Olga Cybińska: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 20:54, 30 gru 2019

Olga Cybińska (ur. w 2009 roku) – aktorka głosowa. Córka Joanny Węgrzynowskiej i Krzysztofa Cybińskiego, siostra Kacpra.

Polski dubbing

Filmy

2015: Ant-Man – Cassie Lang
2015: Avengers: Czas Ultrona
2015: Kraina jutra
2015: Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy – Mała Rey
2016: Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców – dziecko 2 (dziewczynka)
2016: Mój przyjaciel smok
2016: Tini: Nowe życie Violetty
2017: Coco
2017: LEGO Batman: Film
2017: Monster Trucks
2018: Avengers: Wojna bez granic – Młoda Gamora
2018: Bella i Sebastian 3
2018: Dziadek do orzechów i cztery królestwa
2018: LEGO przygoda 2 – klocki Duplo
2018: Mowgli: Legenda dżungli
D2018: Orzeszek – Sal
2018: Pułapka czasu
2018: Rampage: Dzika furia
2018: Venom
2019: Avengers: Koniec gry – Morgan Stark
2019: Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie – Mała Rey
2019: Kevin Hart's Guide to Black History – Riley
2019: Kraina cudów
2019: Sekretne życie zwierzaków domowych 2
2019: Święta nie na bogato –
- Gabby Williams,
- Evie Williams
2019: Toy Story 4
2019: Wysoka dziewczyna

Seriale

2015: Chwile z muppetami – Dziewczynka 1
2016-2019: Bizaardvark
2016: Elena z Avaloru
2017: Vampirina – Magda
2017: Zaplątane przygody Roszpunki –
- dziewczynka (odc. 11),
- Wredna (odc. 15)
2018: Abby Hatcher – Abby Hatcher
2018: Barbie Dreamhouse Adventures – DJ
2018: Craig znad Potoku – Brigid (odc. 12)
2018: Luo Bao Bei – Luo Bao Bei
E2018: Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś – Lola (odc. świąteczny)
2018: Motown Magic – Ela
2018: Ulica Dalmatyńczyków 101 – Dallas
2018: Wodnikowe Wzgórze
E2019: Jej Wysokość Zosia – Florka (odc. 111)
2019: Karolek z Naklejkowa – Panna Pogoda
2019: Klub Kaylie – Kamantha
D2019: Ronja, córka zbójnika – Ronja
2019: The Mandalorian
2019: T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków – Mia

Wykonanie piosenek

D2018: Clifford (druga wersja dubbingu)

Linki zewnętrzne

Olga Cybińska w bazie filmweb.pl

@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 * 2018: ''[[Venom]]''
 * 2019: ''[[Avengers: Koniec gry]]'' – Morgan Stark
+* 2019: ''[[Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie]]'' – Mała Rey
 * 2019: ''[[Kevin Hart's Guide to Black History]]'' – Riley
 * 2019: ''[[Kraina cudów]]''
+* 2019: ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych 2]]''
+* 2019: ''[[Święta nie na bogato]]'' –
+** Gabby Williams,
+** Evie Williams
+* 2019: ''[[Toy Story 4]]''
+* 2019: ''[[Wysoka dziewczyna]]''
 === Seriale ===
 * 2015: ''[[Chwile z muppetami]]'' – Dziewczynka 1
-* 2017: ''[[Vampirina]]''
+* 2016-2019: ''[[Bizaardvark]]''
-* 2018: ''[[Barbie: Przygody w domku marzeń]]'' – DJ
+* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]''
+* 2017: ''[[Vampirina]]'' – Magda
+* 2017: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]'' –
+** dziewczynka <small>(odc. 11)</small>,
+** Wredna <small>(odc. 15)</small>
+* 2018: ''[[Abby Hatcher]]'' – Abby Hatcher
+* 2018: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures]]'' – DJ
+* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' – Brigid <small>(odc. 12)</small>
+* 2018: ''[[Luo Bao Bei]]'' – Luo Bao Bei
 * E2018: ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś]]'' – Lola <small>(odc. świąteczny)</small>
 * 2018: ''[[Motown Magic]]'' – Ela
 * 2018: ''[[Ulica Dalmatyńczyków 101]]'' – Dallas
+* 2018: ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]''
+* E2019: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Florka <small>(odc. 111)</small>
 * 2019: ''[[Karolek z Naklejkowa]]'' – Panna Pogoda
+* 2019: ''[[Klub Kaylie]]'' – Kamantha
+* D2019: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)|Ronja, córka zbójnika]]'' – Ronja
+* 2019: ''[[The Mandalorian]]''
+* 2019: ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' – Mia
+=== Wykonanie piosenek ===
+* D2018: ''[[Clifford]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
 == Linki zewnętrzne ==