Wkład użytkownika MinisterDubu

1 lis 2022

• 00:1500:15, 1 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Joanna Ciemniewska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:1400:14, 1 lis 2022 różn. hist. +1726‎ N Iga Cembrzyńska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Iga Cembrzyńska |zdjęcie=Iga Cembrzyńska.jpg |data i miejsce urodzenia=2 lipca 1939<br />Radom |data i miejsce śmierci= |zawody=aktorka }}'''Iga Cembrzyńska''', właściwie '''Maria Elżbieta Cembrzyńska''' (ur. 2 lipca 1939 roku w Radomiu) – aktorka, scenarzystka, reżyserka, piosenkarka, kompozytorka i producentka filmowa. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowic…"
• 00:1400:14, 1 lis 2022 różn. hist. +1084‎ N Hanna Zembrzuska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Hanna Zembrzuska |zdjęcie=Hanna Zembrzuska.jpg |data i miejsce urodzenia=7 sierpnia 1934<br />Sofia |data i miejsce śmierci= |zawody=aktorka }}'''Hanna Zembrzuska''', właściwie '''Anna Zembrzuska-Kobuszewska''' (ur. 7 sierpnia 1934 roku w Sofii) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1957). Żona Jana Kobuszewskiego. ==…"
• 00:1300:13, 1 lis 2022 różn. hist. +75‎ N Plik:Iga Cembrzyńska.jpg ‎ == Opis == Autor: Zofia Nasierowska. Zdjęcie pochodzi z domeny publicznej. ostatnia
• 00:1100:11, 1 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Hanna Zembrzuska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0700:07, 1 lis 2022 różn. hist. +8635‎ N Henryk Bąk ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Henryk Bąk |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=2 stycznia 1923<br />Krasnystaw |data i miejsce śmierci=29 sierpnia 1987<br />Konstancin-Jeziorna |zawody=aktor }}'''Henryk Bąk''' (ur. 2 stycznia 1923 roku w Krasnystawie, zm. 29 sierpnia 1987 roku w Konstancinie-Jeziornej) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie (1949). == Polski dubbing == === Filmy === * 1962: ''Skarb w…"
• 00:0100:01, 1 lis 2022 różn. hist. +14‎ Sławomir Czwórnóg ‎Nie podano opisu zmian

31 paź 2022

• 23:5923:59, 31 paź 2022 różn. hist. +317‎ Sławomir Czwórnóg ‎Nie podano opisu zmian
• 23:3523:35, 31 paź 2022 różn. hist. 0‎ Szablon:Marvel ‎Nie podano opisu zmian
• 22:4122:41, 31 paź 2022 różn. hist. −3‎ Parker Lewis nigdy nie przegrywa ‎Nie podano opisu zmian
• 17:1017:10, 31 paź 2022 różn. hist. 0‎ The Elder Scrolls V: Skyrim ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:1017:10, 31 paź 2022 różn. hist. 0‎ Plik:Skyrim.jpg ‎ MinisterDubu przesłał nową wersję Plik:Skyrim.jpg ostatnia

30 paź 2022

• 23:5923:59, 30 paź 2022 różn. hist. +58‎ 1961 ‎ →‎Wydarzenia
• 23:2423:24, 30 paź 2022 różn. hist. +79‎ Konrad Pawicki ‎Nie podano opisu zmian
• 23:2323:23, 30 paź 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Konrad Pawicki.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 23:0923:09, 30 paź 2022 różn. hist. −1‎ Wojna i pokój (serial 1972) ‎Nie podano opisu zmian
• 23:0723:07, 30 paź 2022 różn. hist. +209‎ m Wojna i pokój (serial 1972) ‎Nie podano opisu zmian
• 23:0423:04, 30 paź 2022 różn. hist. +556‎ m Wojna i pokój (serial 1972) ‎ →‎Wersja polska: https://www.bc.radom.pl/dlibra/publication/38327/edition/37138/content
• 22:2022:20, 30 paź 2022 różn. hist. +66‎ 1997 ‎Nie podano opisu zmian
• 22:1922:19, 30 paź 2022 różn. hist. −5‎ Krzysztof Bednarek ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:1422:14, 30 paź 2022 różn. hist. +3‎ Billy i Mandy i zemsta Boogeymana ‎ →‎Wersja polska
• 22:1222:12, 30 paź 2022 różn. hist. +237‎ Billy i Mandy i zemsta Boogeymana ‎ →‎Wersja polska
• 22:0522:05, 30 paź 2022 różn. hist. +63‎ Pimi z Krainy Tygrysów ‎Nie podano opisu zmian
• 22:0422:04, 30 paź 2022 różn. hist. +57‎ Dubbingpedia:Nowości w kinach ‎Nie podano opisu zmian
• 22:0322:03, 30 paź 2022 różn. hist. +156‎ Użytkownik:MinisterDubu/Lokalizacje ‎Nie podano opisu zmian
• 21:5621:56, 30 paź 2022 różn. hist. +22‎ Marvel’s Spider-Man: Miles Morales ‎ →‎Wersja polska: https://pl.linkedin.com/in/piotr-to%C5%82oczko-b0321375
• 20:3320:33, 30 paź 2022 różn. hist. +82‎ Grzegorz Młudzik ‎Nie podano opisu zmian
• 19:5319:53, 30 paź 2022 różn. hist. +9‎ Szablon:Nickelodeon ‎Nie podano opisu zmian
• 19:5019:50, 30 paź 2022 różn. hist. −12‎ Świat w oczach Allegry ‎Nie podano opisu zmian
• 12:0412:04, 30 paź 2022 różn. hist. +2‎ 1975 ‎Nie podano opisu zmian
• 12:0112:01, 30 paź 2022 różn. hist. +938‎ N Więzień własnej rodziny ‎ Utworzono nową stronę "'''Więzień własnej rodziny''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 30 października 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Jest chrześcijanką z Tajlandii. Jej rodzina, zwiedziona plotkami KPCh, robi, co może, by odwieść ją od wiary w Boga, i zamyka ją w domu, żeby nie mogła kontaktować się z braćm…" ostatnia
• 11:5911:59, 30 paź 2022 różn. hist. +2‎ 1975 ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5811:58, 30 paź 2022 różn. hist. +146‎ 1975 ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5611:56, 30 paź 2022 różn. hist. 0‎ Życie Molièra – śmiech i łzy ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5511:55, 30 paź 2022 różn. hist. +1997‎ N Życie Molièra – śmiech i łzy ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Życie Molièra – śmiech i łzy |tytuł oryginalny=Molière pour rire et pour pleurer |plakat= |gatunek=biograficzny |kraj=Francja |język=francuski |stacja=TP1 |lata produkcji=1973 |data premiery=11 maja 1975 |sezony= 1 z 1 |odcinki= 6 z 6 }}'''Życie Moliera – śmiech i łzy''' (fr. ''Molière pour rire et pour pleurer'') – francuski miniserial biograficzny. Serial emitowany od 11 maja do 15 czerwca 1975 roku…"
• 11:3811:38, 30 paź 2022 różn. hist. +44‎ N Wojna i pokój (słuchowisko) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Wojna i pokój (słuchowisko) do Wojna i pokój (audioserial 1972) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 11:3811:38, 30 paź 2022 różn. hist. 0‎ m Wojna i pokój (audioserial 1972) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Wojna i pokój (słuchowisko) do Wojna i pokój (audioserial 1972) ostatnia
• 11:3411:34, 30 paź 2022 różn. hist. −3639‎ Jaś i Małgosia (słuchowisko) ‎ Przekierowanie do Jaś i Małgosia (słuchowisko 1966) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 11:3311:33, 30 paź 2022 różn. hist. −2753‎ Królowa śniegu (słuchowisko) ‎ Przekierowanie do Królowa Śniegu (słuchowisko 2002) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 11:2211:22, 30 paź 2022 różn. hist. +737‎ N Cisza (słuchowisko 1986) ‎ Utworzono nową stronę "'''Cisza''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Poznaniu. Premiera miała miejsce 2 listopada 1986 roku. == Obsada == '''Realizacja''': RADIO POZNAŃ<br /> '''Autor''': Roman Brandstaetter<br /> '''Adaptacja''': Maria Dzięgielewska<br /> '''Reżyseria''': Maria Dzięgielewska<br /> '''Realizacja akustyczna''': Aleksandra Błotna<br /> '''Obsada''': * …"
• 11:2011:20, 30 paź 2022 różn. hist. −40‎ Cisza (słuchowisko 2020) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:1811:18, 30 paź 2022 różn. hist. +36‎ N Cisza (słuchowisko) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Cisza (słuchowisko) do Cisza (słuchowisko 2020) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 11:1811:18, 30 paź 2022 różn. hist. 0‎ m Cisza (słuchowisko 2020) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Cisza (słuchowisko) do Cisza (słuchowisko 2020)
• 11:1711:17, 30 paź 2022 różn. hist. +1103‎ N Burza (słuchowisko 2016) ‎ Utworzono nową stronę "'''Burza''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 19 marca 2016 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA <br /> '''Autor''': William Shakespeare<br /> '''Tłumaczenie''': Stanisław Barańczak<br /> '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Realizacja ak…" ostatnia
• 11:1511:15, 30 paź 2022 różn. hist. +94‎ Burza (słuchowisko 2011) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:1411:14, 30 paź 2022 różn. hist. +36‎ N Burza (słuchowisko) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Burza (słuchowisko) do Burza (słuchowisko 2011) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 11:1411:14, 30 paź 2022 różn. hist. 0‎ m Burza (słuchowisko 2011) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Burza (słuchowisko) do Burza (słuchowisko 2011)
• 11:0811:08, 30 paź 2022 różn. hist. −8824‎ Dziady ‎ Przekierowanie do Dziady (słuchowisko 1955) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 09:4709:47, 30 paź 2022 różn. hist. +36‎ Kurozając i zagadka chomika ciemności ‎Nie podano opisu zmian
• 09:3009:30, 30 paź 2022 różn. hist. +1‎ m Avengers Przyszłości ‎ literówka