Paweł Łysak: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
OkiDoki (dyskusja | edycje)
22 474 edycje
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 373 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 44: Linia 44:
** 1997: ''[[Skarb (film krótkometrażowy 1997)|Skarb]]''
** 1997: ''[[Skarb (film krótkometrażowy 1997)|Skarb]]''
* 1981: ''[[Lis i Pies]]''
* 1981: ''[[Lis i Pies]]''
* 1995: ''[[Co za kreskówka!]]'': ''[[Atomówki|Atomówki: Felerne mięso]]''
* 1995: ''[[Co za kreskówka!|Atomówki: Felerne mięso]]''
* 2004: ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]''
* 2004: ''[[Lucky Luke (film 2004)|Lucky Luke]]''
* 2004: ''[[W 80 dni dookoła świata]]''
* 2004: ''[[W 80 dni dookoła świata]]''
Linia 52: Linia 52:


=== Seriale ===
=== Seriale ===
** ''[[Ulica Sezamkowa]]''
* 1972: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]'' <small>(odc. 16-20)</small>
* 1972: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]'' <small>(odc. 16-20)</small>
* 1978: ''[[Był sobie człowiek]]'' <small>(odc. 1-17)</small>
* 1978: ''[[Był sobie człowiek]]'' <small>(odc. 1-17)</small>
Linia 66: Linia 67:
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' <small>(odc. 1-3, 7-10, 21-26)</small>
* 2005-2008: ''[[Ben 10]]'' <small>(odc. 1-3, 7-10, 21-26)</small>


=== Programy ===
* 1996-1999: ''[[Ulica Sezamkowa]]''
=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===
* ''[[Powiastki o Panu Bogu]]''
* ''[[Przypowieść o bożych rękach]]''
* 1994: ''[[Dom na placu Waszyngtona]]''
* 1994: ''[[Dom na placu Waszyngtona]]''
* 1994: ''[[Non-stop-show]]''
* 1994: ''[[Non-stop-show]]''
Linia 84: Linia 85:
* 1995: ''[[Przewalanka, czyli bractwo z Tyrawy]]''
* 1995: ''[[Przewalanka, czyli bractwo z Tyrawy]]''
* 1995: ''[[Spadkobiercy Dawida]]''
* 1995: ''[[Spadkobiercy Dawida]]''
* 1995: ''[[Ucieczka]]''
* 1995: ''[[Ucieczka (słuchowisko 1995)|Ucieczka]]''
* 1996: ''[[Bal z Mistrzem i Małgorzatą]]''
* 1996: ''[[Bal z Mistrzem i Małgorzatą]]''
* 1996: ''[[Bez namysłu]]''
* 1996: ''[[Bez namysłu]]''
Linia 117: Linia 118:
* 1999: ''[[Kieszenie pełne chleba]]''
* 1999: ''[[Kieszenie pełne chleba]]''
* 1999: ''[[Krysia]]''
* 1999: ''[[Krysia]]''
* 1999: ''[[Maszeńka]]''
* 1999: ''[[Maszeńka (słuchowisko 1999)|Maszeńka]]''
* 1999: ''[[Nigdy jeszcze tak bardzo nie kochałem życia]]''
* 1999: ''[[Nigdy jeszcze tak bardzo nie kochałem życia]]''
* 1999: ''[[Ołtarz dla mojej matki]]''
* 1999: ''[[Ołtarz dla mojej matki]]''
Linia 133: Linia 134:
* 2008: ''[[Dziady (słuchowisko 2008)|Dziady]]''
* 2008: ''[[Dziady (słuchowisko 2008)|Dziady]]''
* 2008: ''[[Obora]]''
* 2008: ''[[Obora]]''
* 2008: ''[[Szpital Dobrej Woli]]''
* 2009: ''[[Mimesis]]''
* 2009: ''[[Mimesis]]''
* 2009: ''[[Proszę państwa do gazu]]''
* 2009: ''[[Proszę państwa do gazu]]''
Linia 141: Linia 143:
* 2014: ''[[W środku słońca gromadzi się popiół]]''
* 2014: ''[[W środku słońca gromadzi się popiół]]''
* 2015: ''[[Feinweinblein]]''
* 2015: ''[[Feinweinblein]]''
== Adaptacja ==
== Adaptacja ==
=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===

Aktualna wersja na dzień 12:21, 8 gru 2022

Paweł Łysak

reżyser

Data urodzenia 13 maja 1964

Paweł Jan Łysak (ur. 13 maja 1964 roku) – reżyser.

Absolwent Wydziału Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego oraz Wydział Reżyserii Dramatu Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.

Przez wiele lat był związany ze studiem Master Film i Teatrem Polskiego Radia. Obecnie jest dyrektorem Teatru Powszechnego im. Zygmunta Hübnera w Warszawie. Dawniej występował także pod pseudonimem Paweł Leśniak.

Reżyseria

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Adaptacja

Słuchowiska

Dialogi

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Paweł_Łysak&oldid=180697”
Powered by MediaWiki