Barbie: Przygody syrenki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Barbie: Przygody syrenki |tytuł oryginalny=Barbie Mermaid Adventure |plakat=Barbie Przygody syrenki.jpg |gatunek=przygodowa, akcji |producent= Knowledge A..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 3: Linia 3:
|tytuł oryginalny=Barbie Mermaid Adventure
|tytuł oryginalny=Barbie Mermaid Adventure
|plakat=Barbie Przygody syrenki.jpg
|plakat=Barbie Przygody syrenki.jpg
|gatunek=przygodowa, akcji
|gatunek=familijna
|producent= Knowledge Adventure
|producent= Knowledge Adventure
|wydawca= Vivendi Universal Games
|wydawca= Vivendi Universal Games

Aktualna wersja na dzień 16:07, 22 lis 2021

Tytuł Barbie: Przygody syrenki
Tytuł oryginalny Barbie Mermaid Adventure
Gatunek familijna
Producent Knowledge Adventure
Wydawca Vivendi Universal Games
Dystrybutor CD Projekt
Cenega Poland (reedycje)
Rok produkcji 2004
Premiera dubbingu 16 marca 2005
Platformy z dubbingiem PC

Barbie: Przygody syrenki (ang. Barbie Mermaid Adventure) – gra dla dzieci stworzona przez studio Knowledge Adventure.

Premiera w Polsce: 16 marca 2005 roku; dystrybucja: CD Projekt. Premierowe wydanie zawierało na okładce błędną informację o lokalizacji kinowej.

Opis

Wszyscy mieszkańcy podmorskiego miasta przygotowują się do wielkiej uroczystości, gdy nagle gaśnie światło magicznej muszli. Dziewczynki razem z Barbie w roli Syrenki i konikiem morskim Samiką mają niezwykle ważną misję do spełnienia – muszą odnaleźć tęczowe delfiny, by ponownie rozświetlić magiczną muszlę tęczowym światłem. Tylko wtedy magiczna uroczystość będzie mogła się odbyć. Ale to nie koniec przygód. Trzeba jeszcze zaprosić wszystkich gości i pomóc im przygotować się do uroczystości, udekorować scenę, skomponować piosenkę na uroczystość oraz zaprojektować biżuterię dla Syrenki. Razem z morskimi przyjaciółmi dziewczynki odwiedzą 3 wspaniałe podwodne światy – rafę koralową, las wodorostów i grotę zatopionego statku.

Źródło: merlin.pl

Wersja polska

Głosów użyczyli:

Barbie
Filmy Barbie w Dziadku do orzechówBarbie jako RoszpunkaBarbie z Jeziora ŁabędziegoBarbie jako księżniczka i żebraczkaBarbie: WróżkolandiaBarbie i magia PegazaBarbie: SyrenkolandiaPamiętniki BarbieBarbie i 12 tańczących księżniczekBarbie i magia tęczyBarbie jako Księżniczka WyspyBarbie MariposaBarbie i diamentowy pałacBarbie w Wigilijnej OpowieściBarbie przedstawia CalineczkęBarbie i trzy muszkieterkiBarbie i podwodna tajemnicaBarbie w świecie modyBarbie i sekret wróżekBarbie: Akademia KsiężniczekBarbie: Idealne ŚwiętaBarbie i podwodna tajemnica 2Barbie: Księżniczka i piosenkarkaBarbie i magiczne baletkiBarbie Mariposa i baśniowa księżniczkaBarbie i siostry w Krainie KucykówBarbie: Perłowa księżniczkaBarbie i tajemnicze drzwiBarbie: Super KsiężniczkiBarbie: Rockowa księżniczkaBarbie i siostry: Wielka przygoda z pieskamiBarbie: Tajne agentkiBarbie: Gwiezdna przygodaBarbie: DreamtopiaBarbie i siostry na tropie pieskówBarbie w świecie gierBarbie Dreamtopia: Święto ZabawyBarbie: Delfiny z Magicznej WyspyBarbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syrenyBarbie: Przygody księżniczekBarbie i Chelsea: Zgubione urodzinyBarbie: Wielkie miasto, wielkie marzeniaBarbie: Moc syrenekBarbie Epic Road TripBarbie: Skipper – Klub opiekunekMoja pierwsza Barbie: Dzień MarzeńBarbieBarbie: Stacie na ratunek
Seriale Barbie: FashionistasBarbie: Life in the DreamhouseBarbie: DreamtopiaVlogi BarbieBarbie: Skrzynia pomysłówBarbie: Podróże i tajemniceBarbie Dreamhouse AdventuresBarbie: Magiczny kamperBarbie: Zabawa modą dla każdegoBarbie: Liceum Golden BeachBarbie: Dom Marzeń REMIXBarbie: Stylowa jazdaBarbie: Drużyna modyBarbie: My dwieBarbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamianaBarbie: Zabawa modąBarbie: Miejskie życieBarbie: Tajemnice domu marzeńBarbie: Wakacje marzeńBarbie: Drużyna MarzeńBarbie: Wakacyjna przygodaBarbie i Barbie: Przygody na planieBarbie Extra Fly – Modowa przygodaBarbie: Szczypta magiiBarbie: Modowe historieBarbie: Magia snówBarbie: Przygody lalekZagadki Barbie
Gry Barbie: Przygody syrenkiBarbie: Salon pięknościBarbie z Jeziora Łabędziego: Zaczarowany lasBarbie: Pokaz modyBarbie jako księżniczka i żebraczkaBarbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżkaPamiętniki Barbie: Szkolna tajemnicaBarbie i 12 tańczących księżniczek
Piosenki Piosenka urodzinowa Barbie!Piosenka Barbie i Siostry!Piosenka Modna ja – Extra!Barbie: Spełniaj marzeniaTańcz i śpiewaj z BarbieZespół Barbie