Szablon:Marvel: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
4126 edycji
mNie podano opisu zmian
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
4126 edycji
Nie podano opisu zmian
Linia 2: Linia 2:
| tytuł = Marvel
| tytuł = Marvel
| grupa1 = Ant-Man
| grupa1 = Ant-Man
| spis1 = ''[[Ant-Man]]'' <small>(film 2015)</small> • ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Ant-Man i Osa]]''
| spis1 = ''[[Ant-Man]]'' <small>(film 2015)</small> • ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Ant-Man i Osa]]'' • ''Ant-Man and the Wasp: Quantumania''
| grupa2 = Avengers
| grupa2 = Avengers
| spis2 = ''[[Ostateczni mściciele]]'' • ''[[Ostateczni mściciele i tajemna cywilizacja]]'' • ''[[Mściciele przyszłości]]'' • ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' • ''[[Avengers]]'' <small>(film 2012)</small> • ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' • ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]'' • ''[[Avengers: Czas Ultrona]]'' • ''[[Avengers: Wojna bez granic]]'' • ''[[Avengers: Koniec gry]]'' • ''[[Marvel’s Avengers|Avengers]]'' <small>(gra 2020)</small>
| spis2 = ''[[Ostateczni mściciele]]'' • ''[[Ostateczni mściciele i tajemna cywilizacja]]'' • ''[[Mściciele przyszłości]]'' • ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' • ''[[Avengers]]'' <small>(film 2012)</small> • ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' • ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]'' • ''[[Avengers: Czas Ultrona]]'' • ''[[Avengers: Wojna bez granic]]'' • ''[[Avengers: Koniec gry]]'' • ''[[Marvel’s Avengers|Avengers]]'' <small>(gra 2020)</small>
| grupa3 = Czarna Pantera
| grupa3 = Czarna Pantera
| spis3 = ''[[Czarna Pantera]]'' • ''[[Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty]]''
| spis3 = ''[[Czarna Pantera]]'' • ''[[Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty]]'' • ''Black Panther II''
| grupa4 = Deadpool
| grupa4 = Deadpool
| spis4 = ''[[Deadpool 2]]'' • ''[[Był sobie Deadpool]]''
| spis4 = ''[[Deadpool 2]]'' • ''[[Był sobie Deadpool]]''
Linia 12: Linia 12:
| spis5 = ''[[Doctor Strange]]'' <small>(film 2007)</small> • ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' <small>(film 2016)</small> • ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness''
| spis5 = ''[[Doctor Strange]]'' <small>(film 2007)</small> • ''[[Doktor Strange (film 2016)|Doktor Strange]]'' <small>(film 2016)</small> • ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness''
| grupa6 = Fantastyczna Czwórka
| grupa6 = Fantastyczna Czwórka
| spis6 = ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 1994)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(serial 1994)</small> • ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(film 2005)</small> • ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(serial 2006)</small> • ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(film 2015)</small>
| spis6 = ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 1994)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(serial 1994)</small> • ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(film 2005)</small> • ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 2006)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(serial 2006)</small> • ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka]]'' <small>(film 2015)</small> • ''Fantastic Four''
| grupa7 = Hulk
| grupa7 = Hulk
| spis7 = ''[[Incredible Hulk]]'' • ''[[Hulk - Podwójne starcie|Hulk – Podwójne starcie]]'' • ''[[Hulk na obcej planecie]]'' • ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'' • ''[[Iron Man & Hulk: Zjednoczeni]]''
| spis7 = ''[[Incredible Hulk]]'' • ''[[Hulk - Podwójne starcie|Hulk – Podwójne starcie]]'' • ''[[Hulk na obcej planecie]]'' • ''[[Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I.]]'' • ''[[Iron Man & Hulk: Zjednoczeni]]''
Linia 19: Linia 19:
| grupa9 = Kapitan Ameryka
| grupa9 = Kapitan Ameryka
| spis9 = ''[[Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]''
| spis9 = ''[[Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]''
| grupa10 = Spider-Man
| grupa10 = Kapitan Marvel
| spis10 = ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(serial 1994)</small> • ''[[Spider-Man 2 (gra 2004)|Spider-Man 2]]'' <small>(gra 2004)</small> • ''[[Ultimate Spider-Man]]'' <small>(gra 2006)</small> • ''[[Mega Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' • ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' • ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Marvel’s Spider-Man|Spider-Man]]'' <small>(gra 2018)</small> • ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' • ''[[Spider-Man: Daleko od domu]]'' • ''[[Spider-Man: Wkręcony w Venoma]]''
| spis10 = ''[[Kapitan Marvel]]'' • ''Captain Marvel 2''
| grupa11 = Strażnicy Galaktyki
| grupa11 = Spider-Man
| spis11 = ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(film 2014)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(serial 2015)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' • ''[[Rocket i Groot]]'' • ''[[Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa]]''
| spis11 = ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(serial 1994)</small> • ''[[Spider-Man 2 (gra 2004)|Spider-Man 2]]'' <small>(gra 2004)</small> • ''[[Ultimate Spider-Man]]'' <small>(gra 2006)</small> • ''[[Mega Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' • ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' • ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Marvel’s Spider-Man|Spider-Man]]'' <small>(gra 2018)</small> • ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' • ''[[Spider-Man: Daleko od domu]]'' • ''[[Spider-Man: Wkręcony w Venoma]]''
| grupa12 = Thor
| grupa12 = Strażnicy Galaktyki
| spis12 = ''[[Hulk - Podwójne starcie|Hulk kontra Thor]]'' • ''[[Thor - Opowieści Asgardu|Thor: Opowieści Asgardu]]'' • ''[[Thor: Mroczny świat]]'' • ''[[Thor: Ragnarok]]'' • ''Thor: Love and Thunder''
| spis12 = ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(film 2014)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(serial 2015)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' • ''[[Rocket i Groot]]'' • ''[[Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa]]'' • ''Guardians of the Galaxy vol. 3'' • ''I Am Groot'' • ''The Guardians of the Galaxy: Holiday Special''
| grupa13 = Wolverine
| grupa13 = Thor
| spis13 = ''[[Hulk - Podwójne starcie|Hulk kontra Wolverine]]'' • ''[[Logan: Wolverine]]''
| spis13 = ''[[Hulk - Podwójne starcie|Hulk kontra Thor]]'' • ''[[Thor - Opowieści Asgardu|Thor: Opowieści Asgardu]]'' • ''[[Thor: Mroczny świat]]'' • ''[[Thor: Ragnarok]]'' • ''Thor: Love and Thunder''
| grupa14 = X-Men
| grupa14 = Wolverine
| spis14 = ''[[X-Men]]'' • ''[[X-Men: Ewolucja]]'' • ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]'' • ''[[X-Men: Apocalypse]]'' • ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]'' • ''[[Nowi Mutanci]]''  
| spis14 = ''[[Hulk - Podwójne starcie|Hulk kontra Wolverine]]'' • ''[[Logan: Wolverine]]''
| grupa15 = Inne
| grupa15 = X-Men
| spis15 = ''[[Srebrny Surfer]]'' • ''[[Super Hero Squad]]'' • ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa‎]]'' • ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' • ''[[Venom]]'' • ''[[Kapitan Marvel‎]]'' • ''[[Marvel. Przygody superbohaterów]]'' • ''[[Czarna Wdowa]]'' •<!-- ''The Falcon and the Winter Soldier'' •--> ''Eternals'' • ''Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings'' •<!-- ''WandaVision'' • ''Loki'' •--> ''What If...?''<!-- • ''Hawkeye'' • ''Blade''-->
| spis15 = ''[[X-Men]]'' • ''[[X-Men: Ewolucja]]'' • ''[[X-Men: Przeszłość, która nadejdzie]]'' • ''[[X-Men: Apocalypse]]'' • ''[[X-Men: Mroczna Phoenix]]'' • ''[[Nowi Mutanci]]''  
| grupa16 = Inne
| spis16 = ''[[Srebrny Surfer]]'' • ''[[Super Hero Squad]]'' • ''[[Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa‎]]'' • ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' • ''[[Venom]]'' • ''[[Marvel. Przygody superbohaterów]]'' • ''[[WandaVision]]'' • ''[[Falcon i Zimowy Żołnierz]]'' • ''[[Czarna Wdowa]]'' • ''Eternals'' • ''Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings'' • ''Loki'' • ''What If...?'' • ''Hawkeye'' • ''Blade'' • ''Ms. Marvel • ''She-Hulk'' • ''Moon Knight'' • ''Secret Invasion'' • ''Ironheart'' • ''Armor Wars''
}}<noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude>
}}<noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude>

Wersja z 00:48, 16 lut 2021

Marvel
Ant-Man Ant-Man (film 2015) • Ant-Man (serial 2017) • Ant-Man i Osa • Ant-Man and the Wasp: Quantumania
Avengers Ostateczni mściciele • Ostateczni mściciele i tajemna cywilizacja • Mściciele przyszłości • Avengers: Potęga i moc • Avengers (film 2012) • Avengers: Zjednoczeni • LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled • Avengers: Czas Ultrona • Avengers: Wojna bez granic • Avengers: Koniec gry • Avengers (gra 2020)
Czarna Pantera Czarna Pantera • Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty • Black Panther II
Deadpool Deadpool 2 • Był sobie Deadpool
Doktor Strange Doctor Strange (film 2007) • Doktor Strange (film 2016) • Doctor Strange in the Multiverse of Madness
Fantastyczna Czwórka Fantastyczna Czwórka (serial 1994) • Fantastyczna Czwórka (film 2005) • Fantastyczna Czwórka (serial 2006) • Fantastyczna Czwórka (film 2015) • Fantastic Four
Hulk Incredible Hulk • Hulk – Podwójne starcie • Hulk na obcej planecie • Hulk i agenci M.I.A.Z.G.I. • Iron Man & Hulk: Zjednoczeni
Iron Man Iron Man: Obrońca dobra • Niezwyciężony Iron Man • Iron Man: Armored Adventures • Iron Man 3 • Iron Man & Hulk: Zjednoczeni • Iron Man VR
Kapitan Ameryka Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie • Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz • Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów
Kapitan Marvel Kapitan Marvel • Captain Marvel 2
Spider-Man Spider-Man (serial 1994) • Spider-Man 2 (gra 2004) • Ultimate Spider-Man (gra 2006) • Mega Spider-Man • Niesamowity Spider-Man • Niesamowity Spider-Man 2 • Spider-Man: Homecoming • Spider-Man (serial 2017) • Spider-Man (gra 2018) • Spider-Man: Uniwersum • Spider-Man: Daleko od domu • Spider-Man: Wkręcony w Venoma
Strażnicy Galaktyki Strażnicy Galaktyki (film 2014) • Strażnicy Galaktyki (serial 2015) • Strażnicy Galaktyki vol. 2 • Rocket i Groot • Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa • Guardians of the Galaxy vol. 3 • I Am Groot • The Guardians of the Galaxy: Holiday Special
Thor Hulk kontra Thor • Thor: Opowieści Asgardu • Thor: Mroczny świat • Thor: Ragnarok • Thor: Love and Thunder
Wolverine Hulk kontra Wolverine • Logan: Wolverine
X-Men X-Men • X-Men: Ewolucja • X-Men: Przeszłość, która nadejdzie • X-Men: Apocalypse • X-Men: Mroczna Phoenix • Nowi Mutanci
Inne Srebrny Surfer • Super Hero Squad • Bohaterowie Marvela: Doładowani na maksa‎ • LEGO Marvel Super Heroes 2 • Venom • Marvel. Przygody superbohaterów • WandaVision • Falcon i Zimowy Żołnierz • Czarna Wdowa • Eternals • Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings • Loki • What If...? • Hawkeye • Blade • Ms. Marvel • She-Hulk • Moon Knight • Secret Invasion • Ironheart • Armor Wars
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Marvel&oldid=131882”
Powered by MediaWiki