Tom i Jerry: Jak uratować smoka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Jowish (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
Marti (dyskusja | edycje)
Linia 14: Linia 14:
* [[Wojciech Duryasz]] – '''Kaldorf'''
* [[Wojciech Duryasz]] – '''Kaldorf'''
* [[Jolanta Wołłejko]] – '''Emily'''
* [[Jolanta Wołłejko]] – '''Emily'''
* [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Tim'''
* [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Tin'''
* [[Janusz Wituch]] – '''Pan'''
* [[Janusz Wituch]] – '''Pan'''
* [[Michał Sitarski]] – '''Alley'''
* [[Michał Sitarski]] – '''Alley'''
* [[Jarosław Boberek]] – '''Tom'''
* [[Jarosław Boberek]] – '''Tom'''
'''oraz''':
'''oraz''':
* [[Aleksander Mikołajczak]]
* [[Aleksander Mikołajczak]] – '''mąż Emily'''
* [[Julia Siechowicz]]
* [[Julia Siechowicz]] – '''mała Atena'''
* [[Jacek Król]]
* [[Jacek Król]]
* [[Monika Wierzbicka]]
* [[Monika Wierzbicka]] – '''Funio'''
* [[Jan Cięciara]]
* [[Jan Cięciara]]
* [[Aleksandra Radwan]]
* [[Aleksandra Radwan]]

Wersja z 18:10, 21 wrz 2014

Tom i Jerry: Jak uratować smoka (org. Tom & Jerry: The Lost Dragon, 2014) – amerykański film animowany.

Film wydany w Polsce na DVD przez Galapagos Films; premiera: 17 października 2014 roku.

Fabuła

Zapierająca ogień w piersiach przygoda w całkowicie nowym filmie pełnometrażowym! Przygoda rozpoczyna się, gdy Tom i Jerry znajdują tajemnicze, lśniące jajo. Nie wiedzą jednak, że zostało ono skradzione wielkiej, ziejącej ogniem smoczycy! Gdy wykluwa się z niego mały Funio wybiera na swoją mamusię – nie zgadniecie kogo – Toma! Czy Tom i Jerry sprawią, że wszyscy będą żyli długo i szczęśliwie? Przekonaj się sam i zobacz tę wspaniałą przygodę dla całej rodziny!

Opis pochodzi ze strony http://www.galapagos.com.pl/film-6605.html

Wersja polska

Wystąpili:

oraz:

Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Antonina Kasprzak
Dźwięk i montaż: Jacek Osławski
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol

Lektor: Adam Bauman


Tom i Jerry
Filmy krótkometrażowe Tom i Jerry
Seriale animowane Szczenięce lata Toma i Jerry’egoCałkiem nowe przygody Toma i Jerry’egoTom i Jerry ShowTom i Jerry w Nowym Jorku
Filmy animowane Wielka ucieczkaMagiczny pierścieńMisja na MarsaSzybcy i kosmaciPiraci i kudłaciDziadek do orzechówSherlock HolmesCzarnoksiężnik z krainy OzRobin Hood i jego Księżna MyszMagiczna fasolaJak uratować smokaPomocnicy świętego MikołajaSuperagenciPowrót do krainy OzNa Dzikim Zachodzie!Kraina bałwanków
Filmy fabularne Tom i Jerry