Dubbingpedia:Nowości telewizyjne: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 08:32, 1 maj 2025

Disney Channel: Kiff – 1-2, 5-9 maja; StuGo – 12-16, 19-23 maja

Disney Junior: Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi – 3-4 maja; Kubuś i ja – 12-15 maja; Myszka Miki: Frajdomek – 12-16 maja; Spidey i super-kumple – 19-23 maja; Straż ekipa – 31 maja; Zabawy z Kubusiem – 23-27 czerwca; Ariel – 8 czerwca; Czarodziejska cukiernia Alicji – 14 czerwca; Superkoty – 16-20 czerwca; Psia brygada – 23-27 czerwca

Nickelodeon: SpongeBob Kanciastoporty – 12-16 maja; Harmidom – 26-30 maja

Nicktoons: Chomiki z Chomiboru – 5-9, 12-16, 19-23, 26-30 maja

TeenNick: Czarownica Emma – 1, 5-9, 12-16, 19-23, 26-30 maja; Niebezpieczny Henryk: Film – 31 maja; Grzmotomocni: Tajniacy – 2-7 czerwca

Nick Jr.: Psi patrol – 2 maja, 21-22, 28-29 czerwca; Wielkie przygody małego rekina – 26-30 maja, 2-6 czerwca; Rubble i jego Ekipa – 9-13, 16-20, 23-27 czerwca

Cartoon Network: Młodzi Tytani: Akcja! – 4 maja; Ninjago: Powstanie Smoków – 12-21 maja

Cartoonito: Batwheels – 1-3 maja; Jaś Fasola – 5-11 maja; Zabawne niedziele – 26-31 maja, 1 czerwca

teleTOON+: Mustang: Duch wolności – 9, 12-16, 19-23, 26-30 maja

MiniMini+: Tweedy & Fluff – 19-23, 26-30 maja; Barbie i Teresa – przepis na przyjaźń – 31 maja

PULS 2: Gigantozaur – 2, 5-7 maja; Kajko i Kokosz – 5-9, 12-16, 19-23, 26-30 maja; Kot-o-ciaki (odc. SP3) – 6 maja

TVP ABC: Pająk Lucas – 1-31 maja, 1 czerwca; Leo da Vinci – 30-31 maja, 1 czerwca; Wielkie zmartwienie – 1 czerwca; Leonardo Da Vinci: Misja Mona Lisa – 1 czerwca

Polsat JimJam: Sam i Julia – 1-26 maja; Chupi kocha przyrodę – 19-31 maja

BBC CBeebies: Psia ekipa – 1-2, 5-9 maja

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''[[Disney Channel]]''': [[Greenowie w wielkim mieście]] – 29-30 kwietnia; [[Kiff]] – 29-30 kwietnia, 1-2, 5-9 maja; [[StuGo]] – 12-16, 19-23 maja<!--
+'''[[Disney Channel]]''': [[Kiff]] – 1-2, 5-9 maja; [[StuGo]] – 12-16, 19-23 maja<!--
 '''[[Disney XD]]''': -->
@@ Linia 9: / Linia 9: @@
 '''[[Nicktoons]]''': [[Chomiki z Chomiboru]] – 5-9, 12-16, 19-23, 26-30 maja
-'''[[TeenNick]]''': [[Czarownica Emma]] – 29-30 kwietnia
+'''[[TeenNick]]''': [[Czarownica Emma]] – 1, 5-9, 12-16, 19-23, 26-30 maja; [[Niebezpieczny Henryk: Film]] – 31 maja; [[Grzmotomocni: Tajniacy]] – 2-7 czerwca
-'''[[Nick Jr.]]''': [[Psi patrol]] – 29-30 kwietnia, 1-2 maja, 21-22 czerwca; [[Wielkie przygody małego rekina]] – 26-30 maja, 2-6 czerwca; [[Rubble i jego Ekipa]] – 9-13, 16-20, 23-27 czerwca
+'''[[Nick Jr.]]''': [[Psi patrol]] – 2 maja, 21-22, 28-29 czerwca; [[Wielkie przygody małego rekina]] – 26-30 maja, 2-6 czerwca; [[Rubble i jego Ekipa]] – 9-13, 16-20, 23-27 czerwca
 '''[[Cartoon Network]]''': [[Młodzi Tytani: Akcja!]] – 4 maja; [[Ninjago: Powstanie Smoków]] – 12-21 maja
-'''[[Cartoonito]]''': [[Batwheels]] – 29-30 kwietnia, 1-3 maja; [[Jaś Fasola]] – 5-11 maja; [[Zabawne niedziele]] – 26-31 maja, 1 czerwca
+'''[[Cartoonito]]''': [[Batwheels]] – 1-3 maja; [[Jaś Fasola]] – 5-11 maja; [[Zabawne niedziele]] – 26-31 maja, 1 czerwca
 '''[[teleTOON+]]''': [[Mustang: Duch wolności]] – 9, 12-16, 19-23, 26-30 maja
@@ Linia 21: / Linia 21: @@
 '''[[MiniMini+]]''': Tweedy & Fluff – 19-23, 26-30 maja; [[Barbie & Teresa: Recipe For Friendship|Barbie i Teresa – przepis na przyjaźń]] – 31 maja
-'''[[TV Puls|PULS 2]]''': [[Gigantozaur]] – 29-30 kwietnia, 1-2 maja
+'''[[TV Puls|PULS 2]]''': [[Gigantozaur]] – 2, 5-7 maja; [[Kajko i Kokosz (serial animowany)|Kajko i Kokosz]] – 5-9, 12-16, 19-23, 26-30 maja; [[Kot-o-ciaki]] <small>(odc. SP3)</small> – 6 maja
-'''[[Telewizja Polska|TVP ABC]]''': [[Pająk Lucas]] – 29-30 kwietnia, 1-31 maja<!--, 1-5 czerwca-->; [[Leo da Vinci]] – 30-31 maja<!--, 1-24 czerwca
+'''[[Telewizja Polska|TVP ABC]]''': [[Pająk Lucas]] – 1-31 maja, 1<!---5--> czerwca; [[Leo da Vinci]] – 30-31 maja, 1<!---24--> czerwca; [[Wielkie zmartwienie]] – 1 czerwca; [[Leonardo Da Vinci: Misja Mona Lisa]] – 1 czerwca<!--
 '''[[Telewizja Polska|TVP ABC 2]]''':
@@ Linia 31: / Linia 31: @@
 '''[[TV 4]]''':-->
-'''[[JimJam|Polsat JimJam]]''': [[Sam i Julia]] – 29-30 kwietnia, 1-26 maja; Chupi kocha przyrodę – 19-31 maja
+'''[[JimJam|Polsat JimJam]]''': [[Sam i Julia]] – 1-26 maja; Chupi kocha przyrodę – 19-31 maja
-'''[[BBC CBeebies]]''': [[Psia ekipa]] – 29-30 kwietnia, 1-2, 5-9 maja<!--
+'''[[BBC CBeebies]]''': [[Psia ekipa]] – 1-2, 5-9 maja<!--
 '''[[Polsat|Polsat Games]]''':