Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 21:34, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:EA Sports FC 26.jpg
• 21:32, 9 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dr Seuss Snicze.jpg
• 21:32, 9 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Dr Seuss Snicze.jpg
• 21:29, 9 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Winx Club Magia powraca.jpg
• 21:29, 9 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Winx Club Magia powraca.jpg
• 21:25, 9 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wendy.jpg
• 21:25, 9 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Wendy.jpg
• 21:24, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Za chwilę zdarzy się coś dobrego (Utworzono nową stronę "'''Za chwilę zdarzy się coś dobrego''' – słuchowisko realizowane przez Pole Kultury. Premiera miała miejsce 25 września 2025 roku w serwisie YouTube. == Obsada == '''Produkcja''': Miasto i Gmina Niepołomice, Pole Kultury, Muzeum Niepołomickie<br /> '''Patronat honorowy''': Michał Hebda – burmistrz miasta i gminy Niepołomice<br /> '''Scenariusz i reżyseria''': Paweł Bohater, Tadeusz Łomnicki<br /> '''Muzyka'…")
• 21:23, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Tycie opowieści (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Tycie opowieści |plakat=Tycie opowieści.jpg |dystrybutor=Legimi, Nexto.pl |rok produkcji=2025 |data premiery=23 września 2025 }}'''Tycie opowieści''' – słuchowisko autorstwa Krzysztofa Zatryba. Premiera miała miejsce 23 września 2025 roku na platformie Legimi i Nexto.pl. == Obsada == '''Scenariusz i reżyseria''': Krzysztof Zatryb<br /> '''Realizacja''': Studio Fonoryt<br /> '''Obsada''': * Krzysztof Zatryb – ''…")
• 21:23, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Za chwilę zdarzy się coś dobrego.jpg
• 21:23, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Za chwilę zdarzy się coś dobrego.jpg
• 21:23, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Tycie opowieści.jpg
• 21:23, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Tycie opowieści.jpg
• 21:23, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wampir (słuchowisko 2025) (Utworzono nową stronę "'''Wampir''' – słuchowisko zrealizowane przez Wrocławski Dom Literatury. Premiera miała miejsce 10 września 2025 roku w serwisie YouTube. == Obsada == '''Realizacja''': RADIO WROCŁAW<br /> '''Autor''': Władysław Reymont<br /> '''Reżyseria''': Maciej Masztalski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Mariusz Huszno<br /> '''Montaż''': Maciej Masztalski<br /> '''Muzyka''': Grzegorz…")
• 21:22, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Rosarium (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Rosarium |plakat=Rosarium.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=30 września 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=7 z 7 }}'''Rosarium''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 30 września 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Magdalena Wleklik<br /> '''Reżyseria''': Ewa Rucińska<br /> '''Wykorzystano utwory z biblioteki''': Universal Music, Paris Music oraz Audio Network<br…")
• 21:22, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Rosarium.jpg
• 21:22, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Rosarium.jpg
• 21:21, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Piekło jest puste (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Piekło jest puste |plakat=Piekło jest puste.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=10 września 2025 <small>(część pierwsza)</small><br />24 września 2025 <small>(część druga)</small> }}'''Piekło jest puste''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera części pierwszej – 10 września 2025 roku, premiera części drugiej – 24 września 2025. == Obsada == '''Autor''': Remigi…")
• 21:21, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Piekło jest puste.jpg
• 21:21, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Piekło jest puste.jpg
• 21:20, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ocalić prezydenta (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Ocalić prezydenta |plakat=Ocalić prezydenta.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=18 września 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=7 z 12 }}'''Ocalić prezydenta''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 18 września 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Marcin Ciszewski<br /> '''Reżyseria, nagrania dialogów, edycja, udźwiękowienie, mix oraz opracowanie mu…")
• 21:20, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ocalić prezydenta.jpg
• 21:20, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ocalić prezydenta.jpg
• 21:19, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Najmilsi.jpg
• 21:19, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Najmilsi.jpg
• 21:19, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Najmilsi (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Najmilsi |plakat=Najmilsi.jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2025 |data premiery=17 września 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''Najmilsi''' – audioserial zrealizowany przez Empik Go. Premiera miała miejsce 17 września 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Wojciech Chmielarz, Jakub Ćwiek<br /> '''Reżyseria''': Jolanta Gwardys<br /> '''Realizacja dźwięku''': Łukasz Rybak<br /> '''Montaż dialogów…")
• 21:18, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ibiza. Thriller all inclusive (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Ibiza. Thriller all inclusive |plakat=Ibiza. Thriller all inclusive.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=4 września 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''Ibiza. Thriller all inclusive''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 4 września 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Paulina Lewicka<br /> '''Reżyseria''': Mateusz Weber<br /> '''Script doctor''': Jacek Sko…")
• 21:17, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ibiza. Thriller all inclusive.jpg
• 21:17, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ibiza. Thriller all inclusive.jpg
• 21:17, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Lilołak i tajemnica kołowego smyczka (Utworzono nową stronę "'''Lilołak i tajemnica kołowego smyczka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Galerię im. Śledzińskich. Premiera miała miejsce 12 października 2025 roku na antenie Polskiego Radia Białystok. == Obsada == '''Autor''': Anna Urszula Kucharska<br /> '''Reżyseria''': Jerzy Łazewski<br /> '''Reżyseria dźwięku''': Marcin Studniarz, Aniela Mazur, Sandra Suska<br /> '''Realizacja dźwięku''': Marcin Studniarz, Anita Palim…")
• 21:16, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę EveryBoy & ExtraGirl (Utworzono nową stronę "'''EveryBoy & ExtraGirl''' – słuchowisko autorstwa Roberta Traczyka. Premiera miała miejsce 16 grudnia 2024 roku na kanale autora w serwisie YouTube. == Obsada == '''Scenariusz i reżyseria''': Robert Traczyk<br /> '''Muzyka''': Dawid Aleksy Dorożyński<br /> '''Występują''': * Adrian Kąca * Agnieszka Oryńska * Krzysztof Grębski * Anna Błaut * Anna Ilczuk * Andrzej Kłak * Paweł Wolak * Micha…")
• 21:13, 9 paź 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Koci Domek Gabby: Gotowa do zabawy (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Koci Domek Gabby: Gotowa do zabawy |tytuł oryginalny=Gabby’s Dollhouse: Ready to Party |plakat= |gatunek=przygodowa |producent=Infinigon S.L. |wydawca=Outright Games |dystrybutor= |rok=2025 |data premiery=19 września 2025 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|Switch}} }}'''Koci Domek Gabby: Gotowa do zabawy''' (ang. ''Gabby’s Dollhouse: Ready to Party'') – gra przygodowa dla dzieci stworzona przez st…")
• 13:35, 8 paź 2025 Daru dyskusja edycje zmienił widoczność wersji strony Agnieszka Wiśniewska, wykonano następujące operacje: opis zmian został ukryty
• 13:34, 8 paź 2025 Daru dyskusja edycje zmienił widoczność 2 wersji strony Studio Sonica, wykonano następujące operacje: opis zmian został ukryty
• 13:33, 8 paź 2025 Daru dyskusja edycje zmienił widoczność wersji strony JimJam, wykonano następujące operacje: opis zmian został ukryty
• 18:32, 7 paź 2025 Zelda4D dyskusja edycje utworzył(a) stronę Pierwsze święta Kacpra – przyjaznego duszka (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pierwsze święta Kacpra – przyjaznego duszka |tytuł oryginalny=Casper’s First Christmas |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=TVP1 |rok=1979 |data premiery=26 grudnia 1998 }} '''Pierwsze święta Kacpra – przyjaznego duszka''' (ang. ''Casper’s First Christmas'', 1979) – amerykański film animowany, będący crossoverem serialu ''Casper i Aniołki'' wraz z po…")
• 17:17, 7 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Cudownie dziwny świat Gumballa.jpg
• 17:17, 7 paź 2025 Douglazzz dyskusja edycje przesłał Plik:Cudownie dziwny świat Gumballa.jpg
• 01:22, 7 paź 2025 Snackqween dyskusja edycje utworzyła stronę Cudownie dziwny świat Gumballa (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Cudownie dziwny świat Gumballa |tytuł oryginalny=The Wonderfully Weird World of Gumball |plakat= |gatunek=animowany, komediowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=HBO Max |lata produkcji=2025- |data premiery=6 października 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 20 }} '''Cudownie dziwny świat Gumballa''' (ang. ''The Wonderfully Weird World of Gumball'') – amerykański serial animowany stworzony przez Bena Bocqueleta. Kontynu…")
• 18:56, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Dr Seuss: Przygody Hortona (nowy artykuł)
• 14:59, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Mała Amelia (nowy artykuł)
• 14:50, 6 paź 2025 Snackqween dyskusja edycje utworzyła stronę Uśmiechnięci przyjaciele (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Uśmiechnięci przyjaciele |tytuł oryginalny=Smiling Friends |plakat=Uśmiechnięci przyjaciele.jpg |gatunek=animowany, komediowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=HBO Max |lata produkcji=2020- |data premiery=6 października 2025 |sezony=1 z 3 |odcinki=1 z 18 }} '''Uśmiechnięci przyjaciele''' (ang. ''Smiling Friends'') – amerykański serial animowany dla dorosłych stworzony przez Zacha Hadela i Michaela Cusacka. S…")
• 14:27, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Państwo Burakowie.jpg
• 14:27, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Państwo Burakowie.jpg
• 12:23, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Obecność 4 Ostatnie namaszczenie.jpg
• 12:23, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Obecność 4 Ostatnie namaszczenie.jpg
• 08:10, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Uśmiechnięci przyjaciele.jpg
• 08:10, 6 paź 2025 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Uśmiechnięci przyjaciele.jpg
• 05:48, 5 paź 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Zasznurowani (nowy artykuł)
• 23:27, 4 paź 2025 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zasznurowani.jpg