Jerzy Kryszak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m →Gry |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 33: | Linia 33: | ||
* 2011: ''[[Auta 2]]'' – Ogórek | * 2011: ''[[Auta 2]]'' – Ogórek | ||
* 2013: ''[[Iron Man 3]]'' – Mandaryn | * 2013: ''[[Iron Man 3]]'' – Mandaryn | ||
* 2013: ''[[Piorun i magiczny dom]]'' – Lawrence | |||
* 2014: ''[[Pszczółka Maja. Film]]'' – Gienek | |||
* 2015: ''[[Dobry dinozaur]]'' – Gromowładek | |||
* 2015: ''[[Jak uratować mamę]]'' – Król rybaków | |||
* 2016: ''[[Robinson Crusoe]]'' – Mal | |||
* 2017: ''[[Auta 3]]'' – Ogórek | |||
* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' – Wujek Jack | |||
* 2017: ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' – Ego | |||
* 2018: ''[[Iniemamocni 2]]'' – Rick Dicker | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1983: ''[[Dookoła świata z Willym Foggiem|W 80 dni dookoła świata z Willy Foggiem]]'' – Rigodon <small>(wersja z 1987 roku)</small> | |||
* 1994-1995: ''[[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]]'' – Abis Mal | * 1994-1995: ''[[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]]'' – Abis Mal | ||
* 2008: ''[[Podróże na burzowej chmurze]]'' | * 2008: ''[[Podróże na burzowej chmurze]]'' | ||
* 2013: ''[[Pozdrowienia z Chłodnicy Górskiej]]'' – Ogórek | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
| Linia 43: | Linia 54: | ||
* 2012: ''[[Ratchet & Clank: Załoga Q]]'' – Clank | * 2012: ''[[Ratchet & Clank: Załoga Q]]'' – Clank | ||
* 2012: ''[[PlayStation All-Stars Battle Royale]]'' – Clank | * 2012: ''[[PlayStation All-Stars Battle Royale]]'' – Clank | ||
== Słuchowiska == | |||
* ''[[Mowgli - syn dżungli]]'' | |||
* 2014: ''[[Iron Man 3 (słuchowisko)|Iron Man 3]]'' – Trevor Slattery | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 01:50, 18 sie 2018
Jerzy Kryszak (ur. 24 kwietnia 1950 roku w Kaliszu) – polski satyryk, parodysta, aktor filmowy i dubbingowy.
Polski dubbing
Filmy
- 1989: Wszystkie psy idą do nieba – Charlie
- 1989: Czarny wąwóz – Komisarz Lottes
- 1996: O czym szumią wierzby – Adwokat
- 2002: Smocze wzgórze – Septimus
- 2002: Stuart Malutki 2 – Falcon
- 2004: Iniemamocni – Dicker
- 2004: RRRrrrr!!! – Znachorolog
- 2004: 7 krasnoludków: Historia prawdziwa – Loczek
- 2005: Kurczak Mały – Burmistrz Dożył Niedzielan
- 2005: Zebra z klasą – Pelikan Gęś
- 2005: Czerwony Kapturek – prawdziwa historia – Zając Boingo
- 2005: Niemowlę kontratakuje – Dicker
- 2006: Auta – Ogórek
- 2006: Magiczna kostka – Septimus
- 2006: Garfield 2 – Lord Dargis
- 2006: 7 krasnoludków: Las to za mało – historia jeszcze prawdziwsza – Loczek
- 2006: Mokra bajeczka – Stary Wodnik
- 2007: Ratatuj – Django
- 2008: Piorun – Gołąb #2
- 2008: Garfield: Festyn humoru – Freddy Frog
- 2008: Asterix na olimpiadzie – Kakofonix
- 2008: Ryś i spółka – Kameleon Leon
- 2009: Odlot – Gamma
- 2009: Delfin Plum – Macuś
- 2009: Nadzwyczajna misja Asa – Gamma
- 2010: Dino mama – Boris
- 2011: Auta 2 – Ogórek
- 2011: Mniam! – Dr Mackenstein
- 2011: Auta 2 – Ogórek
- 2013: Iron Man 3 – Mandaryn
- 2013: Piorun i magiczny dom – Lawrence
- 2014: Pszczółka Maja. Film – Gienek
- 2015: Dobry dinozaur – Gromowładek
- 2015: Jak uratować mamę – Król rybaków
- 2016: Robinson Crusoe – Mal
- 2017: Auta 3 – Ogórek
- 2017: Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara – Wujek Jack
- 2017: Strażnicy Galaktyki vol. 2 – Ego
- 2018: Iniemamocni 2 – Rick Dicker
Seriale
- 1983: W 80 dni dookoła świata z Willy Foggiem – Rigodon (wersja z 1987 roku)
- 1994-1995: Aladyn – Abis Mal
- 2008: Podróże na burzowej chmurze
- 2013: Pozdrowienia z Chłodnicy Górskiej – Ogórek
Gry
- 2000: The Devil Inside – Kuba Rozpruwacz
- 2011: Ratchet & Clank: 4 za jednego – Clank
- 2012: Ratchet & Clank: Załoga Q – Clank
- 2012: PlayStation All-Stars Battle Royale – Clank
Słuchowiska
- Mowgli - syn dżungli
- 2014: Iron Man 3 – Trevor Slattery
Linki zewnętrzne
- Jerzy Kryszak w polskiej Wikipedii
- Jerzy Kryszak w bazie filmweb.pl
- Jerzy Kryszak w bazie filmpolski.pl
