Kacper Cybiński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Nillay (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Kacper Cybiński''' – polski aktor dubbingowy.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Kacper Cybiński
|zdjęcie=
|data urodzenia=27 września [[2001]]
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Kacper Cybiński''' (ur. 27 września [[2001]] roku) – aktor.


=== Polski dubbing ===
Syn [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska|Joanny Węgrzynowskiej]] i [[Krzysztof Cybiński|Krzysztofa Cybińskiego]], starszy brat [[Olga Cybińska|Olgi Cybińskiej]].
== Filmy ==
 
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1939-1965: ''[[Walt Disney: Kolekcja animacji#Goofy|Goofy]]'':
** 1952: ''[[Nauczyciel też człowiek]]'' –
*** George Junior <small>([[Kaczor Donald przedstawia|trzecia wersja dubbingu]])</small>,
*** Mike <small>([[Kaczor Donald przedstawia|trzecia wersja dubbingu]])</small>,
*** Winston <small>([[Kaczor Donald przedstawia|trzecia wersja dubbingu]])</small>
** 1953: ''[[Wolny dzień taty]]'' – Junior <small>([[Kaczor Donald przedstawia|trzecia wersja dubbingu]])</small>
** 1961: ''[[Akwamania]]'' – Goofy Jr. <small>([[Kaczor Donald przedstawia|czwarta wersja dubbingu]])</small>
* 1960: ''[[Goliat II]]'' – Goliat II
* 2007: ''[[Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści]]'' – Hakim
* 2008: ''[[Wesołych świąt - Drake i Josh]]'' – Zigfee
* 2009: ''[[Klopsiki i inne zjawiska pogodowe]]'' – Dzieci
* 2009: ''[[Odlot]]'' –
* 2009: ''[[Odlot]]'' –
** Russell,
** Russell,
** Mały Carl
** Mały Carl
* 2009: ''[[Nadzwyczajna misja Asa]]'' – Russell
* 2009: ''[[Nadzwyczajna misja Asa]]'' – Russell
* 2009: ''[[Świąteczne psiaki]]'' – Prawa Łapka
* 2009: ''[[Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga]]''
* 2009: ''[[Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga]]''
* 2009: ''[[Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu]]''
* 2009: ''[[Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu]]''
* 2010: ''[[Żółwik Sammy]]'' – mały Sammy
* 2010: ''[[Żółwik Sammy]]'' – mały Sammy
* 2010: ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]'' – Jimmy
* 2010: ''[[Przyjaciel świętego Mikołaja]]'' – Jimmy
* 2010: ''[[Nasza niania jest agentem]]'' – Ian
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]''
* 2011: ''[[Mali agenci: Wyścig z czasem]]''
* 2011: ''[[Strachy na psiaki]]'' – Pip
* 2011: ''[[Na cztery łapy, czyli szkolne przygody Pimpusia Sadełko]]''
* 2012: ''[[ParaNorman]]'' – Neil Downe
* 2012: ''[[Na tropie Marsupilami]]''
* 2012: ''[[Frankenweenie]]'' – Igor
* 2012: ''[[Egipskie psiaki]]'' – Babu
* 2012: ''[[Strażnicy marzeń]]''
* 2012: ''[[Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka]]'' – Janek
* 2013: ''[[Piłkarzyki rozrabiają, czyli wielka liga małych mistrzów]]'' – Mati
* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia: Pałac na wodzie]]'' – Janek
* 2013: ''[[Wakacje z trupami]]'' – Genius Bar
* 2014: ''[[Zaplikowani]]'' – Zach


== Seriale ==
=== Seriale ===
* 1996-2006: ''[[Śladem Blue]]''
* 2005-2008: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' − Shoji <small>(odc. 42)</small>
* 2006: ''[[Wspaniałe zwierzaki]]''
* 2006: ''[[Wspaniałe zwierzaki]]''
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Sumienie Sumienia <small>(odc. 57)</small>
* 2007-2012: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Sumienie Sumienia <small>(odc. 57)</small>
* 2010: ''[[Taniec rządzi]]'' – Henry <small>(odc. 5, 7, 11)</small>
* 2009-2012: ''[[Zeke i Luther]]'' –
* 2011: ''[[Ul (serial animowany)|Ul]]'' – Barnabi
** Skunks <small>(odc. 51)</small>,
** Jarvis <small>(odc. 65)</small>
* 2009: ''[[Dinopociąg]]'' – Tryk Triceratops <small>(odc. 2b, 7b, 13b, 19b, 23b, 29b, 46b, 47a, 51a)</small>
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Tanner <small>(odc. 39)</small>
* 2010-2013: ''[[Taniec rządzi]]'' – Henry Dillon
* 2010-2013: ''[[Mr Young]]'' – Jimmy <small>(odc. 14)</small>
* 2010-2013: ''[[Chuck i przyjaciele]]'' –
** Buck,
** Spiner <small>(odc. 32)</small>
* 2010: ''[[Tempo Express]]'' – mały Aztek <small>(odc. 3)</small>
* 2011-2016: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Chłodny Zack <small>(odc. 110b)</small>
* 2011: ''[[Ul]]'' – Barnabi
* 2011: ''[[Raa Raa - mały, hałaśliwy lew]]'' – Trąbuś <small>(odc. 40-52)</small>
* 2011-2014: ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]''
* 2011-2013: ''[[Tess kontra chłopaki]]'' – Spencer
* 2011-2013: ''[[Sadie J.]]'' – Jake <small>(odc. 1-26)</small>
* 2012-2016: ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' – odmłodzony Kade <small>(odc. 29)</small>
* 2012: ''[[Troskliwe Misie: Witamy w Krainie Troskliwości]]'' – Piotrek <small>(odc. 9)</small>
* 2012-2015: ''[[Violetta]]'' – Daniel <small>(odc. 231-232, 234-237)</small>
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' –
** Janek <small>(odc. 1-34)</small>,
** Elliot
* 2015-2019: ''[[Między nami, misiami]]''
* 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru]]''
* 2016: ''[[Kacperiada]]'' – Kacper <small>(odc. 1)</small>
* 2016-2018: ''[[Rodzinka od środka]]''
* 2017-2019: ''[[Jedenastka]]'' – Alejandro <small>(odc. 68, 70, 77-79)</small>
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Cee <small>(odc. 5-7)</small>
* 2018: ''[[Penny z M.A.R.Sa]]'' – Alexandr „Sasha” Lukin
* 2021: ''[[Opowiadania z piaskownicy]]'' –
** Seba <small>(odc. 5)</small>,
** Narciarz <small>(odc. 8)</small>
* 2021: ''[[Szalone przygody Asa]]''
== Słuchowiska ==
* 2012: ''[[Opowieść wigilijna (słuchowisko 2012)|Opowieść wigilijna]]'' –
** Tomasz Crachit,
** Chłopiec
* 2012: ''[[Piotruś Pan (słuchowisko 2012)|Piotruś Pan]]'' – Michaś
* 2012: ''[[Pinokio (słuchowisko 2012)|Pinokio]]'' –
** Chłopiec 2,
** Stefek
* 2018: ''[[Moja pierwsza starość]]'' – Tadzio


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|osoba|1091398}}
* {{filmweb|osoba|1091398}}
{{DEFAULTSORT:Cybiński, Kacper}}
{{DEFAULTSORT:Cybiński, Kacper}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Aktualna wersja na dzień 19:23, 31 mar 2022

Kacper Cybiński

aktor

Data urodzenia 27 września 2001

Kacper Cybiński (ur. 27 września 2001 roku) – aktor.

Syn Joanny Węgrzynowskiej i Krzysztofa Cybińskiego, starszy brat Olgi Cybińskiej.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne