości: Odrodzenie
Wszystkowidząca (zwiastun)
BFG: Bardzo Fajny Gigant (zwiastun)
Tarzan: Legenda
Tini: Nowe życie Violetty (zwiastun)
7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody (zwiastun)
Szajbus i pingwiny (zwiastun)
Daleko na północy (zwiastun)
Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie (zwiastun 1, zwiastun 2)

Wkrótce

Legion samobójców (zwiastun) – 5 sierpnia
Barbie: Gwiezdna przygoda (zwiastun) – 12 sierpnia
Mój przyjaciel smok (zwiastun 1, zwiastun 2) – 12 sierpnia
Jak zostać kotem (zwiastun) – 19 sierpnia
Nowe przygody Aladyna (zwiastun) – 26 sierpnia
Kosmiczna jazda. Hau hau mamy problem (zwiastun) – 2 września
Boy 7 (zwiastun) – 16 września
Sekretne życie zwierzaków domowych (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 23 września
Osobliwy dom pani Peregrine – 7 października
Wilk w owczej skórze – 7 października
Bociany (zwiastun 1, zwiastun 2) – 14 października
Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów – 14 października
Kod M – 14 października
Doktor Strange (zwiastun) – 26 października
Animal Crackers – 4 listopada
Trolle (zwiastun 1, zwiastun 2) – 4 listopada
Quackerz – 11 listopada
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć (zwiastun) – 18 listopada
Dolina rycerzy. Magiczne święta Miry – 25 listopada
Vaiana: Skarb oceanu (zwiastun) – 25 listopada
Kubo i dwie struny – 2 grudnia
Szczęście sprzyja odważnym – 9 grudnia
Łotr 1. Gwiezdne wojny – Historie – 15 grudnia
Królowa Śniegu 3: Ogień i lód – 23 grudnia
Little Mountain Boy – 23 grudnia

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 * ''[[Tarzan: Legenda]]''
 * ''[[Tini: Nowe życie Violetty]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=JIdis0GtDDc zwiastun])
+* ''[[7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=fgnceplGo0A zwiastun])
+* ''[[Szajbus i pingwiny]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Drty9IGkZUQ zwiastun])
+* ''[[Daleko na północy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v871QRdKVH4 zwiastun])
+* ''[[Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=OyIwks_69QM zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=tAv_ah6jLbY zwiastun 2])
 === Wkrótce ===
-* ''[[7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=fgnceplGo0A zwiastun]) – 8 lipca
-* ''[[Szajbus i pingwiny]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Drty9IGkZUQ zwiastun]) – 8 lipca
-* ''[[Daleko na północy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=v871QRdKVH4 zwiastun]) – 15 lipca
-* ''[[Epoka lodowcowa: Mocne uderzenie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=OyIwks_69QM zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=tAv_ah6jLbY zwiastun 2]) – 29 lipca
 * ''[[Legion samobójców]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=G4JLrZnohEY zwiastun]) – 5 sierpnia
 * ''[[Barbie: Gwiezdna przygoda]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iypbNSMsSt0 zwiastun]) – 12 sierpnia
-* ''[[Jak zostać kotem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QrOUFo66KPw zwiastun]) – 12 sierpnia
+* ''[[Mój przyjaciel smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iZYVQZRdcI0 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=jURXPJQDWkM zwiastun 2]) – 12 sierpnia
-* ''[[Mój przyjaciel smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=iZYVQZRdcI0 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=jURXPJQDWkM zwiastun 2]) – 19 sierpnia
+* ''[[Jak zostać kotem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QrOUFo66KPw zwiastun]) – 19 sierpnia
-* ''Max Steel'' – 26 sierpnia
 * ''[[Nowe przygody Aladyna]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=xcJIahqN9C4 zwiastun]) – 26 sierpnia
-* ''[[Kosmiczna rozróba. Hau hau mamy problem]]'' – 2 września
+* ''[[Kosmiczna jazda. Hau hau mamy problem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=R0B5wXHFNbw zwiastun]) – 2 września
-* ''Boy 7'' – 16 września
+* ''Boy 7'' ([https://vimeo.com/164392453 zwiastun]) – 16 września
 * ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=x5m_TkYNQbk zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=ufuRiCNnLH4 zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=2LlAq8n4dLc zwiastun 3]) – 23 września
 * ''[[Osobliwy dom pani Peregrine]]'' – 7 października
@@ Linia 30: / Linia 29: @@
 * ''[[Bociany]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=XCzKpmmqw2w zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=_xG9c8UbvuU zwiastun 2]) – 14 października
 * ''[[Dzielna syrenka i piraci z Kraboidów]]'' – 14 października
+* ''[[Kod M]]'' – 14 października
 * ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=KFlXMnzI8_U zwiastun]) – 26 października
 * ''Animal Crackers'' – 4 listopada
@@ Linia 35: / Linia 35: @@
 * ''Quackerz'' – 11 listopada
 * ''[[Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=TZ-GvTYbMf4 zwiastun]) – 18 listopada
+* ''[[Dolina rycerzy. Magiczne święta Miry]]'' – 25 listopada
 * ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=e1bx2O2mpYk zwiastun]) – 25 listopada
 * ''[[Kubo i dwie struny]]'' – 2 grudnia
+* ''[[Szczęście sprzyja odważnym]]'' – 9 grudnia
 * ''[[Łotr 1. Gwiezdne wojny - Historie|Łotr 1. Gwiezdne wojny – Historie]]'' – 15 grudnia
 * ''[[Królowa Śniegu 3: Ogień i lód]]'' – 23 grudnia
+* ''Little Mountain Boy'' – 23 grudnia