Jan Piotrowski: Różnice pomiędzy wersjami

← poprzednia edycja następna edycja →

Wersja z 15:15, 16 cze 2022

Jan Piotrowski – polski aktor dubbingowy.

Polski dubbing

Filmy

2000: Randka z wampirem – Duffy
2005: I bądź tu mądra – Hooner
2005: Księżniczka na lodzie
2008: Kudłaty zaprzęg
2008: Opowieści na dobranoc
2009: Jednostka przygotowawcza – Timmy
2009: Mikołajek – Euzebiusz
2009: Świąteczne psiaki – Mikey
2010: Bestia z Wolfsberga – Hunter
2010: Camp Rock 2: Wielki finał
2010: Cziłała z Beverly Hills 2 – Papi Junior
2010: Przyjaciel świętego Mikołaja
2010: Żółwik Sammy
2011: Muppety – Rico Rodriguez
2011: Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi – Gabriel "Gabe"
2011: Strachy na psiaki – Sam
2013: Życie Pi
2014: Wszystkie kłamstwa Jacka – Jack Parker
2016: Scooby-Doo i WWE: Potworny wyścig
2018: Ralph Demolka w internecie – Kuba
2021: Barbie: Wielkie miasto, wielkie marzenia – Gwary i epizody
2021: Dziennik cwaniaczka

Seriale

1988-2005: Opowieści biblijne (druga wersja) –
- Izmael (odc. 1),
- nastoletni Szadrak (odc. 5),
- syn ubogiej wdowy #1 (odc. 8)
1995-1999: Zaśpiewaj bajkę z Bellą –
- J.J.,
- Shawn,
- Jacob
2001-2008, 2013: Odlotowe agentki – Normie, kuzyn Clover (odc. 153)
2005-2008: Zoey 101 – Glen Davis (odc. 11)
2006-2011: Hannah Montana –
- mały chłopiec (odc. 88),
- Henry (odc. 91),
- Douglas (odc. 94),
- Ollie Jr (odc. 98)
2007: Czarodzieje z Waverly Place – mały profesor Crumbs (odc. 92)
2007: Fineasz i Ferb – blondwłosy Beckham (odc. 77)
2008: Beyblade: Metal Masters – Damian Hart (odc. 37, 39, 41-45, 47-49)
2008: Słoneczna Sonny
2008: Stacyjkowo – Bruno (odc. 53-92, Z01-Z46)
2009: Brygada
2009: Ja w kapeli – Billy (odc. 40)
2009: Zeke i Luther –
- Śmierdziuch (seria II i III),
- Roy Waffles (odc. 40)
2010: Connor Heath: Szpieg stażysta – Tyler
2010: Mr Young – Diego (odc. 51-52, 71)
2010: Powodzenia, Charlie! – Gabriel "Gabe" (odc. 5-97)
2010: Para królów – Lanny
2010: Taniec rządzi – Zane (odc. 25)
2010: Zielony patrol –
- Noah (odc. 2),
- Adrian (odc. 13-14),
- Mauro (odc. 17),
- Piti (odc. 18),
- Antonio (odc. 22),
- Juan (odc. 26),
- Riley (odc. 41),
- Yoshi (odc. 48)
2011: Jessie –
- Trevor (odc. 4),
- Finch (odc. 11)
2011: Koszykarze
2011: Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu – Lloyd Garmadon
2012: Lego Friends – Ben
2012: Randy Cunningham: nastoletni ninja – Brian
2012-2015: Szczury laboratoryjne – Gordo (odc. 8)
2013: Grzmotomocni –
- Gideon (odc. 28, 30-31, 34, 43-44, 46, 49, 56, 58, 64, 68, 72, 79, 86, 98-99, 101),
- Howard (odc. 66)
2013: Jej Wysokość Zosia – foczanin #1 (odc. 77)
2013-2014: Sam i Cat
2015: Bella i Buldogi –
- uczeń #4 (odc. 1),
- Zach Barnes (odc. 13, 23, 29, 34-35, 40)
2015: Game Shakers. Jak wydać grę
2015: Henio Dzióbek
2016: Backstage – Denzel Stone
2016: Królestwo Tamtych – Cliff (odc. 17)
2017-2019: Henio Dzióbek – Gastón (odc. 161-220)
2018: Bakugan: Battle Planet
2018: Najlepszy najgorszy weekend – Argo
2018-2021: Tobot – Galaktyczni detektywi
2019-2020: Power Players –
- Luka,
- Arthur (odc. 16, 34)
2020: Dziewczyna, chłopak, itd. –
- Chad (odc. 3, 15, 25, 32, 40),
- Jocko (odc. 23)
2020: Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta – Dewey (odc. 1)
2021: Blue Period
2021: Ghostforce – Drake Miller
2021: Hawkeye – Cooper Barton (odc. 1-2m 6)
2021: Nic strasznego –
- Ronald (odc. 2),
- Ben (odc. 5),
- Tommy (odc. 8)
2021: Polly Pocket: Przygody w lunaparku – Nicolas Wells
2021: Równoległy wymiar – Chłopak #1 (odc. 3)
2021: Spidey i jego niezwykli przyjaciele – Czarna Pantera (odc. 10)
2021: Spidey i super-kumple – Czarna Pantera (odc. 1b, 5a, 11b, 15a, 19b)
2021: That Girl Lay Lay – Lugnut (odc. 3, 6, 8)
2022: Transformers: BotBots – Dimlit

Gry

2017: LEGO Ninjago Movie – Gra wideo – Lloyd

Programy

Disney's Friends for Change Games
2014: Japanizi Gonić Gonić Gong

Słuchowiska

2011: Mikołajek – Euzebiusz
2012: Boży bojownicy – Uczeń 5

@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 * 2014: ''[[Wszystkie kłamstwa Jacka]]'' – Jack Parker
 * 2016: ''[[Scooby-Doo i WWE: Potworny wyścig]]''
+* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' – Kuba
+* 2021: ''[[Barbie: Wielkie miasto, wielkie marzenia]]'' – Gwary i epizody
+* 2021: ''[[Dziennik cwaniaczka (film 2021)|Dziennik cwaniaczka]]''
 === Seriale ===
 * 1988-2005: ''[[Opowieści biblijne]]'' <small>(druga wersja)</small> –
@@ Linia 27: / Linia 30: @@
 ** nastoletni Szadrak <small>(odc. 5)</small>,
 ** syn ubogiej wdowy #1 <small>(odc. 8)</small>
-* 2001-08, 2013: ''[[Odlotowe agentki]]'' – Normie, kuzyn Clover <small>(odc. 153)</small>
+* 1995-1999: ''[[Zaśpiewaj bajkę z Bellą]]'' –
-* 2005-08: ''[[Zoey 101]]'' – Glen Davis <small>(odc. 11)</small>
+** J.J.,
-* 2006-11: ''[[Hannah Montana]]'' –
+** Shawn,
+** Jacob
+* 2001-2008, 2013: ''[[Odlotowe agentki]]'' – Normie, kuzyn Clover <small>(odc. 153)</small>
+* 2005-2008: ''[[Zoey 101]]'' – Glen Davis <small>(odc. 11)</small>
+* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' –
 ** mały chłopiec <small>(odc. 88)</small>,
 ** Henry <small>(odc. 91)</small>,
@@ Linia 35: / Linia 42: @@
 ** Ollie Jr <small>(odc. 98)</small>
 * 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – mały profesor Crumbs <small>(odc. 92)</small>
-* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]''
+* 2007: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – blondwłosy Beckham <small>(odc. 77)</small>
 * 2008: ''[[Beyblade: Metal Masters]]'' – Damian Hart <small>(odc. 37, 39, 41-45, 47-49)</small>
 * 2008: ''[[Słoneczna Sonny]]''
@@ Linia 65: / Linia 72: @@
 * 2012: ''[[Lego Friends]]'' – Ben
 * 2012: ''[[Randy Cunningham: nastoletni ninja]]'' – Brian
-* 2012-15: ''[[Szczury laboratoryjne]]'' – Gordo <small>(odc. 8)</small>
+* 2012-2015: ''[[Szczury laboratoryjne]]'' – Gordo <small>(odc. 8)</small>
 * 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' –
-** Gideon <small>(odc. 28, 30-31, 34, 43-44, 46, 49, 56, 58, 64, 68)</small>,
+** Gideon <small>(odc. 28, 30-31, 34, 43-44, 46, 49, 56, 58, 64, 68, 72, 79, 86, 98-99, 101)</small>,
 ** Howard <small>(odc. 66)</small>
 * 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – foczanin #1 <small>(odc. 77)</small>
-* 2013-14: ''[[Sam i Cat]]''
+* 2013-2014: ''[[Sam i Cat]]''
 * 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' –
 ** uczeń #4 <small>(odc. 1)</small>,
@@ Linia 78: / Linia 85: @@
 * 2016: ''[[Backstage]]'' – Denzel Stone
 * 2016: ''[[Królestwo Tamtych]]'' – Cliff <small>(odc. 17)</small>
+* 2017-2019: ''[[Henio Dzióbek]]'' – Gastón <small>(odc. 161-220)</small>
+* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]''
+* 2018: ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' – Argo
+* 2018-2021: ''[[Tobot – Galaktyczni detektywi]]''
+* 2019-2020: ''[[Power Players]]'' –
+** Luka,
+** Arthur <small>(odc. 16, 34)</small>
+* 2020: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' –
+** Chad <small>(odc. 3, 15, 25, 32, 40)</small>,
+** Jocko <small>(odc. 23)</small>
+* 2020: ''[[Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta]]'' – Dewey <small>(odc. 1)</small>
+* 2021: ''[[Blue Period]]''
+* 2021: ''[[Ghostforce]]'' – Drake Miller
+* 2021: ''[[Hawkeye]]'' – Cooper Barton <small>(odc. 1-2m 6)</small>
+* 2021: ''[[Nic strasznego]]'' –
+** Ronald <small>(odc. 2)</small>,
+** Ben <small>(odc. 5)</small>,
+** Tommy <small>(odc. 8)</small>
+* 2021: ''[[Polly Pocket: Przygody w lunaparku]]'' – Nicolas Wells
+* 2021: ''[[Równoległy wymiar]]'' – Chłopak #1 <small>(odc. 3)</small>
+* 2021: ''[[Spidey i jego niezwykli przyjaciele]]'' – Czarna Pantera <small>(odc. 10)</small>
+* 2021: ''[[Spidey i super-kumple]]'' – Czarna Pantera <small>(odc. 1b, 5a, 11b, 15a, 19b)</small>
+* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' – Lugnut <small>(odc. 3, 6, 8)</small>
+* 2022: ''[[Transformers: BotBots]]'' – Dimlit
+=== Gry ===
+* 2017: ''[[LEGO Ninjago Movie – Gra wideo]]'' – Lloyd
 === Programy ===
 * ''[[Disney's Friends for Change Games]]''
 * 2014: ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]''
-=== Słuchowiska ===
+== Słuchowiska ==
 * 2011: ''[[Mikołajek (słuchowisko)|Mikołajek]]'' – Euzebiusz
-* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Uczeń 5
+* 2012: ''[[Boży bojownicy (słuchowisko 2012)|Boży bojownicy]]'' – Uczeń 5
 {{DEFAULTSORT:Piotrowski, Jan}}
 [[Kategoria:Aktorzy głosowi]]