Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Katarzyna Dąbrowska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tai16 (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 29: Linia 29:
* 2023: ''[[Mała Syrenka (film 2023)|Mała Syrenka]]'' – Blaga
* 2023: ''[[Mała Syrenka (film 2023)|Mała Syrenka]]'' – Blaga
* 2023: ''[[Między nami żywiołami]]'' – Zefira
* 2023: ''[[Między nami żywiołami]]'' – Zefira
* 2024: ''[[Godzilla i Kong: Nowe imperium]]'' – Ilene Andrews
* 2024: ''[[Gru i Minionki: Pod przykrywką]]'' – Valentina
* 2024: ''[[Istoty fantastyczne]]'' – Bania
* 2024: ''[[Królestwo planety małp]]''
* 2024: ''[[Pogromcy duchów: Imperium lodu]]'' – Callie
* 2024: ''[[Wicked]]'' – Elfaba
* 2024: ''[[Zaklęci]]'' – Nazara


=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 50: Linia 57:
* 2022: ''[[Mądroboty: Czas na odpowiedź]]''
* 2022: ''[[Mądroboty: Czas na odpowiedź]]''
* 2022: ''[[Willow (serial fabularny)|Willow]]'' – Hubert <small>(odc. 3)</small>
* 2022: ''[[Willow (serial fabularny)|Willow]]'' – Hubert <small>(odc. 3)</small>
* 2023: ''[[LEGO City: Po bandzie]]''
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]'' – Jennifer Kale


=== Gry ===
=== Gry ===
Linia 181: Linia 190:
* 2022: ''[[Ulice Jerozolimy]]'' – Salome
* 2022: ''[[Ulice Jerozolimy]]'' – Salome
* 2022: ''[[Wycinanka z Szymborskiej]]''
* 2022: ''[[Wycinanka z Szymborskiej]]''
* 2023: ''[[Bezmatek]]''
* 2023: ''[[Chmuroręki i Ogniousty]]'' – Mama
* 2023: ''[[Chmuroręki i Ogniousty]]'' – Mama
* 2023: ''[[Godzien litości (słuchowisko 2023)|Godzien litości]]'' – Laura Łęcka
* 2023: ''[[Ildefons. Facet księżycowy]]''
* 2023: ''[[Mały Książę (słuchowisko 2023)|Mały Książę]]'' – Żmija
* 2023: ''[[Mały Książę (słuchowisko 2023)|Mały Książę]]'' – Żmija
* 2023: ''[[Miłość szuka mieszkania]]''
* 2023: ''[[Miłość szuka mieszkania]]''
* 2024: ''[[Mimikra]]''
* 2024: ''[[Nieświęta trójca]]'' – Siostra Rita
* 2024: ''[[Po chińsku do ciebie mówię]]''
* 2024: ''[[Posag siedmiu panien]]'' – Wanda
* 2024: ''[[Sowa, córka piekarza (słuchowisko 2024)|Sowa, córka piekarza]]'' – Weronika
* 2024: ''[[Sprawa Rusałki]]'' – Lidka


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
Linia 189: Linia 207:
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' – Shank <small>(''„Spaliny i krew”'')</small>
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' – Shank <small>(''„Spaliny i krew”'')</small>
* 2023: ''[[Mała Syrenka (film 2023)|Mała Syrenka]]'' – Blaga <small>(''„Całuj ją”'', ''„Zwrotki plotki treść”'')</small>
* 2023: ''[[Mała Syrenka (film 2023)|Mała Syrenka]]'' – Blaga <small>(''„Całuj ją”'', ''„Zwrotki plotki treść”'')</small>
* 2024: ''[[Zaklęci]]'' – Nazara <small>(''„Oto mój świat...”'', ''„Za krokiem krok”'', ''„Happy Birthday”'' (ditty))</small>


=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' <small>(odc. 114, 116)</small>
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' <small>(odc. 114, 116)</small>
* 2022: ''[[Mądroboty: Czas na odpowiedź]]''
* 2022: ''[[Mądroboty: Czas na odpowiedź]]''
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]'' – Jennifer Kale <small>(''„Ballada o Drodze Wiedźm”'' (inkantacja, cover, Z Agathą przez wieki))</small>


=== Słuchowiska ===
=== Słuchowiska ===

Aktualna wersja na dzień 00:58, 23 gru 2024

Katarzyna Dąbrowska

aktorka, wokalistka

Data i miejsce urodzenia 14 marca 1984
Nowe Miasto Lubawskie

Katarzyna Dąbrowska (ur. 14 marca 1984 roku w Nowym Mieście Lubawskim) – polska aktorka i wokalistka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2007).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

  • 2018: Ralph Demolka w internecie – Shank („Spaliny i krew”)
  • 2023: Mała Syrenka – Blaga („Całuj ją”, „Zwrotki plotki treść”)
  • 2024: Zaklęci – Nazara („Oto mój świat...”, „Za krokiem krok”, „Happy Birthday” (ditty))

Seriale

Słuchowiska

  • 1956: Matysiakowie – Katarzyna Dąbrowska („Obejmę dozorcostwo”; odc. 2803)

Linki zewnętrzne