Pod jednym niebem: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pod jednym niebem |tytuł oryginalny=One World, One Sky: Big Bird's Adventure |plakat= |gatunek=edukacyjny |kraj=Stany Zjednoczone, Chiny |język=angiels..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
|język=angielski, chiński | |język=angielski, chiński | ||
|rok=2008 | |rok=2008 | ||
|data premiery= | |data premiery=19 czerwca [[2011]] | ||
}}'''Pod jednym niebem''' (ang. ''One World, One Sky: Big Bird's Adventure'', 2008) – amerykańsko-chiński film edukacyjny dla dzieci. | }}'''Pod jednym niebem''' (ang. ''One World, One Sky: Big Bird's Adventure'', 2008) – amerykańsko-chiński film edukacyjny dla dzieci. | ||
Wersja z 15:23, 24 wrz 2022
| Tytuł | Pod jednym niebem |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | One World, One Sky: Big Bird's Adventure |
| Gatunek | edukacyjny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone, Chiny |
| Język oryginału | angielski, chiński |
| Rok produkcji | 2008 |
| Data premiery dubbingu | 19 czerwca 2011 |
Pod jednym niebem (ang. One World, One Sky: Big Bird's Adventure, 2008) – amerykańsko-chiński film edukacyjny dla dzieci.
Fabuła
Mimo że bohaterowie mieszkają daleko od siebie, odkryją, że wiele ich łączy, a na niebie widzą te same gwiazdy, choć nazywają je inaczej. Za pomocą wyobraźni przeniosą się nawet na Księżyc, gdzie z bliska zobaczą jego niezwykły krajobraz i odpowiedzą na tak ważne pytania jak to, czy da się tam grać w piłkę lub puszczać latawiec? Film pobudza wyobraźnię najmłodszych widzów i zachęca do spoglądania w nocne niebo.
Źródło: Centrum Nauki Kopernik
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Aleksander Mikołajczak – Żółtodziób
- Tomasz Bednarek – Elmo
- Jacek Bończyk – Hu Hu Zhu
Wykonanie piosenek: Aleksander Mikołajczak, Tomasz Bednarek, Jacek Bończyk
