LEGO przygoda

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

LEGO przygoda

The LEGO Movie

LEGO przygoda.jpg
Gatunek animowany, przygodowy
Kraj produkcji Australia, Dania, Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor kinowy Warner Bros. Entertainment Polska
Dystrybutor Blu-ray/DVD Galapagos Films
Rok produkcji 2014
Data premiery dubbingu 7 lutego 2014

LEGO przygoda (ang. The LEGO Movie, 2014) – australijsko-duńsko-amerykański film animowany.

Premiera filmu w polskich kinach – 7 lutego 2014 roku; dystrybucja: Warner Bros. Entertainment Polska.

Film został wydany na DVD i blu-ray przez Galapagos Films (premiera: 28 sierpnia 2014 roku).

Fabuła

Emmet, zwyczajny ludzik LEGO, pewnego dnia zostaje przez pomyłkę wzięty za kogoś innego. Trafia do niesamowitej drużyny, walczącej z niebezpiecznym tyranem. Wiodący dotąd spokojne życie Emmet nie jest gotów na takie wyzwanie. Animacja przenosi widzów w świat klocków LEGO. Za reżyserię wyróżnionego BAFTĄ filmu odpowiedzialni byli Phil Lord oraz Christopher Miller. W polskiej wersji językowej głosu bohaterom użyczyli: Piotr Bajtlik, Wojciech Paszkowski, Ewa Andruszkiewicz-Guzińska oraz Jarosław Boberek.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1322506

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Dialogi: Jakub Kowalczyk
Teksty piosenki: Jakub Kowalczyk, Agnieszka Zwolińska
Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil Kuźnik
Kierownictwo produkcji: Andreas Kaj
Koordynacja produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Piosenka „Życie jest czadowe” w wykonaniu: Katarzyny Owczarz, Juliusza Kamila Kuźnika, Jakuba Molędy

Linki zewnętrzne

LEGO
Filmy Batman i Liga SprawiedliwościBionicle: Maska ŚwiatłaBionicle 2: Legendy Metru NuiBionicle 3: W sieci mrokuBionicle: Odrodzenie legendyLEGO BatmanLEGO Batman: FilmLEGO Creator: Wielki ptak Na NaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciLEGO Friends: Odcinek świątecznyLEGO Friends: Przyjaciółki na zawszeLEGO Gwiezdne wojny: Imperium kontratakujeLEGO Jack StoneLEGO Jurassic World: Ucieczka IndominusaLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledLEGO Ninjago: FilmLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodLEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO Star Wars: Padawańskie widmoPrzygody Maksa PowersaScooby Doo i Czarny RycerzCzarna Pantera: Wakanda ma kłopotyLEGO Jurassic World: Tajna wystawaSpider-Man: Wkręcony w VenomaLEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygodaLEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historieLEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygodaLEGO Disney Księżniczka: Zamek przygódLEGO Marvel Avengers: Czerwony alarm
Seriale Ahoj, piracka przygodoBohaterowie Marvela: Doładowani na maksaKraina lodu: Światła PółnocyLEGO Bionicle: Droga do jednościLEGO: CityLEGO Elves (2015)LEGO Elves: Tajemnice ElvendaleLEGO Elves (2018)LEGO Fabryka bohaterówLEGO FriendsLEGO Friends: Opowieści z HeartlakeLEGO Friends: Przyjaciółki na misjiLEGO Friends: Moc przyjaźniLEGO Friends – następny rozdziałLegendy ChimaLEGO: Kroniki YodyNexo KnightsNinjago: Mistrzowie SpinjitzuLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeStar Wars: Przygody FreemakerówStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan ThanosaGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO City: Miasto przygód‎LEGO City: Po bandzieLEGO DREAMZzzLEGO Hidden SideLegenda Isla NublarMonkie KidNinjago: Powstanie Smoków
Gry LEGO SzachyLEGO Rock RaidersLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyLEGO Ninjago Movie – Gra wideoLEGO Marvel Super Heroes 2LEGO IniemamocniLEGO Superzłoczyńcy DCLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówLEGO 2K Drive
DC Comics
Aquaman AquamanAquaman: Król AtlantydyAquaman i zaginione królestwo
Batman Batman (1992)Maska BatmanaBatman i RobinBatman i Mr. Freeze: SubzeroBatman przyszłościBatman: Sprawiedliwość ponad wszystkoBatman: Toksyczny chłódBatman (2004)Batman kontra DrakulaBatman: Odważni i bezwzględniLEGO BatmanBatman i Liga SprawiedliwościLEGO Batman: FilmScooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszakiBatman (2022)Batman: Motion ComicsBatman Przygody zabawekŚwiąteczna przygoda małego Batmana
DC Liga Super-Pets DC Liga Super-Pets: Przygody Krypto i AsaDC Liga Super-Pets
DC Super Hero Girls DC Super Hero Girls (2015)DC Super Hero Girls: Bohater RokuDC Super Hero Girls: Super Hero HighDC Super Hero Girls: Galaktyczne IgrzyskaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciDC Super Hero Girls (2019)
Harley Quinn Harley QuinnHarley Quinn: Bardzo problematyczne walentynki
Liga Sprawiedliwych Liga SprawiedliwychLiga Sprawiedliwych bez granicLiga MłodychBatman v Superman: Świt sprawiedliwościJustice League ActionLiga SprawiedliwościLiga Sprawiedliwości Zacka Snydera
Młodzi Tytani Młodzi TytaniMłodzi Tytani: Akcja!Młodzi Tytani: Akcja! FilmMłodzi Tytani: Akcja! kontra Młodzi Tytani
Shazam Shazam!Shazam! Gniew bogów
Superman SupermanNowe przygody Supermana
Wonder Woman Wonder WomanWonder Woman 1984
Inne Nowe przygody Batmana i SupermanaKrypto superpiesZielona LatarniaLEGO przygodaLegion samobójcówLEGO przygoda 2LEGO Superzłoczyńcy DCBlack AdamBatwheelsFlashBlue Beetle