Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 32: | Linia 32: | ||
* ''[[Tedi i mapa skarbów]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=WUagNeAKTtI zwiastun]) – 19 stycznia | * ''[[Tedi i mapa skarbów]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=WUagNeAKTtI zwiastun]) – 19 stycznia | ||
* ''[[Miś Bamse i córka wiedzmy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=hJ7bJt4dT1M zwiastun]) – 26 stycznia | * ''[[Miś Bamse i córka wiedzmy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=hJ7bJt4dT1M zwiastun]) – 26 stycznia | ||
* ''[[Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=xSLr8jrktAU zwiastun]) – | * ''[[Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=xSLr8jrktAU zwiastun]) – 2 lutego | ||
* ''[[Czarna Pantera]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Tse6irtisNc zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=VLAI3QaODKg zwiastun 2]) – 14 lutego | * ''[[Czarna Pantera]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Tse6irtisNc zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=VLAI3QaODKg zwiastun 2]) – 14 lutego | ||
* ''Jaskiniowiec'' – 23 lutego | * ''Jaskiniowiec'' – 23 lutego<!-- | ||
* ''Niewidzialny chłopiec'' – 2 marca--> | |||
* ''[[Pułapka czasu]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=AhrdVtJV0K4 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=dD-1dDs2m9w zwiastun 2]) – 9 marca | * ''[[Pułapka czasu]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=AhrdVtJV0K4 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=dD-1dDs2m9w zwiastun 2]) – 9 marca | ||
* ''[[Sherlock Gnom]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=DuRAfZNKr64 zwiastun]) – 16 marca | * ''[[Sherlock Gnom]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=DuRAfZNKr64 zwiastun]) – 16 marca | ||
| Linia 40: | Linia 41: | ||
* ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=lWpRFTV_2A4 zwiastun]) – 6 kwietnia | * ''[[Piotruś Królik (film 2018)|Piotruś Królik]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=lWpRFTV_2A4 zwiastun]) – 6 kwietnia | ||
* ''[[Nowi Mutanci]]'' – 13 kwietnia | * ''[[Nowi Mutanci]]'' – 13 kwietnia | ||
* '' | * ''White Fang'' – 20 kwietnia | ||
* ''[[Wielka wyprawa Oskara]]'' – 20 kwietnia | * ''[[Wielka wyprawa Oskara]]'' – 20 kwietnia | ||
* '' | * ''Wyspa psów'' – 20 kwietnia | ||
* ''Avengers: Infinity War'' – 26 kwietnia | * ''Avengers: Infinity War'' – 26 kwietnia | ||
* ''[[Niesamowita historia wielkiej Gruszki]]'' – 4 maja | * ''[[Niesamowita historia wielkiej Gruszki]]'' – 4 maja | ||
* ''Luis and His Friends from Outer Space'' – 25 maja | * ''Luis and His Friends from Outer Space'' – 25 maja | ||
* ''[[Traktorek Florek ratuje farmę]]'' – 25 maja | * ''[[Traktorek Florek ratuje farmę]]'' – 25 maja | ||
* ''Bella i Sebastian 3'' – 1 czerwca | * ''Bella i Sebastian 3'' – 1 czerwca<!-- | ||
* ''Stateczek Eliasz i tajemnica wielkiego portu'' – 15 czerwca--> | |||
* ''[[Mali bohaterowie]]'' – 6 lipca | * ''[[Mali bohaterowie]]'' – 6 lipca | ||
* ''[[Iniemamocni 2]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=uKWxa1iJytY zwiastun]) – 13 lipca<!-- | * ''[[Iniemamocni 2]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=uKWxa1iJytY zwiastun]) – 13 lipca<!-- | ||
* ''Teen Titans Go!'' – 27 lipca--> | * ''Teen Titans Go!'' – 27 lipca--> | ||
* ''Ant-Man and the Wasp'' – 3 sierpnia | * ''Ant-Man and the Wasp'' – 3 sierpnia | ||
* ''Barbie'' – 10 sierpnia | * ''Barbie'' – 10 sierpnia<!-- | ||
* '' | * ''Kacper i Emma idą do teatru'' – 10 sierpnia | ||
* ''Moja żyrafa'' – 31 sierpnia--> | |||
* ''[[Mała Stopa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=ktNvHpYVZrY zwiastun]) – 28 września | |||
* ''[[Hotel Transylwania 3]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=ICsBQrUd-3s zwiastun]) – 12 października | * ''[[Hotel Transylwania 3]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=ICsBQrUd-3s zwiastun]) – 12 października | ||
* ''X-Men: Dark Phoenix'' – 2 listopada | * ''X-Men: Dark Phoenix'' – 2 listopada | ||
Wersja z 18:55, 22 lis 2017
Już w kinach
- Super Spark: Gwiezdna misja (zwiastun)
- LEGO Ninjago: Film (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Biegnij Amelio! (zwiastun 1, zwiastun 2)
- My Little Pony: Film (teaser, zwiastun)
- Twój Vincent (zwiastun)
- Emotki. Film (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Potworna rodzinka (zwiastun)
- Thor: Ragnarok (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Między nami wampirami (zwiastun)
- Liga Sprawiedliwości
Wkrótce
- Coco (zwiastun) – 24 listopada
- Kraina Lodu. Przygoda Olafa (zwiastun) – 24 listopada
- Mikołaj w każdym z nas (zwiastun) – 24 listopada
- Barbie: Delfiny z Magicznej Wyspy (zwiastun) – 1 grudnia
- Co wiecie o swoich dziadkach? (zwiastun) – 1 grudnia
- Kumple z dżungli (zwiastun) – 1 grudnia
- Pierwsza gwiazdka (zwiastun) – 1 grudnia
- Mikołaj i spółka (zwiastun) – 6 grudnia
- Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi (zwiastun 1, zwiastun 2) – 14 grudnia
- Magiczna zima Muminków (zwiastun) – 22 grudnia
- Paddington 2 (zwiastun 1, zwiastun 2) – 29 grudnia
- Jumanji: Przygoda w dżungli (zwiastun) – 29 grudnia
2018
- Fernando (zwiastun 1, zwiastun 2) – 5 stycznia
- Traktorek Florek – 5 stycznia
- Gnomy rozrabiają – 12 stycznia
- Cudowny chłopak (zwiastun) – 19 stycznia
- Tedi i mapa skarbów (zwiastun) – 19 stycznia
- Miś Bamse i córka wiedzmy (zwiastun) – 26 stycznia
- Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska (zwiastun) – 2 lutego
- Czarna Pantera (zwiastun 1, zwiastun 2) – 14 lutego
- Jaskiniowiec – 23 lutego
- Pułapka czasu (zwiastun 1, zwiastun 2) – 9 marca
- Sherlock Gnom (zwiastun) – 16 marca
- Traktorek Florek dodaje gazu – 23 marca
- Piotruś Królik (zwiastun) – 6 kwietnia
- Nowi Mutanci – 13 kwietnia
- White Fang – 20 kwietnia
- Wielka wyprawa Oskara – 20 kwietnia
- Wyspa psów – 20 kwietnia
- Avengers: Infinity War – 26 kwietnia
- Niesamowita historia wielkiej Gruszki – 4 maja
- Luis and His Friends from Outer Space – 25 maja
- Traktorek Florek ratuje farmę – 25 maja
- Bella i Sebastian 3 – 1 czerwca
- Mali bohaterowie – 6 lipca
- Iniemamocni 2 (zwiastun) – 13 lipca
- Ant-Man and the Wasp – 3 sierpnia
- Barbie – 10 sierpnia
- Mała Stopa (zwiastun) – 28 września
- Hotel Transylwania 3 (zwiastun) – 12 października
- X-Men: Dark Phoenix – 2 listopada
- Elliot: The Littlest Reindeer – 9 listopada
- Ralph Demolka w internecie – 23 listopada
- Gigantic – 25 listopada
- How the Grinch Stole Christmas – 30 listopada
