Jan Aleksandrowicz-Krasko: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m poprawki |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Jan Aleksandrowicz''' | '''Jan Aleksandrowicz''' (właściwie '''Jan Aleksandrowicz-Krasko''', ur. 31 marca 1979 r. w Warszawie) – polski aktor dubbingowy, dialogista; syn [[Miriam Aleksandrowicz]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
Linia 28: | Linia 28: | ||
* 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' – Iktomipodskoczymen <small>(odc. 40)</small> | * 2004-2009: ''[[Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster]]'' – Iktomipodskoczymen <small>(odc. 40)</small> | ||
* 2004: ''[[Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie]]'' | * 2004: ''[[Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie]]'' | ||
* 2004: ''[[Nascar 3D]]'' – | * 2004: ''[[Nascar 3D]]'' – | ||
** Kierowca Jimmy | ** Kierowca Jimmy | ||
** Mw Synch | ** Mw Synch | ||
Linia 34: | Linia 34: | ||
** Jimmie Johnson | ** Jimmie Johnson | ||
* 2005-2010: ''[[6 w pracy]]'' – | * 2005-2010: ''[[6 w pracy]]'' – | ||
** Wayne | ** Wayne, | ||
** Sensei Hiro | ** Sensei Hiro, | ||
** Corey <small>(odc. 8)</small> | ** Corey <small>(odc. 8)</small>, | ||
** Przewodniczący jury "Idola" <small>(odc. 10)</small> | ** Przewodniczący jury "Idola" <small>(odc. 10)</small>, | ||
** Jef <small>(odc. 19)</small> | ** Jef <small>(odc. 19)</small>, | ||
** Operator kamery <small>(odc. 20)</small> | ** Operator kamery <small>(odc. 20)</small> | ||
* 2005: ''[[B-Daman]]'' | * 2005: ''[[B-Daman]]'' | ||
* 2005: ''[[Mały Wojownik]]'' – Archi | * 2005: ''[[Mały Wojownik]]'' – Archi | ||
* 2006- | * 2006-2007: ''[[Storm Hawks]]'' – | ||
** Szmelc | ** Szmelc, | ||
** Legawy | ** Legawy | ||
* 2006: ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)]]'' – | * 2006: ''[[H2O - wystarczy kropla|H2O – wystarczy kropla]]'' – Lori <small>(odc. 33, 55, 67)</small> | ||
** H.E.R.B.I.E. | * 2006: ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)]]'' – | ||
** Ulisses Szpon / Szpon <small>(odc. 19)</small> | ** H.E.R.B.I.E., | ||
** Jeden z policjantów <small>(odc. 17)</small> | ** Ulisses Szpon / Szpon <small>(odc. 19)</small>, | ||
** Jeden z policjantów <small>(odc. 17)</small>, | |||
** Diablo <small>(odc. 22)</small> | ** Diablo <small>(odc. 22)</small> | ||
* 2006: ''[[Noc w muzeum]]'' – Jedediah | * 2006: ''[[Noc w muzeum]]'' – Jedediah | ||
* 2006: ''[[Garfield 2]]'' – Nigel | * 2006: ''[[Garfield 2]]'' – Nigel | ||
* 2006: ''[[Eragon]]'' | * 2006: ''[[Eragon]]'' | ||
* 2007-2008: ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'' – | * 2007-2008: ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'' – | ||
** Owen | ** Owen | ||
** Noah | ** Noah | ||
* 2007-2009: ''[[Szpiegowska rodzinka]]'' | * 2007-2009: ''[[Szpiegowska rodzinka]]'' – Vladimir Spensky <small>(odc. 11)</small> | ||
* 2007: ''[[Ruby Gloom]]'' – Lesio | * 2007: ''[[Ruby Gloom]]'' – Lesio | ||
* 2007: ''[[High School Musical 2]]'' | * 2007: ''[[High School Musical 2]]'' | ||
* 2007: ''[[Simpsonowie: Wersja kinowa]]'' – | * 2007: ''[[Simpsonowie: Wersja kinowa]]'' – | ||
** Klaun Krusy | ** Klaun Krusy, | ||
** Nelson Muntz | ** Nelson Muntz | ||
* 2007: ''[[Billy i Mandy i zemsta Boogeymana]]'' – | * 2007: ''[[Billy i Mandy i zemsta Boogeymana]]'' – | ||
** Strach | ** Strach, | ||
** Dorosły Irwin | ** Dorosły Irwin | ||
* 2007: ''[[Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki]]'' | * 2007: ''[[Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki]]'' | ||
* 2008: ''[[Najnowsze wydanie]]'' | * 2008: ''[[Najnowsze wydanie]]'' | ||
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Droidy | * 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Droidy | ||
* 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' – Szymon | * 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' – Szymon | ||
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (film)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Droidy | * 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (film)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – Droidy | ||
* 2008: ''[[Mia i Migunki]]'' | * 2008: ''[[Mia i Migunki]]'' | ||
* 2009: ''[[Noc w muzeum 2]]'' – Jedediah | * 2009: ''[[Noc w muzeum 2]]'' – Jedediah | ||
* 2009: ''[[Huntik: Łowcy tajemnic]]'' – | * 2009: ''[[Huntik: Łowcy tajemnic]]'' – | ||
** Dante Vale | ** Dante Vale, | ||
** Rassimov | ** Rassimov | ||
* 2009: ''[[Plan Totalnej Porażki]]'' – | * 2009: ''[[Plan Totalnej Porażki]]'' – | ||
** Owen | ** Owen, | ||
** Noah | ** Noah | ||
* 2009: ''[[Geronimo Stilton]]'' | * 2009: ''[[Geronimo Stilton]]'' | ||
Linia 85: | Linia 83: | ||
* 2009: ''[[Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes]]'' – Droidy bojowe <small>(gra)</small> | * 2009: ''[[Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes]]'' – Droidy bojowe <small>(gra)</small> | ||
* 2009: ''[[Najlepszy kontakt]]'' | * 2009: ''[[Najlepszy kontakt]]'' | ||
* 2010: ''[[Super Hero Squad]]'' – | * 2010: ''[[Super Hero Squad]]'' – | ||
** Thor | ** Thor, | ||
** Kulisty Grom | ** Kulisty Grom, | ||
** Czarna Pantera | ** Czarna Pantera | ||
* 2010: ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' | * 2010: ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' – | ||
** Owen | ** Owen, | ||
** Noah | ** Noah | ||
* 2010: ''[[Marmaduke]]'' | * 2010: ''[[Marmaduke]]'' | ||
Linia 101: | Linia 99: | ||
* 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (film)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' | * 2008: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (film)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' | ||
* 2008: ''[[6 w pracy]]'' <small>(odc. 60-62, 66-73)</small> | * 2008: ''[[6 w pracy]]'' <small>(odc. 60-62, 66-73)</small> | ||
* 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' <small>(odc. 1-2, 5)</small> | * 2008: ''[[Potwory i piraci|Piraci – wyprawa po skarby]]'' <small>(odc. 1-2, 5)</small> | ||
* 2009: ''[[Moje życie ze mną]]'' <small>(odc. 1-3, 6-7, 16-20, 25-26, 39-44, 46-52)</small> | * 2009: ''[[Moje życie ze mną]]'' <small>(odc. 1-3, 6-7, 16-20, 25-26, 39-44, 46-52)</small> | ||
* 2009: ''[[Plan Totalnej Porażki]]'' <small>(odc. 27)</small> | * 2009: ''[[Plan Totalnej Porażki]]'' <small>(odc. 27)</small> | ||
Linia 111: | Linia 109: | ||
* {{filmweb|osoba|187074}} | * {{filmweb|osoba|187074}} | ||
{{DEFAULTSORT:Aleksandrowicz | {{DEFAULTSORT:Aleksandrowicz-Krasko, Jan}} | ||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria:Dialogiści]] | [[Kategoria:Dialogiści]] |
Wersja z 22:14, 17 lis 2010
Jan Aleksandrowicz (właściwie Jan Aleksandrowicz-Krasko, ur. 31 marca 1979 r. w Warszawie) – polski aktor dubbingowy, dialogista; syn Miriam Aleksandrowicz.
Polski dubbing
- 1971: Pomocy! To banda Kudłacza – Bubi
- 1983-1986: Inspektor Gadżet
- 1990: Filiputki
- 1994-2004: Przyjaciele – Frank jr
- 1997: Larry 7: Miłość na fali (gra)
- 1998: Dzielny pies Rusty
- 1998: Życzenie wigilijne Richiego Richa
- 1999-2001: Blokersi – Tarnell
- 1999: Magiczna uliczka – Ścigacz
- 2000: Kruche jak lód: Walka o złoto – Ray
- 2000: Projekt Merkury
- 2000: Babcię przejechały renifery
- 2001-2002: Titeuf
- 2001: Wakacje: żegnaj szkoło
- 2001: Dziewięć psów świętego Mikołaja – Ciap
- 2002-2005: Dziewczyny, chłopaki
- 2002: Bawmy się, Sezamku – Kermit
- 2002: Mistrzowie kaijudo – Kokoju
- 2002: Śnięty Mikołaj 2 – Bernard
- 2002: 8. Mila – Cheddar Bob
- 2003-2004: Stuart Malutki (TVP)
- 2003-2005: Medaboty – Koji
- 2003: Fałszywa dwunastka – Hank
- 2004-2005: Dziewczyny i miłość
- 2004-2009: Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster – Iktomipodskoczymen (odc. 40)
- 2004: Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie
- 2004: Nascar 3D –
- Kierowca Jimmy
- Mw Synch
- Bill Wilburn
- Jimmie Johnson
- 2005-2010: 6 w pracy –
- Wayne,
- Sensei Hiro,
- Corey (odc. 8),
- Przewodniczący jury "Idola" (odc. 10),
- Jef (odc. 19),
- Operator kamery (odc. 20)
- 2005: B-Daman
- 2005: Mały Wojownik – Archi
- 2006-2007: Storm Hawks –
- Szmelc,
- Legawy
- 2006: H2O – wystarczy kropla – Lori (odc. 33, 55, 67)
- 2006: Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006) –
- H.E.R.B.I.E.,
- Ulisses Szpon / Szpon (odc. 19),
- Jeden z policjantów (odc. 17),
- Diablo (odc. 22)
- 2006: Noc w muzeum – Jedediah
- 2006: Garfield 2 – Nigel
- 2006: Eragon
- 2007-2008: Wyspa Totalnej Porażki –
- Owen
- Noah
- 2007-2009: Szpiegowska rodzinka – Vladimir Spensky (odc. 11)
- 2007: Ruby Gloom – Lesio
- 2007: High School Musical 2
- 2007: Simpsonowie: Wersja kinowa –
- Klaun Krusy,
- Nelson Muntz
- 2007: Billy i Mandy i zemsta Boogeymana –
- Strach,
- Dorosły Irwin
- 2007: Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki
- 2008: Najnowsze wydanie
- 2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów – Droidy
- 2008: Potwory i piraci – Szymon
- 2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów – Droidy
- 2008: Mia i Migunki
- 2009: Noc w muzeum 2 – Jedediah
- 2009: Huntik: Łowcy tajemnic –
- Dante Vale,
- Rassimov
- 2009: Plan Totalnej Porażki –
- Owen,
- Noah
- 2009: Geronimo Stilton
- 2009: Astro Boy – Sparks
- 2009: Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes – Droidy bojowe (gra)
- 2009: Najlepszy kontakt
- 2010: Super Hero Squad –
- Thor,
- Kulisty Grom,
- Czarna Pantera
- 2010: Totalna Porażka w Trasie –
- Owen,
- Noah
- 2010: Marmaduke
Dialogi polskie
- 2006-2009: Storm Hawks (odc. 3-6, 9, 14, 17-21, 23-25, 40-44, 52)
- 2006: Fantastyczna Czwórka (odc. 5-9, 13, 19, 21-26)
- 2007: Skunks Fu
- 2008: Najnowsze wydanie
- 2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów
- 2008: 6 w pracy (odc. 60-62, 66-73)
- 2008: Piraci – wyprawa po skarby (odc. 1-2, 5)
- 2009: Moje życie ze mną (odc. 1-3, 6-7, 16-20, 25-26, 39-44, 46-52)
- 2009: Plan Totalnej Porażki (odc. 27)
- 2010: Super Hero Squad
Linki zewnętrzne
- Jan Aleksandrowicz w polskiej Wikipedii
- Jan Aleksandrowicz w bazie filmpolski.pl
- Jan Aleksandrowicz-Krasko w bazie filmweb.pl