Przygody Maksa Powersa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Navi (dyskusja | edycje)
m Przygody Maksa Powersa przeniesiono do Lego - Clutch Powers wkracza do akcji: Tytuł pod jakim film jest sprzedawany na DVD.
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Przygody Maksa Powersa''' (ang. ''Lego: The Adventures of Clutch Powers'', 2010) – amerykański film animowany z serii ''Lego''.
{{Film2
|tytuł= Przygody Maksa Powersa / LEGO – Clutch Powers wkracza do akcji
|tytuł oryginalny= LEGO: The Adventures of Clutch Powers
|plakat= LEGO – Clutch Powers wkracza do akcji.jpg
|gatunek= animowany
|kraj= Stany Zjednoczone
|język= angielski
|rok= 2010
|stacja= [[Canal+]], [[TV 4]]
|dystrybutor kinowy=
|dystrybutor dvd= [[TiM Film Studio]]/[[Filmostrada]]
|data premiery= 25 marca [[2010]]
}}
'''Przygody Maksa Powersa / LEGO – Clutch Powers wkracza do akcji''' (ang. ''Lego: The Adventures of Clutch Powers'', 2010) – amerykański film animowany z serii ''Lego''.


Film został wydany w Polsce na DVD 25 marca [[2010]] roku przez [[TiM Film Studio]]. Film jest też emitowany w telewizji [[Canal+]] (premiera: 6 sierpnia 2011 roku). DVD z filmem zostało również dołączone do numeru 1/2012 ''Cartoon Network Magazynu''.
Film został wydany w Polsce na DVD 25 marca [[2010]] roku przez [[TiM Film Studio]]. Film jest też emitowany w telewizji [[Canal+]] (premiera: 6 sierpnia 2011 roku). DVD z filmem zostało również dołączone do numeru 1/2012 ''Cartoon Network Magazynu''.
Linia 35: Linia 48:
* {{filmweb|film|560744}}
* {{filmweb|film|560744}}
* {{stopklatka|film|44894}}
* {{stopklatka|film|44894}}
{{Lego}}
{{Lego}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 19:43, 5 sie 2019

Tytuł Przygody Maksa Powersa / LEGO – Clutch Powers wkracza do akcji
Tytuł oryginalny LEGO: The Adventures of Clutch Powers
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Canal+, TV 4
Dystrybutor DVD TiM Film Studio/Filmostrada
Rok produkcji 2010
Data premiery dubbingu 25 marca 2010

Przygody Maksa Powersa / LEGO – Clutch Powers wkracza do akcji (ang. Lego: The Adventures of Clutch Powers, 2010) – amerykański film animowany z serii Lego.

Film został wydany w Polsce na DVD 25 marca 2010 roku przez TiM Film Studio. Film jest też emitowany w telewizji Canal+ (premiera: 6 sierpnia 2011 roku). DVD z filmem zostało również dołączone do numeru 1/2012 Cartoon Network Magazynu.

Fabuła

W świecie klocków Lego żyje i pracuje znany budowniczy i podróżnik Clutch Powers. Gdy w planetarnym więzieniu Kosmicznej Policji wybucha bunt więźniów jego szef, Kjeld Playwell, wysyła go do placówki w celu pomocy funkcjonariuszom. Razem z nim na wyprawę ruszają były strażak Brick, oceanolog Peg i inżynier Bernie. Cała czwórka wkrótce wpada w tarapaty, z których uratować ich może tylko kreatywne myślenie i posiadane zdolności. Wkrótce na ich drodze staje zły mag z krainy Ashlar oraz złowroga armia ożywionych szkieletów. Film jest hołdem złożony klockom Lego. Przy tworzeniu scenografii do obrazu wykorzystano czternaście różnych zestawów, które stworzyły zróżnicowane i bardzo charakterystyczne uniwersum. W polskiej wersji językowej głosu postaciom użyczyli m.in. Paweł Ciołkosz (Clutch Powers), Andrzej Chudy (Kjeld Playwell), Modest Ruciński (Brick Masterson) i Agnieszka Fajlhauer (Peg Mooring).

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-522419

Wersja polska

Wystąpili:

i inni

Lektor: Daniel Załuski

Linki zewnętrzne

LEGO
Filmy Batman i Liga SprawiedliwościBionicle: Maska ŚwiatłaBionicle 2: Legendy Metru NuiBionicle 3: W sieci mrokuBionicle: Odrodzenie legendyLEGO BatmanLEGO Batman: FilmLEGO Creator: Wielki ptak Na NaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciLEGO Friends: Odcinek świątecznyLEGO Friends: Przyjaciółki na zawszeLEGO Gwiezdne wojny: Imperium kontratakujeLEGO Jack StoneLEGO Jurassic World: Ucieczka IndominusaLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledLEGO Ninjago: FilmLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodLEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO Star Wars: Padawańskie widmoPrzygody Maksa PowersaScooby-Doo i Czarny RycerzCzarna Pantera: Wakanda ma kłopotyLEGO Jurassic World: Tajna wystawaSpider-Man: Wkręcony w VenomaLEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygodaLEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historieLEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygodaLEGO Disney Księżniczka: Zamek przygódLEGO Marvel Avengers: Czerwony alarmLEGO Marvel Avengers: Misja demolka
Seriale Ahoj, piracka przygodoBohaterowie Marvela: Doładowani na maksaKraina lodu: Światła PółnocyLEGO Bionicle: Droga do jednościLEGO: CityLEGO Elves (2015)LEGO Elves: Tajemnice ElvendaleLEGO Elves (2018)LEGO Fabryka bohaterówLEGO FriendsLEGO Friends: Opowieści z HeartlakeLEGO Friends: Przyjaciółki na misjiLEGO Friends: Moc przyjaźniLEGO Friends – następny rozdziałLegendy ChimaLEGO: Kroniki YodyNexo KnightsNinjago: Mistrzowie SpinjitzuLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeStar Wars: Przygody FreemakerówStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan ThanosaGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO City: Miasto przygód‎LEGO City: Po bandzieLEGO DREAMZzzLEGO Hidden SideLegenda Isla NublarMonkie KidNinjago: Powstanie SmokówLEGO Pixar: BrickToonsLEGO Gwiezdne wojny: Odbuduj Galaktykę
Gry LEGO SzachyLEGO Rock RaidersLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyLEGO Ninjago Movie – Gra wideoLEGO Marvel Super Heroes 2LEGO IniemamocniLEGO Superzłoczyńcy DCLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówLEGO 2K DriveLEGO Horizon Adventures