Julia Borkowska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
** Dziewczyna 1 <small>(dubbing z 2022 roku)</small>, | ** Dziewczyna 1 <small>(dubbing z 2022 roku)</small>, | ||
** Cheerleaderki <small>(dubbing z 2022 roku)</small> | ** Cheerleaderki <small>(dubbing z 2022 roku)</small> | ||
* 2007: ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' <small>( | * 2007: ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' <small>(druga wersja dubbingu; z 2022 roku)</small> | ||
* 2019: ''[[Nieustraszony]]'' | * 2019: ''[[Nieustraszony]]'' | ||
* 2022: ''[[King. Mój przyjaciel lew]]'' | * 2022: ''[[King. Mój przyjaciel lew]]'' | ||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
* 2019: ''[[The Mandalorian]]'' | * 2019: ''[[The Mandalorian]]'' | ||
* 2021: ''[[Księga Boby Fetta]]'' | * 2021: ''[[Księga Boby Fetta]]'' | ||
* 2022: ''[[Andor]]'' – Leida <small>(odc. 5, 7-9, 11)</small> | * 2022: ''[[Andor]]'' – Leida <small>(odc. 5, 7-9, 11, 13-15)</small> | ||
* 2022-2025: ''[[Arcane]]'' | |||
* 2022: ''[[Chicago Party Aunt]]'' | * 2022: ''[[Chicago Party Aunt]]'' | ||
* 2022: ''[[Cierpliwości, Kurczaku!]]'' | * 2022: ''[[Cierpliwości, Kurczaku!]]'' | ||
| Linia 72: | Linia 73: | ||
* 2024: ''[[Garouden: The Way of the Lone Wolf]]'' | * 2024: ''[[Garouden: The Way of the Lone Wolf]]'' | ||
* 2024: ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium]]'' – Dziewczynka <small>(odc. 5)</small> | * 2024: ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium]]'' – Dziewczynka <small>(odc. 5)</small> | ||
* 2024: ''[[Odlotowe agentki]]'' – Shirley Lumiere <small>(odc. 163)</small> | |||
* 2024: ''[[Those About to Die]]'' | * 2024: ''[[Those About to Die]]'' | ||
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]'' | * 2024: ''[[To zawsze Agatha]]'' | ||
* 2024: ''[[Uzumaki: Spirala]]'' – Yoriko <small>(odc. 2)</small> | * 2024: ''[[Uzumaki: Spirala]]'' – Yoriko <small>(odc. 2)</small> | ||
* 2025: ''[[Niepokonani]]'' | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 2021: ''[[Szelest]]'' | * 2021: ''[[Szelest]]'' | ||
| Linia 94: | Linia 97: | ||
* 2024: ''[[Uczucia Alicji, czyli jak lepiej poznać siebie]]'' | * 2024: ''[[Uczucia Alicji, czyli jak lepiej poznać siebie]]'' | ||
* 2024: ''[[Uzdrowisko]]'' | * 2024: ''[[Uzdrowisko]]'' | ||
* 2025: ''[[Laweta]]'' | |||
* 2025: ''[[Rumor]]'' – Andżelika | |||
* 2025: ''[[Spowiedź (słuchowisko 2025)|Spowiedź]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|11177496|''Julia Borkowska''}} | * {{filmpolski|11177496|''Julia Borkowska''}} | ||
Wersja z 15:09, 2 cze 2025
Julia Borkowska aktorka, lektorka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 1995 Szczecin |
Julia Borkowska (ur. w 1995 roku w Szczecinie) – aktorka i lektorka.
Absolwentka Aktorstwa Dramatycznego Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2022).
Polski dubbing
Filmy
- 2004: Zapasy z życiem –
- Dziewczyna z warkoczami (dubbing z 2022 roku),
- Blondynka z pomponami (dubbing z 2022 roku),
- Dziewczyna 1 (dubbing z 2022 roku),
- Cheerleaderki (dubbing z 2022 roku)
- 2007: Johnny Kapahala: Z powrotem na fali (druga wersja dubbingu; z 2022 roku)
- 2019: Nieustraszony
- 2022: King. Mój przyjaciel lew
- 2022: Mumie
- 2022: Nierozłączki: Duch, który musiał odejść
- 2022: Nierozłączki: Skazane na balet
- 2022: Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta – Cosmo
- 2023: Ant-Man i Osa: Kwantomania
- 2023: Barbie –
- Barbie Dyplomatka,
- Dorastająca Skipper
- 2023: Godzilla Minus One – Noriko Oishi (dubbing z 2024 roku)
- 2023: Gran Turismo – Fanka #1
- 2023: Mamy tu ducha
- 2023: Miss Kraken. Ruby Gillman –
- Uczniowie,
- Krakeny,
- Imprezowicze
- 2023: Nie jesteś zaproszona na moją bat micwę – Ronnie
- 2023: Strażnicy Galaktyki Volume 3 – Cosmo
- 2023: Trolle 3
- 2024: Świat Melody
- 2024: W głowie się nie mieści 2
- 2025: Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat – Ruth Bat-Seraph
Seriale
- 1979: Spider-Woman (dubbing z 2022 roku)
- 2016-2017: Just Like Me! –
- Fanka 2 (odc. 1 – dubbing z 2022 roku),
- Gość 1 (odc. 49 – dubbing z 2022 roku)
- 2018: Smoczy Książę – Lucia (odc. 31)
- 2019: The Mandalorian
- 2021: Księga Boby Fetta
- 2022: Andor – Leida (odc. 5, 7-9, 11, 13-15)
- 2022-2025: Arcane
- 2022: Chicago Party Aunt
- 2022: Cierpliwości, Kurczaku!
- 2022: Dronersi – Flora
- 2022: My Little Pony: Zmieniaj świat – Fountain (odc. 24-25)
- 2022: Superzłoczyńcy z Valley View – Ellie (odc. 35)
- 2022: Wielkodrzewo
- 2023: BABY Born – Starsza siostra Carla
- 2023: Dwutakt –
- Uczennica 1 (odc. 1),
- Kobieta 1 (odc. 4),
- Dziewczyna w niebieskiej kurtce (odc. 6),
- Uczennica 1 (odc. 6),
- Ruda (odc. 7)
- 2023: Hero Inside
- 2023: Ōoku: The Inner Chambers
- 2023: Scott Pilgrim zaskakuje –
- Plotkara #2 (odc. 2),
- Fanka (odc. 2)
- 2024: Baśnie braci Grimm: Wariacje –
- Eliza (odc. 3),
- Dziewczyna (odc. 4),
- Podróżniczka (odc. 6)
- 2024: Garouden: The Way of the Lone Wolf
- 2024: Gwiezdne wojny: Opowieści z Imperium – Dziewczynka (odc. 5)
- 2024: Odlotowe agentki – Shirley Lumiere (odc. 163)
- 2024: Those About to Die
- 2024: To zawsze Agatha
- 2024: Uzumaki: Spirala – Yoriko (odc. 2)
- 2025: Niepokonani
Słuchowiska
- 2021: Szelest
- 2022: Dziady, część III –
- Kmitowa,
- Anioł 2,
- Dama 1
- 2023: Makbet –
- Fleance, syn Banka,
- Lady Makduf
- 2023: Milczące między nami
- 2023: Szrama
- 2024: Alicja w krainie przyszłości, czyli jak działa sztuczna inteligencja
- 2024: Brzuch Alicji, czyli kupa prawdy o trawieniu
- 2024: Królestwo Pik
- 2024: Nieświęta trójca
- 2024: Przygody Sherlocka Holmesa
- 2024: Rodzina od kuchni
- 2024: Uczucia Alicji, czyli jak lepiej poznać siebie
- 2024: Uzdrowisko
- 2025: Laweta
- 2025: Rumor – Andżelika
- 2025: Spowiedź
Linki zewnętrzne
- Julia Borkowska w bazie filmpolski.pl
- Julia Borkowska w bazie filmweb.pl
