Rejestr wszystkich publicznych operacji
Z Dubbingpedia
Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.
- 21:55, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Hot Wheels: Monster Trucks –<br />Turniej tytanów |tytuł orginalny=Hot Wheels: Monster Trucks –<br />Tournament of Titans |plakat= |gatunek=familijny |kraj= |język= |platforma=YouTube – Hot Wheels Po Polsku |dystrybutor dvd= |lata produkcji=2021-?? |data premiery=10 lipca 2021 |sezony=1 z 1 |odcinki=13 z 13 }}'''Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów''' (ang. ''Hot Wheels: Monster Trucks – Tournament of Titans'') – seria…")
- 16:18, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Hamlet (słuchowisko 2016) (Utworzono nową stronę "'''Hamlet''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 25 (cz. 1) i 26 grudnia 2016 roku (cz. 2). == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': William Shakespeare<br /> '''Tłumaczenie''': Jarosław Iwaszkiewicz<br /> '''Adaptacja''': Anna Wieczur<br /> '''Reżyseria''': [[Anna Wieczur]…")
- 16:16, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Hamlet (słuchowisko 2011) (Utworzono nową stronę "'''Hamlet''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 24 kwietnia 2011 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': William Shakespeare<br /> '''Tłumaczenie''': Stanisław Barańczak<br /> '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Rea…")
- 16:04, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Maria Stuart (słuchowisko 2022) (Utworzono nową stronę "'''Maria Stuart''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 26 czerwca 2022 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Juliusz Słowacki<br /> '''Adaptacja''': Anna Wieczur<br /> '''Reżyseria''': Anna Wieczur<br /> '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk, Maciej Kubera<br /> '''Muzyka''': Ignacy Z…")
- 11:49, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 3.jpg
- 11:49, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 3.jpg
- 11:49, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 2.jpg
- 11:49, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 2.jpg
- 11:49, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 1.jpg
- 11:49, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 1.jpg
- 11:05, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kochajmy straszydła (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Kochajmy straszydła |plakat=Kochajmy straszydła.jpg |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |stacja=TP2, Kino Polska, TMT, ATV Smyk, TVK Ostrowiec |platforma=YouTube – Studio Miniatur Filmowych |dystrybucja vhs= Demel |lata produkcji= 1970 |data premiery= |sezony= 1 z 1 |odcinki= 7 z 7 }}'''Kochajmy straszydła''' – polski serial animowany zrealizowany przez Studio Miniatur Filmowych w Warszawie. == Obsad…")
- 11:02, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Kochajmy straszydła.jpg
- 11:02, 22 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Kochajmy straszydła.jpg
- 20:11, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Rodzina Clausów 2 (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Rodzina Clausów 2 |tytuł oryginalny=De Familie Claus 2 |plakat= |gatunek=familijny |kraj=Holandia, Belgia |język=flamandzki |rok=2021 |platforma= Netflix |data premiery= }} '''Rodzina Clausów 2''' (flam. ''De Familie Claus 2'', 2021) – holendersko-belgijski familijny film fantasy w reżyserii Rubena Vandenborre'a. == Fabuła == Praca Mikołaja? Dostarczyć prezenty. Sprawy się jednak komplikują, gdy Jules przejmuje stery od dziadka Noë…")
- 20:07, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Rodzina Clausów 2 - plansza 3.jpg
- 20:07, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Rodzina Clausów 2 - plansza 3.jpg
- 20:07, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Rodzina Clausów 2 - plansza 2.jpg
- 20:07, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Rodzina Clausów 2 - plansza 2.jpg
- 20:07, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Rodzina Clausów 2 - plansza 1.jpg
- 20:07, 20 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Rodzina Clausów 2 - plansza 1.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Epoka lodowcowa - plansza 2-3.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Epoka lodowcowa - plansza 2-3.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Epoka lodowcowa - plansza 2-2.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Epoka lodowcowa - plansza 2-2.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Epoka lodowcowa - plansza 2-1.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Epoka lodowcowa - plansza 2-1.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Epoka lodowcowa - plansza 1.jpg
- 23:29, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Epoka lodowcowa - plansza 1.jpg
- 19:27, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Co wynika z wychwalania (Utworzono nową stronę "'''Co wynika z wychwalania''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 19 czerwca 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Wkrótce po objęciu stanowiska przywódczyni kościoła, główna bohaterka zauważa, że jej partner, Wang, ma dobry charakter i świetne kwalifikacje do pracy. Nim zdąży się zorientować, zac…")
- 15:35, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mała kolekcja wielkiej przygody (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Mała kolekcja wielkiej przygody |tytuł oryginalny=Festival of Family Classics |plakat= |gatunek=animacja, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor dvd=SDT Film / Polmedia |lata produkcji=1972-1973 |data premiery= 2007 |sezony=1 z 1 |odcinki=5 z 20 }}'''Mała kolekcja wielkiej przygody''' (ang. ''Festival of Family Classics'', 1972-1973) – kanadyjsko-japońsko-amerykański serial animowany, wyprodukowany przez…")
- 00:15, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Prawda nie może być fałszem (Utworzono nową stronę "'''Prawda nie może być fałszem''' – chiński skecz sceniczny przygotowany przez Kościół Boga Wszechmogącego. Program z polskim dubbingiem został udostępniony 19 czerwca 2022 roku na oficjalnym kanale organizacji w serwisie YouTube. == Fabuła == Pan Jezus powiedział: „Przyjdę wkrótce” (Objawienie Jana 22:12). Dni ostateczne to kluczowy moment, by przyjąć nadejście Pana. Kiedy Zheng Hao'en, członek jednego z wyznań religijnych, słysz…")
- 00:14, 19 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kiedy moja rodzina popadła w kłopoty (Utworzono nową stronę "'''Kiedy moja rodzina popadła w kłopoty''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 17 czerwca 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Główny bohater filmu, wierzący od wielu lat, został uwięziony za swoją wiarę, ale nigdy nie zdradził Boga. Po wyjściu z więzienia wyjechał z rodzinnego miasta, aby pełni…")
- 11:08, 18 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Spriggan (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Spriggan |tytuł oryginalny=スプリガン |plakat=Spriggan.jpg |gatunek=anime, akcji |kraj=Japonia |język=japoński |stacja=Netflix |lata produkcji=2022 |data premiery=18 czerwca 2022 |sezony= 1 z 1 |odcinki= 6 z 6 }}'''Spriggan''' (jap. スプリガン, ''Supurigan'') – japoński serial anime. Dostępny w serwisie Netflix od 18 czerwca 2022 roku. == Fabuła == Na Ziemi istniała niegdyś wspaniała cywilizacja. Jej przedstaw…")
- 23:42, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Sganarel (Utworzono nową stronę "'''Sganarel''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 19 czerwca 2022 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Molière<br /> '''Przekład''': Tadeusz Boy-Żeleński<br /> '''Adaptacja''': Janusz Kukuła<br /> '''Reżyseria''': Janusz Kukuła<br /> '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka…")
- 22:28, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę The Freak Brothers (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=The Freak Brothers |plakat=The Freak Brothers.jpg |gatunek=animowany, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=HBO Max |lata produkcji=2021 |data premiery=17 czerwca 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}'''The Freak Brothers''' – amerykański serial animowany dla dorosłych. Dostępny w serwisie HBO Max od 17 czerwca 2022 roku. == Fabuła == Serial oparty na uznanym komiksie Gilberta Sheltona. Akcja produkcji…")
- 22:28, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Freak Brothers.jpg
- 22:28, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:The Freak Brothers.jpg
- 16:11, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Buzz Astral (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Buzz Astral |plakat=Buzz Astral.jpg |tytuł oryginalny=Lightyear |gatunek=animacja, familijny, science-fiction, przygodowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=Disney |rok=2022 |data premiery=17 czerwca 2022 }}'''Buzz Astral''' (ang. ''Lightyear'') − amerykański film animowany, spin off serii ''Toy Story''. Premiera: 17 czerwca 2022 roku; dystrybucja: The Walt Disney Comp…")
- 13:21, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Chip i Dale: Brygada RR (film) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Chip i Dale: Brygada RR |tytuł oryginalny=Chip ’n Dale Rescue Rangers |plakat=Chip i Dale Brygada RR film.jpg |gatunek=animowany, przygodowy, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |rok=2022 |data premiery=17 czerwca 2022 }} : ''Ten artykuł jest o serialu animowanym z 1987 roku. Możesz także szukać filmu fabularnego z 2022 roku.'' '''Chip i Dale: Brygada RR''' (ang. ''Ch…")
- 13:19, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Chip i Dale Brygada RR film.jpg
- 13:19, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Chip i Dale Brygada RR film.jpg
- 13:13, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Chip i Dale Brygada RR film - plansza 2.jpg
- 13:13, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Chip i Dale Brygada RR film - plansza 2.jpg
- 13:12, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Chip i Dale Brygada RR film - plansza 1.jpg
- 13:12, 17 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Chip i Dale Brygada RR film - plansza 1.jpg
- 23:24, 16 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Człowiek z Toronto.jpg
- 23:24, 16 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Człowiek z Toronto.jpg
- 22:27, 16 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Karol Jankiewicz.jpg
- 22:03, 16 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Karol Osentowski.jpg
- 11:48, 16 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Majnegóry (Utworzono nową stronę "'''Majnegóry''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Olsztynie. Premiera miała miejsce 22 września 2019 roku. == Obsada == '''Realizacja''': RADIO OLSZTYN S.A.<br /> '''Autor''': Robert Wasilewski<br /> '''Adaptacja''': Romuald Wicza-Pokojski<br /> '''Reżyseria''': Romuald Wicza-Pokojski<br /> '''Reżyseria dźwięku''': Andrzej Brzoska – Teatr Polskiego Radia|POLSKIE RADIO S.…")
