Dominika Kotarba: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
|data i miejsce urodzenia=16 marca 1979<br />Katowice | |data i miejsce urodzenia=16 marca 1979<br />Katowice | ||
|data śmierci= | |data śmierci= | ||
|zawody=opiekunka artystyczna, dźwiękowiec, montażystka | |zawody=opiekunka artystyczna, dźwiękowiec, montażystka, aktorka, reżyserka | ||
}}'''Dominika Kotarba''' (ur. 16 marca [[1979]] roku w Katowicach) – dźwiękowiec i montażystka. Od 2005 do 2021 roku związana ze studiem [[ | }}'''Dominika Kotarba''' (ur. 16 marca [[1979]] roku w Katowicach) – dźwiękowiec i montażystka. Od 2005 do 2021 roku związana ze studiem [[Iyuno]], aktualnie Creative Manager [[The Walt Disney Company Polska|The Walt Disney Company]]. | ||
== Dźwięk == | == Dźwięk == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2011: ''[[Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie]]'' | |||
* 2015: ''[[Ant-Man]]'' | * 2015: ''[[Ant-Man]]'' | ||
* 2015: ''[[Dobry dinozaur]]'' | |||
* 2015: ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]'' | * 2015: ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]'' | ||
* 2015: ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]'' | * 2015: ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]'' | ||
* 2017: ''[[Auta 3]]'' | * 2017: ''[[Auta 3]]'' | ||
* 2017: ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | * 2017: ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | ||
* 2018: ''[[Mowgli: Legenda dżungli]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2002- | * 2002-2005: ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' <small>(odc. 16-19)</small> | ||
* 2003- | * 2003-2006: ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]'' <small>(odc. 1-39)</small> | ||
* 2008-2011: ''[[Inazuma Eleven]]'' | |||
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' | |||
* 2015: ''[[Głębia]]'' | |||
* 2015-2024: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' | |||
* 2015-2019: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' <small>(seria II)</small> | |||
* 2018-2024: ''[[Craig znad Potoku]]'' | |||
* 2019-2022: ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' | |||
== Montaż == | == Montaż == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2015: ''[[Ant-Man]]'' | * 2015: ''[[Ant-Man]]'' | ||
* 2015: ''[[Dobry dinozaur]]'' | |||
* 2015: ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]'' | * 2015: ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]'' | ||
* 2015: ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]'' | * 2015: ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]'' | ||
* 2017: ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | * 2017: ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' | ||
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' <small>(piosenki)</small> | |||
== Opieka artystyczna == | |||
=== Filmy === | |||
* 1988: ''[[Willow (film)|Willow]]'' | |||
* 2021: ''[[Nasze magiczne Encanto]]'' | |||
* 2022: ''[[Rozczarowana]]'' | |||
* 2023: ''[[Krater]]'' | |||
* 2023: ''[[Mała Syrenka (film 2023)|Mała Syrenka]]'' | |||
* 2024: ''[[Mufasa: Król Lew]]'' | |||
* 2024: ''[[Świat Melody]]'' | |||
=== Seriale === | |||
* 2022: ''[[Willow (serial fabularny)|Willow]]'' | |||
* 2025: ''[[Daredevil: Odrodzenie]]'' | |||
* 2025: ''[[Spider-Man: Przyjazny pająk z sąsiedztwa]]'' | |||
== Reżyseria dubbingu == | == Reżyseria dubbingu == | ||
=== Gry === | |||
* 2004: ''[[Colin McRae Rally 2005]]'' | * 2004: ''[[Colin McRae Rally 2005]]'' | ||
* 2004: ''[[Iniemamocni (gra)|Iniemamocni]]'' | * 2004: ''[[Iniemamocni (gra)|Iniemamocni]]'' | ||
* 2004: ''[[Soldiers: Ludzie honoru]]'' | * 2004: ''[[Soldiers: Ludzie honoru]]'' | ||
* 2004: ''[[ToCA Race Driver 2]]'' | * 2004: ''[[ToCA Race Driver 2]]'' | ||
== Polski dubbing == | |||
=== Seriale === | |||
* 2025: ''[[Daredevil: Odrodzenie]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|1143881|''Dominika Kotarba''}} | * {{filmpolski|1143881|''Dominika Kotarba''}} | ||
* {{filmweb|imię|1261121}} | * {{filmweb|imię|1261121}} | ||
{{DEFAULTSORT:Kotarba, Dominika}} | {{DEFAULTSORT:Kotarba, Dominika}} | ||
[[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]] [[Kategoria: Reżyserzy dubbingu]] | [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]] [[Kategoria: Reżyserzy dubbingu]] [[Kategoria: Opiekunowie artystyczni]] [[Kategoria: Aktorki głosowe]] | ||
Aktualna wersja na dzień 23:28, 5 mar 2025
Dominika Kotarba opiekunka artystyczna, dźwiękowiec, montażystka, aktorka, reżyserka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 16 marca 1979 Katowice |
Dominika Kotarba (ur. 16 marca 1979 roku w Katowicach) – dźwiękowiec i montażystka. Od 2005 do 2021 roku związana ze studiem Iyuno, aktualnie Creative Manager The Walt Disney Company.
Dźwięk
Filmy
- 2011: Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie
- 2015: Ant-Man
- 2015: Dobry dinozaur
- 2015: Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy
- 2015: Piotruś. Wyprawa do Nibylandii
- 2017: Auta 3
- 2017: Spider-Man: Homecoming
- 2018: Mowgli: Legenda dżungli
Seriale
- 2002-2005: Co nowego u Scooby'ego? (odc. 16-19)
- 2003-2006: Lilo i Stich (odc. 1-39)
- 2008-2011: Inazuma Eleven
- 2010-2018: Pora na przygodę!
- 2015: Głębia
- 2015-2024: Obóz Kikiwaka
- 2015-2019: Star Butterfly kontra siły zła (seria II)
- 2018-2024: Craig znad Potoku
- 2019-2022: T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków
Montaż
Filmy
- 2015: Ant-Man
- 2015: Dobry dinozaur
- 2015: Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy
- 2015: Piotruś. Wyprawa do Nibylandii
- 2017: Spider-Man: Homecoming
- 2018: Ralph Demolka w internecie (piosenki)
Opieka artystyczna
Filmy
- 1988: Willow
- 2021: Nasze magiczne Encanto
- 2022: Rozczarowana
- 2023: Krater
- 2023: Mała Syrenka
- 2024: Mufasa: Król Lew
- 2024: Świat Melody
Seriale
- 2022: Willow
- 2025: Daredevil: Odrodzenie
- 2025: Spider-Man: Przyjazny pająk z sąsiedztwa
Reżyseria dubbingu
Gry
- 2004: Colin McRae Rally 2005
- 2004: Iniemamocni
- 2004: Soldiers: Ludzie honoru
- 2004: ToCA Race Driver 2
Polski dubbing
Seriale
- 2025: Daredevil: Odrodzenie
Linki zewnętrzne
- Dominika Kotarba w bazie filmpolski.pl
- Dominika Kotarba w bazie filmweb.pl
