Avengers: Zjednoczeni
Avengers: Zjednoczeni Avengers Assemble | |
---|---|
Gatunek | animowany, akcja, sci-fi |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | Disney XD, PULS 2 |
Platforma streamingowa | Disney+ |
Lata produkcji | 2013-2018 |
Data premiery dubbingu | 17 października 2013 |
Wyemitowane serie |
5 z 5 |
Wyemitowane odcinki | 127 ze 127 |
Avengers: Zjednoczeni (ang. Avengers Assemble, 2013-2018) – amerykański serial animowany.
Premiera serialu w Polsce odbyła się 17 października 2013 roku na kanale Disney XD. Serial emitowany również na kanale PULS 2 w bloku Junior TV (premiera: 1 czerwca 2016 roku, tylko pierwsza seria).
11 lipca 2022 roku na platformie Disney+ pojawił się odcinek 54 w nowej wersji dubbingu.
Fabuła
Iron Man dołącza do drużyny, w której Kapitan Ameryka, Thor, Hulk, Hawkeye, Czarna Wdowa i Falcon przygotowują się do walki z trudnymi do pokonania przeciwnikami. Grupę superbohaterów czeka walka o najwyższą stawkę i mnóstwo niesamowitych przygód.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1010365
Wersja polska
Pierwsza wersja dubbingu
Wersja polska:
- na zlecenie Disney Character Voices International – START INTERNATIONAL POLSKA (odc. 1-26, 53-78),
- SDI MEDIA POLSKA (odc. 27-52, 79-127)
Reżyseria:
- Maciej Kowalski (odc. 1-5, 63-67),
- Grzegorz Drojewski (odc. 6-62, 68-78),
- Artur Tyszkiewicz (odc. 79-127)
Dialogi polskie:
- Julian Scott (odc. 1-14, 16-20; w tyłówce zamiast niego wymieniony był Aleksander Jaworowski),
- Maciej Kowalski (odc. 15, 21-26, 66-67),
- Artur Warski (odc. 27-52, 55-65, 68-71),
- Maria Fawor (odc. 53-54),
- Marcin Bartkiewicz (odc. 72-127)
Dźwięk i montaż:
- Sławomir Czwórnóg (odc. 1-5, 58-62),
- Janusz Tokarzewski (odc. 6-9, 14-26),
- Michał Skarżyński (odc. 10-13),
- Jerzy Wierciński (odc. 53-57, 63-78)
Dźwięk: Łukasz Fober (odcinki nagrane w studiu SDI Media)
Kierownictwo produkcji: Anna Kuszewska (odc. 1-26, 53-78)
Konsultacja merytoryczna: Paweł Kamiński (odc. 1-26, 53-78)
Udział wzięli:
- Robert Jarociński –
- Tony Stark / Iron Man,
- Groot (odc. 101)
- Piotr Bajtlik – Hawkeye
- Jacek Król –
- Hulk / Bruce Banner,
- Rekin Tygrysi (odc. 105-107, 109, 115-116, 123-124, 126),
- Generał (odc. 120),
- Jeden z atlantyckich najeźdźców (odc. 122)
- Andrzej Hausner – Sam Wilson / Sokół / Falcon
- Waldemar Barwiński –
- Thor,
- Kosmita #2 (odc. 18),
- Tad McDodd (odc. 70)
- Paweł Ciołkosz – Steve Rogers / Kapitan Ameryka
- Agnieszka Kunikowska – Czarna Wdowa
oraz:
- Włodzimierz Matuszak –
- J.A.R.V.I.S. (odc. 1-26),
- Odyn (odc. 15, 20),
- Baron Helmut Zemo (odc. 55)
- Adam Bauman –
- Red Skull,
- Wrecker (odc. 7, 12),
- Jeden z Atlantydian (odc. 31),
- Baron Strucker (odc. 66),
- Red Skullbot (odc. 84),
- Skull Net (odc. 84),
- Agamotto (odc. 94-95),
- Dracula (odc. 98),
- Przywódca wioski (odc. 112),
- Taskmaster (odc. 113)
- Janusz Zadura –
- MODOK,
- Doomboty (odc. 15),
- Kosmita #1 (odc. 18),
- Rakieta / Rocket (odc. 22, 38-39, 101),
- Red Hulk (odc. 72-74, 76-78, 89)
- Jakub Wieczorek –
- Nick Fury (odc. 1, 8, 11, 16, 19, 28, 32, 34, 39, 41-44),
- Stwór / Ben Grimm (odc. 14),
- Volstagg (odc. 15, 61),
- Obserwator (odc. 28),
- Dormammu (odc. 59),
- Ares (odc. 86, 102-103),
- M’Baku (odc. 108, 114)
- Piotr Bąk –
- J. Jonah Jameson (odc. 2, 7, 19, 35),
- Drakula (odc. 5, 16, 19, 25-26),
- Torgo (odc. 18),
- Kamienny Troll #2 (odc. 36),
- Wrecker (odc. 37),
- Przywódca wioski (odc. 37),
- Heinrich Zemo (odc. 71),
- Truman Marsh (odc. 72-77),
- Maszynista (odc. 73)
- Andrzej Chudy –
- Doktor Doom (odc. 4, 10, 15, 19),
- Doktor Strange (odc. 59, 78, 95, 101, 103-104),
- Absorbing Man (odc. 102)
- Maciej Kowalik –
- Justin Hammer (odc. 6, 17, 25, 57),
- Ant-Man / Scott Lang (odc. 23, 42, 44-52, 70, 76-79, 83-90, 93, 99, 103-104, 118)
- Robert Czebotar – Hyperion (odc. 7, 19, 21, 25-26, 35, 46, 49-50)
- Kamil Kula –
- Aron / Molecule Kid (odc. 8),
- T’Challa / Czarna Pantera (odc. 79, 82-89, 91, 93-96, 98, 103-127)
- Dariusz Odija –
- Attuma (odc. 9, 12-13, 16, 19, 21, 25-26, 31),
- Brok (odc. 17),
- Mangog (odc. 20),
- Bracia Gambonno (odc. 24)
- Karol Wróblewski –
- Loki (odc. 10, 67, 93, 96-97, 101, 103-104),
- Seeker (odc. 61-62),
- Kang Zdobywca (odc. 64-65, 80, 82-83, 89)
- Przemysław Nikiel –
- Przywódca trolli (odc. 10),
- Brat Krwi #1 (odc. 11),
- Galen Kor (odc. 68),
- Przywódca gangu (odc. 18)
- Janusz Wituch –
- Agenci AIM (odc. 11, 13),
- Wampiry Drakuli (odc. 13),
- Agent Tarczy #1 (odc. 43),
- Komputer pokładowy (odc. 44),
- Ebony Maw (odc. 51-52),
- Reżyser (odc. 70)
- Zbigniew Konopka –
- Brat Krwi #2 (odc. 11),
- Atlanccy żołnierze (odc. 13),
- Galactus (odc. 22),
- Bruto Siłacz (odc. 24),
- Odyn (odc. 104)
- Elżbieta Kopocińska –
- Uratowana kobieta (odc. 12),
- Reporterka DBC (odc. 13)
- Jarosław Domin – Impossible Man (odc. 12)
- Przemysław Stippa – Peter Parker / Spider-Man (odc. 14-15, 41)
- Piotr Warszawski –
- Glorian (odc. 14),
- Heimdall (odc. 15, 36, 38, 91),
- Mroczny Żniwiarz / Eric Williams (odc. 28),
- James „Bucky” Barnes / Zimowy Żołnierz (odc. 30, 55),
- Kyle Richmond / Nighthawk (odc. 32, 35, 46-50),
- Thunderball / Eliot Franklin (odc. 37),
- Absorbing Man (odc. 42),
- Duch (odc. 63),
- Agent A.I.M. #1 (odc. 64)
- Paweł Szczesny –
- Mojo (odc. 18),
- Uratowany agent Tarczy (odc. 43-44),
- Górnik #1 (odc. 79),
- Arnim Zola (odc. 120, 127)
- Robert Tondera –
- Drax (odc. 22),
- Nanoboty (odc. 23),
- Ringmaster (odc. 24),
- Doktor Spectrum (odc. 35),
- Kamienny Troll #1 (odc. 36),
- Nuke (odc. 49-50),
- Corvus Glaive (odc. 51-52),
- Narrator (odc. 70),
- Dziennikarz (odc. 76),
- Członek rady #1 (odc. 76)
- Krzysztof Banaszyk –
- Groot (odc. 22, 38),
- Star-Lord (odc. 22, 38-39),
- Trick Shot (odc. 24),
- Joey (odc. 42)
- Monika Węgiel –
- Gamora (odc. 22),
- Darlene Wilson (odc. 23)
- Zuzanna Galia – Księżniczka Pyton (odc. 24)
- Stefan Knothe –
- J.A.R.V.I.S. (odc. 27-36, 40-41, 48-49, 52),
- Komputer Tricarriera (odc. 32)
- Łukasz Talik –
- Arsenał (odc. 27-28, 39-40, 44),
- Loki (odc. 29, 36, 47)
- Jakub Szydłowski –
- Howard Stark (odc. 28, 80),
- Radioaktywny (odc. 43),
- James „Bucky” Barnes / Zimowy Żołnierz (odc. 47),
- Fixer / Paul Ebersol (odc. 56, 58),
- Karnak (odc. 61)
- Jacek Mikołajczak – Thanos (odc. 28, 38-39, 51-52)
- Anna Bojara – Meagan McLaren (odc. 29)
- Marta Dylewska –
- Hela (odc. 29),
- Supergiant (odc. 51-52)
- Julia Trembecka –
- Lady Zartra (odc. 31),
- Darkstar (odc. 43)
- Grzegorz Drojewski – Przewodnik wycieczki (odc. 33)
- Karol Osentowski – 14-letni i 17-letni Tony Stark (odc. 33)
- Mateusz Ceran – 8-letni i 11-letni Tony Stark (odc. 33)
- Julia Kołakowska-Bytner –
- Zarda (odc. 35, 43, 48-50, 85),
- Freya (odc. 37),
- Zaklinaczka (odc. 82-83, 92, 97),
- Yemandi (odc. 121)
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński –
- Speed Demon (odc. 35, 46, 49-50),
- Jeden z agentów (odc. 69),
- X-Ray / James "Jimmy" Darnell (odc. 72)
- Aleksandra Radwan –
- Ms Marvel (odc. 63, 76-79, 83-87, 89, 92-93, 95-96, 99, 103-105, 110, 117),
- Rebeliantka (odc. 65)
- Kamil Pruban –
- Doktor Strange (odc. 38),
- Ultron (odc. 39-41, 44, 47),
- Justin Hammer (odc. 40),
- T’Challa / Czarna Pantera (odc. 69, 76-78),
- Dziennikarz (odc. 107),
- N’Basa (odc. 109),
- James „Bucky” Barnes / Zimowy Żołnierz (odc. 118)
- Katarzyna Tatarak –
- Titania (odc. 42),
- Medusa (odc. 61, 75, 77)
- Anna Wodzyńska –
- Meagan McLaren (odc. 42),
- Dziennikarka (odc. 105),
- Dziewczyna robiąca zdjęcie (odc. 109),
- Jedna z Dora Milaje (odc. 109)
- Mateusz Rusin –
- Agent Tarczy #2 (odc. 43),
- Whirlwind (odc. 47)
- Maksymilian Michasiów – agent Tarczy #3 (odc. 43)
- Mikołaj Klimek –
- Crimson Dynamo / Anton Vanko (odc. 43),
- Gorgon (odc. 61, 75),
- Członek rady #3 (odc. 76),
- Ulik (odc. 91)
- Grzegorz Kwiecień –
- Czerwony Strażnik (odc. 43),
- Joey (odc. 44),
- Agent A.I.M. #2 (odc. 64),
- Vision (odc. 67, 76-79, 83-89, 93, 101, 103),
- Vector / Simon Utrecht (odc. 72),
- T’Chanda (odc. 120)
- Wojciech Paszkowski – J.A.R.V.I.S. (odc. 46)
- Wojciech Żołądkowicz – Doktor Spectrum (odc. 47)
- Magdalena Krylik –
- Kobieta (odc. 48),
- Mama Dar Mal Gotha (odc. 51)
- Olaf Marchwicki –
- Chłopiec (odc. 48, 60),
- Dar Mal Goth (odc. 51)
- Michalina Olszańska – Proxima Midnight (odc. 51-52)
- Mateusz Weber – Jeter Kan Toon (odc. 51)
- Mateusz Narloch –
- Chłopiec (odc. 52),
- Mach-IV (odc. 57-58),
- Dante / Inferno (odc. 61, 63, 75)
- Janusz German –
- Goliath / Erik Josten (odc. 53, 56),
- Lider (odc. 73-74, 82-83)
- Anna Gajewska – F.R.I.D.A.Y. (odc. 53-56, 59-60, 63, 66-67, 70-72, 74, 77)
- Aleksander Mikołajczak –
- Najwyższy Naukowiec (odc. 53),
- Arnim Zola (odc. 82-83, 90),
- Taskmaster (odc. 87)
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Ultron (odc. 53-54, 61-62, 67, 77-78)
- Jacek Kopczyński –
- Baron Zemo (odc. 55, 88, 109, 111, 114-116, 120),
- Odmłodzony Baron Helmut Zemo (odc. 55-56, 58, 71),
- Baron Strucker (odc. 76)
- Sebastian Cybulski – Citizen V (odc. 57-58)
- Joanna Borer – Meagan McLaren (odc. 57-58)
- Martyna Trawczyńska – Gabby Talbot (odc. 57)
- Łukasz Węgrzynowski – Techno (odc. 57-58)
- Michał Konarski – Klaue (odc. 58, 69)
- Zbigniew Suszyński – Igor Drenkov (odc. 60)
- Agnieszka Fajlhauer –
- Dziennikarka (odc. 64),
- Yelena Belova (odc. 66)
- Anna Sroka – Kapitan Marvel (odc. 68, 76-79, 83, 89, 92-94, 96, 100, 103-105, 117)
- Tomasz Błasiak –
- Crossbones (odc. 69, 81, 99, 110, 112, 119, 127),
- Agent Hydry (odc. 72),
- Grizzly (odc. 121),
- Komandor Orka (odc. 123-124)
- Anna Szymańczyk –
- Zanda (odc. 110, 116, 123-124),
- Achebe (odc. 121),
- Bask (odc. 123, 125-126)
- Tomasz Borkowski – Jajogłowy (odc. 70)
- Maksymilian Bogumił –
- Flint (odc. 76),
- Haechi (odc. 76),
- Iron Fist / Daniel „Danny” Rand (odc. 98)
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska – członek rady #2 (odc. 76)
- Bożena Furczyk –
- Nauczycielka (odc. 79),
- Ratowniczka (odc. 79)
- Wojciech Chorąży –
- Górnik #2 (odc. 79),
- Członek Phantom Riders (odc. 80),
- Duch (odc. 82)
- Zbigniew Dziduch – Ulysses Klaw (odc. 79, 112, 115, 119-123, 126)
- Andrzej Blumenfeld –
- Doktor Faustus (odc. 80),
- Drakula (odc. 81)
- Milena Suszyńska-Dziuba – dr Jane Foster (odc. 82-83, 89-93, 101, 103-104)
- Izabella Bukowska-Chądzyńska –
- Karmazynowa (Szkarłatna) Wdowa (odc. 81, 85, 102, 127),
- Komputer bazy księżycowej (odc. 87)
- Ewa Prus – Whitney Frost (odc. 81, 113)
- Cezary Nowak –
- Skurge (odc. 83, 91),
- Kraven (odc. 111)
- Mieczysław Morański – Baron Karl Amadeus Mordo (odc. 94)
- Aneta Todorczuk-Perchuć – Wasp / Hope Pym
- Anna Gorajska – Tyfusowa Mary (odc. 99)
- Brygida Turowska –
- Morgana le Fay (odc. 100, 121),
- Medusa (odc. 110)
- Marta Wągrocka – Shuri (odc. 105-123, 125-126)
- Michał Sitarski –
- Attuma (odc. 106-107, 123),
- Bashenga (odc. 122)
- Mateusz Kmiecik – Hunter / White Wolf (odc. 108, 114 122-124, 126)
- Beata Wyrąbkiewicz – Crystal (odc. 110)
- Jakub Gawlik –
- Peter Parker / Spider-Man (odc. 119),
- Młody T’Chaka (odc. 120)
- Magdalena Herman-Urbańska
- Damian Kulec
- Otar Saralidze
- Monika Szomko
- Piotr Tołoczko
- Hubert Paszkiewicz
- Grzegorz Borowski
- Filip Krupa
- Tomasz Olejnik
- Julia Konarska
- Paulina Kondrak
- Magdalena Gibowska
- Wiktoria Wolańska
i inni
Lektor:
- Marek Ciunel (tytuł w odc. 1-26, 53-57, tyłówka w odc. 1-26, 53-57, 68-71),
- Andrzej Leszczyński (tytuł w odc. 27-52, 79-93, tyłówka w odc. 27-52, 79-104, 106, 110-127),
- Jarosław Łukomski (tytuł w odc. 58-78, tyłówka w odc. 58-67, 72-78),
- Maciej Orłowski (tytuł w odc. 94-104),
- Artur Kaczmarski (tytuł w odc. 105-127, tyłówka w odc. 105, 107-109)
Druga wersja dubbingu (odc. 54)
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Ultron
- Piotr Bajtlik – Hawkeye
- Waldemar Barwiński – Thor
- Paweł Ciołkosz – Steve Rogers / Kapitan Ameryka
- Anna Gajewska – F.R.I.D.A.Y.
- Andrzej Hausner – Sam Wilson / Falcon
- Robert Jarociński – Tony Stark / Iron Man
- Jacek Król – Hulk / Bruce Banner
- Agnieszka Kunikowska – Czarna Wdowa
Reżyseria: Artur Tyszkiewicz
Dialogi polskie: Marcin Bartkiewicz
Studio dubbingowe: IYUNO•SDI GROUP
Lektor: Andrzej Leszczyński
Spis odcinków
Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
---|---|---|---|
SERIA PIERWSZA | |||
17.10.2013 | 001 | Protokół Avengersów | The Avengers Protocol |
17.10.2013 | 002 | ||
24.10.2013 | 003 | Cień szansy | Ghost of a Chance |
31.10.2013 | 004 | Wąż zagłady | The Serpent of Doom |
07.11.2013 | 005 | Krwawa sprzeczka | Blood Feud |
14.11.2013 | 006 | Super Android | Super-Adaptoid |
28.11.2013 | 007 | Hyperion | Hyperion |
05.12.2013 | 008 | Molecule Kid | Molecule Kid |
12.12.2013 | 009 | Głębinowa armia | Depth Charge |
19.12.2013 | 010 | Doomstroyer | The Doomstroyer |
26.12.2013 | 011 | Na wzór Hulka | Hulked Out Heroes |
02.01.2014 | 012 | Avengersi: Niemożliwe | Avengers: Impossible! |
09.01.2014 | 013 | Zanurzeni | In Deep |
27.02.2014 | 014 | Dzień wycięty z życia | Hulk’s Day Out |
06.03.2014 | 015 | Planeta Doktora Dooma | Planet Doom |
13.03.2014 | 016 | Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego | Bring on the Bad Guys |
20.03.2014 | 017 | Dzicy | Savages |
27.03.2014 | 018 | Świat Mojo | Mojo World |
03.04.2014 | 019 | Ambasador | The Ambassador |
10.04.2014 | 020 | Dzień wszech-ojca | All-Father’s Day |
01.09.2014 | 021 | Magia liczb | By the Numbers |
27.07.2014 | 022 | Strażnicy i rycerze kosmosu | Guardians and Space Knights |
02.09.2014 | 023 | Maleństwo | One Little Thing |
03.09.2014 | 024 | Ponury cyrk | Crime and Circuses |
04.09.2014 | 025 | Exodus | Exodus |
05.09.2014 | 026 | Ostateczne starcie | The Final Showdown |
SERIA DRUGA | |||
06.04.2015 | 027 | Arsenał | The Arsenal |
07.04.2015 | 028 | Thanos powstaje | Thanos Rising |
08.04.2015 | 029 | Valhalla może poczekać | Valhalla Can Wait |
09.04.2015 | 030 | Duchy przeszłości | Ghosts of the Past |
10.04.2015 | 031 | Pod powierzchnią | Beneath the Surface |
13.04.2015 | 032 | Nighthawk | Nighthawk |
14.04.2015 | 033 | Wiek Tony’ego Starka | The Age of Tony Stark |
15.04.2015 | 034 | Łeb w łeb | Head to Head |
16.04.2015 | 035 | Ciemna strona Avengersów | The Dark Avengers |
17.04.2015 | 036 | Powrót do Przybytku nauki | Back to the Learning Hall |
20.04.2015 | 037 | Odłączeni | Downgraded |
15.06.2015 | 038 | Ucieczka Wdowy | Widow’s Run |
16.06.2015 | 039 | Thanos triumfuje | Thanos Triumphant |
17.06.2015 | 040 | Dziura w systemie | Crack in the System |
18.06.2015 | 041 | Avengers niezjednoczeni | Avengers Disassembled |
19.06.2015 | 042 | Mali bohaterowie | Small Time Heroes |
08.08.2015 | 043 | Tajni Avengers | Secret Avengers |
09.08.2015 | 044 | Epidemia Ultrona | The Ultron Outbreak |
10.08.2015 | 045 | Nowy | The New Guy |
11.08.2015 | 046 | Śmiertelna prędkość | Terminal Velocity |
12.08.2015 | 047 | Spectrum | Spectrums |
23.11.2015 | 048 | Kryzys w Midgardzie | Midgard Crisis |
24.11.2015 | 049 | Ostatnia walka Avengers | Avengers’ Last Stand |
25.11.2015 | 050 | Avengers w ukryciu | Avengers Underground |
26.11.2015 | 051 | Nowe wyzwania | New Frontier |
27.11.2015 | 052 | Świat Avengers | Avengers Worlds |
SERIA TRZECIA Avengers: Rewolucja Ultrona | |||
15.08.2016 | 053 | Umiejętność adaptacji | Adapting To Change |
16.08.2016 (1. wersja) 11.07.2022 (2. wersja) |
054 | Ultimaci | The Ultimates |
17.08.2016 | 055 | Akcja ratunkowa | Saving Captain Rogers |
18.08.2016 | 056 | Oblężenie | Under Siege |
19.08.2016 | 057 | Thunderbolts | The Thunderbolts |
22.08.2016 | 058 | Prawda wychodzi na jaw | Thunderbolts Revealed |
23.08.2016 | 059 | Poprzez mroczny wymiar | Into The Dark Dimension |
24.08.2016 | 060 | Odhulkowany | Dehulked |
25.08.2016 | 061 | Nieludzie wśród nas | Inhumans Among Us |
26.08.2016 | 062 | Nieludzka kondycja | The Inhuman Condition |
23.01.2017 | 063 | Dzieciaki mają się dobrze | The Kids Are Alright |
24.01.2017 | 064 | Zdobywca | The Conqueror |
25.01.2017 | 065 | W przyszłości | Into the Future |
26.01.2017 | 066 | Rozmnożenie | Seeing Double |
27.01.2017 | 067 | Przyjaciel w potrzebie | A Friend in Need |
30.01.2017 | 068 | Kapitan Marvel | Captain Marvel |
31.01.2017 | 069 | Zemsta Pantery | Panther’s Rage |
01.02.2017 | 070 | Wielkie dzieło Ant-Mana | Ant-Man Makes It Big |
02.02.2017 | 071 | Dynastia Zemo | The House of Zemo |
03.02.2017 | 072 | U-Foes | U-Foes |
06.02.2017 | 073 | Broń doskonała | Building the Perfect Weapon |
07.02.2017 | 074 | Wielka wojna Hulka | World War Hulk |
21.08.2017 | 075 | Wojna domowa, część pierwsza: Upadek Attilanu | Civil War Part 1: The Fall of Attilan |
22.08.2017 | 076 | Wojna domowa, część druga: Potężni Avengers | Civil War Part 2: The Mighty Avengers |
23.08.2017 | 077 | Wojna domowa, część trzecia: Bębny wojny | Civil War Part 3: The Drums of War |
24.08.2017 | 078 | Wojna domowa, część czwarta: Rewolucja Avengers | Civil War Part 4: Avengers Revolution |
SERIA CZWARTA Avengers: Tajne wojny | |||
11.09.2017 | 079 | Naprzód | …Assemble |
01.01.2018 | 080 | Noworoczna obietnica | New Year’s Resolution |
19.01.2018 | 081 | Za co nie znoszę Halloween | Why I Hate Halloween |
12.09.2017 | 082 | Kres Avengers | Avengers No More |
13.09.2017 | 083 | ||
14.09.2017 | 084 | Przebudzenie śpiocha | The Sleeper Awakens |
15.09.2017 | 085 | Wielka ucieczka | Prison Break |
18.09.2017 | 086 | Niesamowity Herc | The Incredible Herc |
19.09.2017 | 087 | Praca domowa | Show Your Work |
20.09.2017 | 088 | Wielki skok | Sneakers |
02.01.2018 | 089 | Przeszły i przyszły Kang | The Once and Future Kang |
03.01.2018 | 090 | Wymiar Z | Dimension Z |
04.01.2018 | 091 | Na grubego zwierza | The Most Dangerous Hunt |
05.01.2018 | 092 | Dyskretny urok Zaklinaczki | Under the Spell of the Enchantress |
08.01.2018 | 093 | Powrót | The Return |
04.2022 (Disney+) | 094 | Oko Agamotto | The Eye of Agamotto |
04.2022 (Disney+) | 095 | ||
04.2022 (Disney+) | 096 | Beyond | Beyond |
04.2022 (Disney+) | 097 | Podziemie | Underworld |
04.2022 (Disney+) | 098 | Nieśmiertelna broń | The Immortal Weapon |
19.12.2021 (Disney+) | 099 | Wybrzeże Vibranium | The Vibranium Coast |
04.2022 (Disney+) | 100 | Dziwnoświat | Weirdworld |
04.2022 (Disney+) | 101 | Świat zachodu | Westland |
04.2022 (Disney+) | 102 | Cytadela | The Citadel |
04.2022 (Disney+) | 103 | Pustkowie | The Wastelands |
04.2022 (Disney+) | 104 | Wszystko ma swój kres | All Things Must End |
SERIA PIĄTA Avengers: Misja Czarnej Pantery | |||
12.01.2019 | 105 | Cień Atlantydy | Shadow of Atlantis |
13.01.2019 | 106 | ||
19.01.2019 | 107 | Głębiny | Into the Deep |
20.01.2019 | 108 | Pantera i Wilk | The Panther and the Wolf |
26.01.2019 | 109 | Dziedzictwo Zemo | The Zemo Sanction |
27.01.2019 | 110 | Mgły Attilanu | Mists of Attilan |
02.02.2019 | 111 | Łowca i zwierzyna | T’Challa Royale |
03.02.2019 | 112 | Na skrzydłach nocy | The Night has Wings |
09.02.2019 | 113 | Maska Pantery | Mask of the Panther |
10.02.2019 | 114 | Dobry syn | The Good Son |
11.05.2019 | 115 | Zaginiona świątynia | The Lost Temple |
12.05.2019 | 116 | Gęste cienie | Descent of the Shadow |
18.05.2019 | 117 | Ostatni Avenger | The Last Avenger |
19.05.2019 | 118 | Vibranowa kurtyna | The Vibranium Curtain |
25.05.2019 | 119 | ||
26.05.2019 | 120 | T’Chanda | T’Chanda |
01.06.2019 | 121 | Yemandi | Yemandi |
13.07.2019 | 122 | Bashenga | Bashenga |
14.07.2019 | 123 | Łamacz królów | King Breaker |
20.07.2019 | 124 | ||
21.07.2019 | 125 | Powrót Wdowy | Widowmaker |
27.07.2019 | 126 | Atak Atlantydy | Atlantis Attacks |
28.07.2019 | 127 | Świat M | House of M |
Linki zewnętrzne
- Avengers: Zjednoczeni w polskiej Wikipedii
- Avengers: Zjednoczeni w bazie filmweb.pl