Wkład użytkownika MinisterDubu

25 gru 2024

• 18:1718:17, 25 gru 2024 różn. hist. +92‎ m Magdalena Turczeniewicz ‎Nie podano opisu zmian
• 18:1618:16, 25 gru 2024 różn. hist. +155‎ Ewa Florczak ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 18:1518:15, 25 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Ewa Florczak.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 18:1318:13, 25 gru 2024 różn. hist. +96‎ Natalia Gadomska ‎Nie podano opisu zmian
• 18:1218:12, 25 gru 2024 różn. hist. +115‎ Katarzyna Zając ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 18:0918:09, 25 gru 2024 różn. hist. +141‎ Użytkownik:Marek/Czarna lista ‎Nie podano opisu zmian
• 16:5016:50, 25 gru 2024 różn. hist. +2405‎ Patrycja Kotlarska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:5015:50, 25 gru 2024 różn. hist. +155‎ Jeremi Tabęcki ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:5015:50, 25 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Jeremi Tabęcki.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:2915:29, 25 gru 2024 różn. hist. +43‎ Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie ‎Nie podano opisu zmian
• 15:2315:23, 25 gru 2024 różn. hist. +132‎ m Ariel ‎ →‎Wersja polska
• 13:4513:45, 25 gru 2024 różn. hist. +983‎ Bartłomiej Wiater ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3211:32, 25 gru 2024 różn. hist. +508‎ m Gwiezdne wojny: Załoga rozbitków ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 11:0611:06, 25 gru 2024 różn. hist. +1‎ m A gdyby...? ‎Nie podano opisu zmian
• 11:0611:06, 25 gru 2024 różn. hist. +568‎ m A gdyby...? ‎ →‎Wersja polska
• 02:0502:05, 25 gru 2024 różn. hist. 0‎ Zombi: Serial Re-Animowany ‎Nie podano opisu zmian
• 02:0202:02, 25 gru 2024 różn. hist. +25‎ Matylda: Musical ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2700:27, 25 gru 2024 różn. hist. +441‎ N Tewish Krishnamara ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tewish Krishnamara |zdjęcie=Tewish Krishnamara.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Tewish „Tae” Krishnamara''' – realizator dźwięku związany z tajlandzkim oddziałem studio Iyuno. Absolwent Mahidol University. == Zgranie dźwięku == === Seriale === * 2024: ''Castlevania: Nocturne'' <small>(odc. 1-2)</small> {{DEFAULTSORT:Krishnamara, Tewish}} Kategoria: Dźwiękowcy" ostatnia
• 00:2600:26, 25 gru 2024 różn. hist. +555‎ N Tammatorn Makkasman ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tammatorn Makkasman |zdjęcie=Tammatorn Makkasman.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Tammatorn Makkasman''' – realizator dźwięku. Absolwent Produkcji muzycznej w Rangsit University Conservatory of Music, oraz inżynierii dźwięku Creme Academy. Właściciel Lionheart Studio, dawniej związany z tajlandzkim oddziałem Iyuno. == Zgranie dźwięku == === Seriale === * 2024: ''Castlevania: Nocturne'' <sma…" ostatnia
• 00:2600:26, 25 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Tewish Krishnamara.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2600:26, 25 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Tammatorn Makkasman.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2500:25, 25 gru 2024 różn. hist. +395‎ N Teeraphat Duangmarda ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Teeraphat Duangmarda |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Teeraphat „Ice” Duangmarda''' – realizator dźwięku związany z tajlandzkim oddziałem studio Iyuno. == Zgranie dźwięku == === Seriale === * 2024: ''Castlevania: Nocturne'' <small>(odc. 5-6)</small> {{DEFAULTSORT:Duangmarda, Teeraphat}} Kategoria: Dźwiękowcy" ostatnia
• 00:2400:24, 25 gru 2024 różn. hist. −2‎ Wasin Woharnkla ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2400:24, 25 gru 2024 różn. hist. +9‎ Wasin Woharnkla ‎Nie podano opisu zmian
• 00:2400:24, 25 gru 2024 różn. hist. +9‎ Daniel Natividad ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2400:24, 25 gru 2024 różn. hist. +9‎ Dimar Siregar ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2400:24, 25 gru 2024 różn. hist. +9‎ Amrin Ramli ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2300:23, 25 gru 2024 różn. hist. +9‎ Jeganaath Selvanathan ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2300:23, 25 gru 2024 różn. hist. +374‎ N Wasin Woharnkla ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wasin Woharnkla |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Wasin „Gram” Woharnkla''' – realizator dźwięku związany z indonezyjskim oddziałem studio Iyuno. == Dźwięk == === Seriale === * 2024: ''Castlevania: Nocturne'' <small>(odc. 7-8)</small> {{DEFAULTSORT:Woharnkla, Wasin}} Kategoria: Dźwiękowcy"
• 00:2200:22, 25 gru 2024 różn. hist. +626‎ N Daniel Natividad ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Daniel Natividad |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Daniel Natividad''' – realizator dźwięku. Absolwent Zarządzania produkcją audio w Meridian International Business, Arts & Technology College (2016). Od kwietnia 2018 do czerwca 2022 roku pracował w filipińskim oddziale studia Iyuno•SDI Group. == Dźwięk == === Seriale === * 2024: ''Pinky Malinky'' <small>(odc. 3, 6-21)</small> == Linki z…"
• 00:2000:20, 25 gru 2024 różn. hist. +536‎ N Jeganaath Selvanathan ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jeganaath Selvanathan |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Jeganaath Selvanathan''' – realizator dźwięku. Od czerwca 2016 roku związany z malezyjskim oddziałem studia Iyuno. == Dźwięk == === Seriale === * 2024: ''Pinky Malinky'' <small>(odc. 29-43, 45-59)</small> == Linki zewnętrzne == * [https://my.linkedin.com/in/jeganaath-selvanathan-98801b169 ''Jeganaath Selvanathan''] na stronie LinkedIn…"
• 00:2000:20, 25 gru 2024 różn. hist. +18‎ m Dimar Siregar ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1900:19, 25 gru 2024 różn. hist. −8‎ m Dimar Siregar ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1900:19, 25 gru 2024 różn. hist. +622‎ N Dimar Siregar ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dimar Siregar |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Dimar Siregar''' – realizator dźwięku i producent. Od kwietnia 2013 roku związany z indonezyjskim Iyuno, początkowo jako realizator dźwięku, następnie jako kierownik projektów dubbingowych na region Azji-Pacyfiku. == Dźwięk == === Seriale === * 2024: ''Castlevania: Nocturne'' <small>(odc. 1-2, 4-5, 22-28, 44)</small> == Linki zewnętrzne =…"
• 00:1600:16, 25 gru 2024 różn. hist. +593‎ N Zofia Gołaj ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zofia Gołaj |zdjęcie=Zofia Gołaj.jpg |data urodzenia=24 stycznia 2002 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Zofia Gołaj''' (ur. 24 stycznia 2002 roku) – aktorka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Marvels'' * 2024: ''Królestwo planety małp'' – Soona == Linki zewnętrzne == * {{filmp…"
• 00:1600:16, 25 gru 2024 różn. hist. +865‎ N Rafał Szałajko ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Rafał Szałajko |zdjęcie=Rafał Szałajko.jpg |data i miejsce urodzenia=15 maja 1974<br />Sanok |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Rafał Szałajko''' (ur. 15 maja 1974 roku w Sanoku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1998). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Furiosa: Saga Mad Max'' – Farmer Kul == Słuchowiska ==…" ostatnia
• 00:1500:15, 25 gru 2024 różn. hist. +480‎ N Nadia Kędracka ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Nadia Kędracka |zdjęcie=Nadia Kędracka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Nadia Kędracka''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Harold i magiczna kredka'' === Seriale === * 2024: ''Ariel'' – Alanna * 2024: ''Blue'' – Blue (Bluey) Łączka <small>(odc. S23-S42)</small> * 2024: ''Wspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda'' {{DEFAULTSORT: Kędracka, Nadia}} Kategoria: Aktorki…"
• 00:1500:15, 25 gru 2024 różn. hist. +871‎ N Mikołaj Woubishet ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Woubishet |zdjęcie=Mikołaj Woubishet.jpg |data i miejsce urodzenia=6 grudnia 1983<br />Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mikołaj Woubishet''' (ur. 6 grudnia 1983 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Pogromcy duchów: Imperium lodu'' * 2024: ''…"
• 00:1400:14, 25 gru 2024 różn. hist. +948‎ N Mateusz Grodecki ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Grodecki |zdjęcie=Mateusz Grodecki.jpg |data i miejsce urodzenia=17 grudnia 1996<br />Przemyśl |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Grodecki''' (ur. 17 grudnia 1996 roku w Przemyślu) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2020). == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Najlepsi'' * 2024: ''LEGO Marvel Avengers:…" ostatnia
• 00:1300:13, 25 gru 2024 różn. hist. +811‎ N Łukasz Mazurek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Łukasz Mazurek |zdjęcie=Łukasz Mazurek.jpg |data i miejsce urodzenia=25 grudnia 1979<br />Opole |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Łukasz Mazurek''' (ur. 25 grudnia 1979 roku w Opolu) – aktor i wokalista. Absolwent Studium Wokalno-Aktorskiego im. Danuty Baduszkowej przy Teatrze Muzycznym w Gdyni (2003) i Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2007). == Polski dubbing == ==…" ostatnia
• 00:1300:13, 25 gru 2024 różn. hist. +897‎ N Katarzyna Zielińska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Zielińska |zdjęcie=Katarzyna Zielińska.jpg |data i miejsce urodzenia=29 sierpnia 1979<br />Limanowa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Zielińska''' (ur. 29 sierpnia 1979 roku w Limanowej) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2002). == Polski dubbing == === Filmy === * 2011: ''Ale cyrk!'' – Kaja * 2012: ''Na tropie…"
• 00:1200:12, 25 gru 2024 różn. hist. +896‎ N Karol Puciaty ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karol Puciaty |zdjęcie=Karol Puciaty.jpg |data i miejsce urodzenia=13 stycznia 1986<br />Łomża |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Karol Puciaty''' (ur. 13 stycznia 1986 roku w Łomży) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2013). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''LEGO Marvel Avengers: Misja demolka'' – Iceman * 2024:…"
• 00:1200:12, 25 gru 2024 różn. hist. +655‎ N Juliusz Waglowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Juliusz Waglowski |zdjęcie=Juliusz Waglowski.jpg |data urodzenia=14 czerwca 2013 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Juliusz Waglowski''' (ur. 14 czerwca 2013 roku) – aktor. Beat bliźniak Wiktora Waglowskiego. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Śnieżna siostra'' – Julian === Seriale === * 2021: ''Spidey i super-kumple'' * 2023: ''Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi'' – Zotti <s…"
• 00:1100:11, 25 gru 2024 różn. hist. +1216‎ N Gabriel Ołtarzewski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gabriel Ołtarzewski |zdjęcie=Gabriel Ołtarzewski.jpg |data urodzenia=2011 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Gabriel Ołtarzewski''' (ur. w 2011 roku) – aktor i wokalista. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Królestwo Kensuke'' – Michael * 2024: ''Czerwona Jedynka'' * 2024: ''Deadpool & Wolverine'' – Elliot Chipman * 2024: ''Mufasa: Król Lew'' – Mały Taka * 2024: ''Tomek i przyjaciele: Świątec…"
• 00:1000:10, 25 gru 2024 różn. hist. +779‎ N Filip Perkowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Perkowski |zdjęcie=Filip Perkowski.jpg |data i miejsce urodzenia=25 marca 1983<br />Zakliczyn |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Filip Perkowski''' (ur. 25 marca 1983 roku w Zakliczynie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Istoty fantastyczne'' – Jeremy === Seriale === * 2024: ''LEGO Gwiez…" ostatnia
• 00:1000:10, 25 gru 2024 różn. hist. +729‎ N Blanka Kucharska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Blanka Kucharska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Blanka Kucharska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Venom 3: Ostatni taniec'' – Echo * 2024: ''W głowie się nie mieści 2'' – Bree === Seriale === * 2023: ''Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi'' – Pak <small>(odc. 35)</small> * 2023: ''Spidey i super-kumple'' – Electro <small>(odc. 26a, 27a, 28b, 30b, 32b…"
• 00:0900:09, 25 gru 2024 różn. hist. +627‎ N Amelia Jakimiec ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Amelia Jakimiec |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Amelia Jakimiec''' – aktorka. Córka Marcina Jakimca. == Polski dubbing == === Seriale === * 2021-2024: ''Arcane'' – Isha <small>(odc. 11-15)</small> * 2021-2024: ''Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja'' – Eva <small>(odc. 42, 45)</small> === Gry === * 2023: ''Diablo IV'' * 2023: ''Layers of Fear'' * 2023: ''St…" ostatnia
• 00:0900:09, 25 gru 2024 różn. hist. +1087‎ N Agnieszka Rajda ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agnieszka Rajda |zdjęcie=Agnieszka Rajda.jpg |data urodzenia=19 lutego 2002 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Agnieszka Rajda''' (ur. 19 lutego 2002 roku) – aktorka. Studentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Mufasa: Król Lew'' === Seriale === * 2023-2024: ''Hailey w akcji!'' * 2024: ''Ariel'' *…" ostatnia
• 00:0800:08, 25 gru 2024 różn. hist. +757‎ N Agata Łabno ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agata Łabno |zdjęcie=Agata Łabno.jpg |data i miejsce urodzenia=23 kwietnia 1998<br />Tarnów |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Agata Łabno''' (ur. 23 kwietnia 1998 roku w Tarnowie) – aktorka i wokalistka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2023). Siostra Marcina Łabno. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Czerwona Jedynka'' –…" ostatnia
• 00:0800:08, 25 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Zofia Gołaj.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia