Scooby-Doo: Epoka Pantozaura: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Scooby Doo: Epoka Pantozaura''' (ang. ''Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur'', 2011) – amerykański, pełnometrażowy film animowany z przygodami psa Scooby Doo i jego paczki. | '''Scooby Doo: Epoka Pantozaura''' (ang. ''Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur'', 2011) – amerykański, pełnometrażowy film animowany z przygodami psa Scooby Doo i jego paczki. | ||
Film został wydany w Polsce na DVD przez Galapagos Films, w sprzedaży od 7 października [[2011]] roku. | Film został wydany w Polsce na DVD przez [[Galapagos Films]], w sprzedaży od 7 października [[2011]] roku. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | |||
* {{filmweb|film|616916}} | * {{filmweb|film|616916}} | ||
Wersja z 21:08, 29 wrz 2012
Scooby Doo: Epoka Pantozaura (ang. Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur, 2011) – amerykański, pełnometrażowy film animowany z przygodami psa Scooby Doo i jego paczki.
Film został wydany w Polsce na DVD przez Galapagos Films, w sprzedaży od 7 października 2011 roku.
Wersja polska
Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Karolina Kowalska
Dźwięk: Mateusz Michniewicz
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Górka
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Wystąpili:
- Ryszard Olesiński – Scooby Doo
- Jacek Bończyk – Kudłaty
- Agata Gawrońska-Bauman – Velma
- Jacek Kopczyński – Fred
- Beata Jankowska-Tzimas – Daphne
- Mirosław Wieprzewski – Pan Hubley
- Anna Apostolakis
- Jacek Król
- Leszek Zduń
i inni
Śpiewali: Artur Bomert, Magdalena Tul, Patrycja Kotlarska, Adam Krylik, Jakub Molęda, Piotr Gogol
Lektor: Paweł Bukrewicz
Linki zewnętrzne
- Scooby-Doo: Epoka Pantozaura w polskiej Wikipedii
- Scooby-Doo: Epoka Pantozaura w bazie filmweb.pl
