Scooby-Doo: Pora księżycowego potwora: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
|||
Linia 26: | Linia 26: | ||
* [[Jacek Król]] – '''Zip Elvin''' | * [[Jacek Król]] – '''Zip Elvin''' | ||
* [[Robert Jarociński]] – '''Uvinous ’U-Boot’ Botango''' | * [[Robert Jarociński]] – '''Uvinous ’U-Boot’ Botango''' | ||
* [[Mateusz Weber]] – '''S.O.P.''' | |||
i inni | i inni | ||
Wersja z 13:40, 7 lip 2015
Scooby Doo: Pora księżycowego potwora (ang. Scooby-Doo! Moon Monster Madness, 2015) – amerykański film animowany.
Film w Polsce zostanie wydany na DVD przez Galapagos Films 15 maja 2015 roku.
Wersja polska
Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Magdalena Dwojak
Dźwięk: Mateusz Michniewicz
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Wystąpili:
- Ryszard Olesiński – Scooby Doo
- Jacek Bończyk – Kudłaty
- Jacek Kopczyński – Fred
- Beata Jankowska-Tzimas – Daphne
- Agata Gawrońska-Bauman – Velma
- Miłogost Reczek – Sly Baron
- Grzegorz Pawlak – Hudson Baron
- Aleksandra Radwan – Shannon Lucas
- Katarzyna Tatarak – Ridley
- Aleksander Mikołajczak – Colt Steelcase
- Piotr Bajtlik – Clark Sporkman
W pozostałych rolach:
- Jacek Król – Zip Elvin
- Robert Jarociński – Uvinous ’U-Boot’ Botango
- Mateusz Weber – S.O.P.
i inni
Lektor: Piotr Borowiec