Dorota Błaszczak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Dorota Błaszczak''' – realizatorka dźwięku w studiu [[Master Film]]. | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Dorota Błaszczak | |||
|zdjęcie=Dorota Błaszczak.jpg | |||
|data urodzenia= | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=dźwiękowiec | |||
}}'''Dorota Błaszczak''' – realizatorka dźwięku. W latach 1994-2000 pracowała w studiu [[Master Film]]. Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie. | |||
== Dźwięk == | == Dźwięk == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1929-1997: ''[[Zwariowane melodie]]'': | |||
** 1948: ''[[Kot czy kotek?]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1948: ''[[Królik w Szkocji]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1948: ''[[Namolny sprzedawca]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1949: ''[[Kocie kombinacje]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1949: ''[[Nurkowie]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|trzecia wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1949: ''[[Upiorna sierotka]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1949: ''[[Zły kotecek]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1950: ''[[Złote jaja]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1951: ''[[Hazardziści]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1951: ''[[Nie cierpię sera]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1951: ''[[S.O.S. Tweety’ego]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1951: ''[[Wielkie polowanie]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1951: ''[[Wybory]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1953: ''[[Armia mrówek]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1953: ''[[Bycza sprawa]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1953: ''[[Robot na króliki]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1953: ''[[Włóczykij Sylwester]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1954: ''[[Od A do Z-z-z-z]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1954: ''[[Okraść złodziei]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1954: ''[[Przeprowadzka]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1954: ''[[Remont]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1955: ''[[Cyrk Tweety’ego]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1955: ''[[I to ma być życie?]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1955: ''[[Prawda o bocianie]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1956: ''[[Gwiazdor się nudzi]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|trzecia wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1956: ''[[Kłólikowizja]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|druga wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1957: ''[[Królik na estradzie]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|trzecia wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1957: ''[[Tweety w opałach]]'' <small>([[Królik Bugs i przyjaciele 2|trzecia wersja dubbingu]])</small> | |||
** 1996: ''[[Super kaczor (film krótkometrażowy 1996)|Super kaczor]]'' | |||
** 1997: ''[[Skarb (film krótkometrażowy 1997)|Skarb]]'' | |||
* 1993: ''[[Uwolnić orkę]]'' | * 1993: ''[[Uwolnić orkę]]'' | ||
* 1995: ''[[Babe - świnka z klasą]]'' | * 1995: ''[[Babe - świnka z klasą]]'' | ||
Linia 9: | Linia 46: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(odc. 65, 143-144, 148, 150, 164, 166)</small> | |||
* 1960- | |||
* 1988: ''[[Hemingway]]'' <small>(odc. 2, 4)</small> | * 1988: ''[[Hemingway]]'' <small>(odc. 2, 4)</small> | ||
* 1989-1991: ''[[Żukosoczek]]'' | |||
* 1991: ''[[Gdzie jest Wally?]]'' | |||
* 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' <small>(pierwsza wersja; odc. 18, 28, 47, 55, 63, 84)</small> | * 1992: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' <small>(pierwsza wersja; odc. 18, 28, 47, 55, 63, 84)</small> | ||
* 1992-1995: ''[[Sprycjan i Fantazjo]]'' | |||
* 1994: ''[[Uwolnić orkę (serial animowany)|Uwolnić orkę]]'' | * 1994: ''[[Uwolnić orkę (serial animowany)|Uwolnić orkę]]'' | ||
* 1995-2001: ''[[Star Trek: Voyager]]'' <small>(odc. 5)</small> | * 1995-2001: ''[[Star Trek: Voyager]]'' <small>(odc. 5)</small> | ||
* 1996- | |||
=== Programy === | |||
* 1996-1999: ''[[Ulica Sezamkowa]]'' | |||
== Montaż == | == Montaż == | ||
=== Filmy === | |||
* 2000: ''[[Świąteczna przygoda]]'' | * 2000: ''[[Świąteczna przygoda]]'' | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://dorotablaszczak.pl/ Oficjalna strona] | |||
* {{filmpolski|1125030|''Dorota Błaszczak''}} | * {{filmpolski|1125030|''Dorota Błaszczak''}} | ||
{{DEFAULTSORT:Błaszczak, Dorota}} | {{DEFAULTSORT:Błaszczak, Dorota}} | ||
[[Kategoria:Dźwiękowcy]] | [[Kategoria:Dźwiękowcy]] |
Aktualna wersja na dzień 17:33, 7 mar 2023
Dorota Błaszczak dźwiękowiec
| |
---|---|
Dorota Błaszczak – realizatorka dźwięku. W latach 1994-2000 pracowała w studiu Master Film. Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie.
Dźwięk
Filmy
- 1929-1997: Zwariowane melodie:
- 1948: Kot czy kotek? (druga wersja dubbingu)
- 1948: Królik w Szkocji (druga wersja dubbingu)
- 1948: Namolny sprzedawca (druga wersja dubbingu)
- 1949: Kocie kombinacje (druga wersja dubbingu)
- 1949: Nurkowie (trzecia wersja dubbingu)
- 1949: Upiorna sierotka (druga wersja dubbingu)
- 1949: Zły kotecek (druga wersja dubbingu)
- 1950: Złote jaja (druga wersja dubbingu)
- 1951: Hazardziści (druga wersja dubbingu)
- 1951: Nie cierpię sera (druga wersja dubbingu)
- 1951: S.O.S. Tweety’ego (druga wersja dubbingu)
- 1951: Wielkie polowanie (druga wersja dubbingu)
- 1951: Wybory (druga wersja dubbingu)
- 1953: Armia mrówek (druga wersja dubbingu)
- 1953: Bycza sprawa (druga wersja dubbingu)
- 1953: Robot na króliki (druga wersja dubbingu)
- 1953: Włóczykij Sylwester (druga wersja dubbingu)
- 1954: Od A do Z-z-z-z (druga wersja dubbingu)
- 1954: Okraść złodziei (druga wersja dubbingu)
- 1954: Przeprowadzka (druga wersja dubbingu)
- 1954: Remont (druga wersja dubbingu)
- 1955: Cyrk Tweety’ego (druga wersja dubbingu)
- 1955: I to ma być życie? (druga wersja dubbingu)
- 1955: Prawda o bocianie (druga wersja dubbingu)
- 1956: Gwiazdor się nudzi (trzecia wersja dubbingu)
- 1956: Kłólikowizja (druga wersja dubbingu)
- 1957: Królik na estradzie (trzecia wersja dubbingu)
- 1957: Tweety w opałach (trzecia wersja dubbingu)
- 1996: Super kaczor
- 1997: Skarb
- 1993: Uwolnić orkę
- 1995: Babe - świnka z klasą
- 1995: Uwolnić orkę 2
- 1996: Matylda
Seriale
- 1960-1966: Flintstonowie (odc. 65, 143-144, 148, 150, 164, 166)
- 1988: Hemingway (odc. 2, 4)
- 1989-1991: Żukosoczek
- 1991: Gdzie jest Wally?
- 1992: Batman (pierwsza wersja; odc. 18, 28, 47, 55, 63, 84)
- 1992-1995: Sprycjan i Fantazjo
- 1994: Uwolnić orkę
- 1995-2001: Star Trek: Voyager (odc. 5)
Programy
- 1996-1999: Ulica Sezamkowa
Montaż
Filmy
- 2000: Świąteczna przygoda
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona
- Dorota Błaszczak w bazie filmpolski.pl