IYUNO Media Group: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 29: Linia 29:
* [[Jadwiga Maj]]
* [[Jadwiga Maj]]
* [[Zbigniew Suszyński]]
* [[Zbigniew Suszyński]]
* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]]


==== Dawniej ====
==== Dawniej ====
Linia 59: Linia 60:
* [[Katarzyna Wojsz]]
* [[Katarzyna Wojsz]]
* [[Anna Wysocka]]
* [[Anna Wysocka]]
* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]]


==== Dawniej ====
==== Dawniej ====
Linia 79: Linia 81:
|
|
=== Dźwiękowcy i montażyści ===
=== Dźwiękowcy i montażyści ===
* [[Sławomir Czwórnóg]]
* [[Stefan Gawłowski]]
* [[Stefan Gawłowski]]
* [[Barbara Jelińska]]
* [[Barbara Jelińska]]
Linia 115: Linia 118:
* [[Dorota Furtak-Masica]]
* [[Dorota Furtak-Masica]]
* [[Julian Osławski]]
* [[Julian Osławski]]
* [[Magdalena Rudnicka]]


==== Dawniej ====
==== Dawniej ====
Linia 128: Linia 132:
== Dubbing ==
== Dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* ''[[DJ Cinderella]]''
* ''[[Druga szansa. Rywalki!]]''
* ''[[Druga szansa. Rywalki!]]''
* ''[[Opiekuńczy bracia]]''
* ''[[Opiekuńczy bracia]]''

Wersja z 08:32, 13 lip 2020

IYUNO Media Group (dawniej BTI Studios) – polskie studio dźwiękowe mające swoją siedzibę w Warszawie przy ul. Postępu 6, do 2018 roku mieściła się przy ul. Chocimskiej 6. Kierownikiem studia jest Maria Słomkowska.

Zostało założone w 1995 roku pod nazwą Studio Company. Przez wiele lat należało do grupy Chellomedia, odpowiedzialnej za produkcję programów, przygotowanie wersji lektorskich i dystrybucję wielu kanałów telewizyjnych na Europę Środkowo-Wschodnią.

W 2012 roku studio zostało wykupione przez szwedzką firmę Broadcast Text International. W 2016 roku BTI Studios otworzyło wydział opracowań dubbingowych na potrzeby realizacji zleceń od platformy Netflix.

12 września 2019 roku firma połączyła się z singapurską grupą medialną IYUNO Media Group, dotąd odpowiedzialną za produkcję opracowań dubbingowych we współpracy z Film Factory Studio i Studiem Publishing. IYUNO obecnie posiada 37 oddziałów w 33 krajach.

Klienci

Dawniej

  • Polsat
  • TVN
  • Zonemedia Poland

Kadra

Reżyserzy

Dawniej

Tłumacze i dialogiści

Dawniej

Autorzy tekstów piosenek

Dźwiękowcy i montażyści

Dawniej

Kierownicy muzyczni

Kierownicy produkcji

Dawniej

Dubbing

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne