Wkład użytkownika MinisterDubu

17:3117:31, 12 wrz 2023 różn. hist. +867‎ N Łukasz Gładkowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Łukasz Gładkowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=tłumacz }}'''Łukasz Gładkowski''' – tłumacz. Absolwent Filologii Angielskiej w Wyższej Szkole Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach (2012) i na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach (2016). Współpracuje z Albion Localisations, Lionbridge, QLOC, a także z RED Carpet TV i ze studiem Mastergroove Studios. == Tłumaczenie == === Gry ===…"
17:2617:26, 12 wrz 2023 różn. hist. +50‎ m Hearthstone ‎ →‎Wersja polska
17:2417:24, 12 wrz 2023 różn. hist. +28‎ Fortnite ‎ →‎Wersja polska
17:2317:23, 12 wrz 2023 różn. hist. +90‎ No Man’s Sky ‎ →‎Wersja polska ostatnia
17:2117:21, 12 wrz 2023 różn. hist. +599‎ m New World ‎ →‎Wersja polska
17:1317:13, 12 wrz 2023 różn. hist. +2688‎ N Colin McRae: DiRT 2 ‎ nowy artykuł
17:0717:07, 12 wrz 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Colin McRae DiRT 2.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:5815:58, 12 wrz 2023 różn. hist. +539‎ m Spidey i super-kumple ‎Nie podano opisu zmian
13:1613:16, 12 wrz 2023 różn. hist. +41‎ Call of Duty: Modern Warfare II ‎Nie podano opisu zmian
13:1513:15, 12 wrz 2023 różn. hist. +72‎ m Call of Duty: Warzone ‎ →‎Wersja polska
12:5912:59, 12 wrz 2023 różn. hist. +440‎ m Dragon Ball Z Kai ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
12:4912:49, 12 wrz 2023 różn. hist. +554‎ N Drań prawie idealny ‎ Utworzono nową stronę "'''Drań prawie idealny''' – słuchowisko zrealizowane przez Audio Teatr. Premiera miała miejsce 12 września 2023 roku. == Obsada == '''Produkcja''': Audio Teatr '''Scenariusz''': Stach Szulist '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa '''Dźwięk''': Dariusz Januszewski '''Montaż''': Marcin Stankiewicz '''Obsada''': * Julia Sierakowska – '''Wiera''' * Magdalena Przystawska – '''Olga''' * Ewa Jon…"
08:3208:32, 12 wrz 2023 różn. hist. 0‎ Dubbingpedia:Nowości telewizyjne ‎Nie podano opisu zmian
08:2808:28, 12 wrz 2023 różn. hist. +24‎ Seweryn Jach ‎ →‎Dialogi
08:2608:26, 12 wrz 2023 różn. hist. 0‎ m Monster High (teledyski) ‎Nie podano opisu zmian

22:1222:12, 11 wrz 2023 różn. hist. +30‎ Monster High (teledyski) ‎Nie podano opisu zmian
18:1818:18, 11 wrz 2023 różn. hist. +71‎ Szablon:Pettson i Findus ‎Nie podano opisu zmian
17:4817:48, 11 wrz 2023 różn. hist. +29‎ Rubble i jego Ekipa ‎Nie podano opisu zmian
16:4416:44, 11 wrz 2023 różn. hist. +76‎ m Mastergroove Studios ‎Nie podano opisu zmian
16:4416:44, 11 wrz 2023 różn. hist. +1791‎ N Mukliki ‎ nowy artykuł
16:4316:43, 11 wrz 2023 różn. hist. +122‎ m Vivarto ‎Nie podano opisu zmian
16:4216:42, 11 wrz 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Mukliki.jpg ‎Nie podano opisu zmian
16:4016:40, 11 wrz 2023 różn. hist. −51‎ m Szablon:Pettson i Findus ‎Nie podano opisu zmian
15:2815:28, 11 wrz 2023 różn. hist. +70‎ m Dragon Ball Z Kai ‎ →‎Spis odcinków
14:5914:59, 11 wrz 2023 różn. hist. +4364‎ N Monster High (teledyski) ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Monster High |plakat= |gatunek=animacja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Monster High Po Polsku, Monster High |lata produkcji=2022 |data premiery=5 maja 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 13 }} '''Monster High''' – seria animowanych teledysków z udziałem postaci ze znanej serii zabawek firmy Mattel. == Wersja polska == '''Wersja polska''': IYUNO '''Kierownictwo muzyczne''': [[Krzysztof Jaworski]…"
14:5814:58, 11 wrz 2023 różn. hist. +61‎ Szablon:Monster High ‎Nie podano opisu zmian

20:2320:23, 10 wrz 2023 różn. hist. −374‎ m Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych ‎Nie podano opisu zmian
19:1019:10, 10 wrz 2023 różn. hist. +17‎ m Monster High (serial animowany 2022) ‎ →‎Wersja polska
13:5013:50, 10 wrz 2023 różn. hist. +67‎ m Szablon:Cartoon Network ‎Nie podano opisu zmian
13:3413:34, 10 wrz 2023 różn. hist. +63‎ m 2001 ‎Nie podano opisu zmian
13:3013:30, 10 wrz 2023 różn. hist. +55‎ m 2008 ‎Nie podano opisu zmian
13:2913:29, 10 wrz 2023 różn. hist. +11‎ m Gustaw Jakubiszak ‎Nie podano opisu zmian
13:2913:29, 10 wrz 2023 różn. hist. +662‎ N Gustaw Jakubiszak ‎ nowy artykuł
13:1613:16, 10 wrz 2023 różn. hist. +768‎ N Katarzyna Stachowiak ‎ nowy artykuł
13:1513:15, 10 wrz 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Katarzyna Stachowiak.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
11:5111:51, 10 wrz 2023 różn. hist. +118‎ Kamil Pruban ‎Nie podano opisu zmian
11:4911:49, 10 wrz 2023 różn. hist. +113‎ m Blue ‎Nie podano opisu zmian
11:4311:43, 10 wrz 2023 różn. hist. +595‎ Justyna Kowalska ‎Nie podano opisu zmian
11:3811:38, 10 wrz 2023 różn. hist. +25‎ m Studio Sonica ‎Nie podano opisu zmian
11:3811:38, 10 wrz 2023 różn. hist. 0‎ Kung Fu Panda: Smoczy rycerz ‎Nie podano opisu zmian
11:3711:37, 10 wrz 2023 różn. hist. +1733‎ Konrad Darocha ‎Nie podano opisu zmian
11:2611:26, 10 wrz 2023 różn. hist. +970‎ Justyna Bojczuk ‎Nie podano opisu zmian
10:0010:00, 10 wrz 2023 różn. hist. +359‎ m Kiya i mistrzowie z Kimoja ‎Nie podano opisu zmian
00:4100:41, 10 wrz 2023 różn. hist. −19‎ W Karzełkowie wielka susza ‎Nie podano opisu zmian ostatnia

20:5120:51, 8 wrz 2023 różn. hist. +208‎ Bomba Film ‎Nie podano opisu zmian
20:1820:18, 8 wrz 2023 różn. hist. 0‎ Monster High (serial animowany 2022) ‎Nie podano opisu zmian
20:1620:16, 8 wrz 2023 różn. hist. +247‎ Monster High (serial animowany 2022) ‎ →‎Wersja polska
19:1019:10, 8 wrz 2023 różn. hist. +29‎ Monster High (serial animowany 2022) ‎Nie podano opisu zmian
19:0919:09, 8 wrz 2023 różn. hist. +26‎ m Monster High (serial animowany 2022) ‎ →‎Wersja polska
18:5918:59, 8 wrz 2023 różn. hist. +839‎ N Turecka tabakierka ‎ Utworzono nową stronę "'''Turecka tabakierka''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 9 września 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Tomasz Skiler, Tomasz Zapert '''Reżyseria''': Tomasz Zacharewicz '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk '''Opracowanie muzyczne''': Piotr Skotnicki ''…"

Wkład użytkownika MinisterDubu

12 wrz 2023

11 wrz 2023

10 wrz 2023

8 wrz 2023