Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
ThePinkFin (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
* ''[[Patryk]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=G2Yr624RBJM zwiastun]) – 10 sierpnia | * ''[[Patryk]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=G2Yr624RBJM zwiastun]) – 10 sierpnia | ||
* ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=A3wyLp3F_00 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=x4f6EXV4nEw zwiastun 2]) – 17 sierpnia | * ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=A3wyLp3F_00 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=x4f6EXV4nEw zwiastun 2]) – 17 sierpnia | ||
* ''[[Mroczne umysły]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=oi11oh0K_uo zwiastun]) – 24 sierpnia | * ''[[Mroczne umysły]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=oi11oh0K_uo zwiastun]) – 24 sierpnia | ||
* ''[[Niesamowita historia wielkiej Gruszki]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=E8N3JCsqbfY zwiastun]) – 24 sierpnia | |||
* ''[[Mali bohaterowie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=qO4DRznb9r8 zwiastun]) – 31 sierpnia | * ''[[Mali bohaterowie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=qO4DRznb9r8 zwiastun]) – 31 sierpnia | ||
* ''[[Biały Kieł]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=u4FIUY3ybmY zwiastun]) – 7 września | |||
* ''[[Stateczek Eliasz]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=vtjNGIlqL84 zwiastun]) – 7 września | * ''[[Stateczek Eliasz]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=vtjNGIlqL84 zwiastun]) – 7 września | ||
* '' | * ''[[Predator]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=euUJfKi2K6w zwiastun]) – 14 września | ||
* ''[[Księżniczka i smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QSqIOzmsGWg zwiastun]) – 21 września | * ''[[Księżniczka i smok]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QSqIOzmsGWg zwiastun]) – 21 września | ||
* ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=7iIwVwPPUCs zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=b9vacusMSeU zwiastun 2]) – 21 września | * ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=7iIwVwPPUCs zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=b9vacusMSeU zwiastun 2]) – 21 września | ||
* ''[[Mała Stopa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=ktNvHpYVZrY zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=JAKdazfjfV0 zwiastun 2]) – 28 września | * ''[[Mała Stopa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=ktNvHpYVZrY zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=JAKdazfjfV0 zwiastun 2]) – 28 września | ||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
* ''[[Dziadek do orzechów i cztery królestwa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BCguCHzCkNk zwiastun]) – 2 listopada | * ''[[Dziadek do orzechów i cztery królestwa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BCguCHzCkNk zwiastun]) – 2 listopada | ||
* ''[[Jeszcze dzień życia]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=kaHU9hvRKgY zwiastun]) – 2 listopada | * ''[[Jeszcze dzień życia]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=kaHU9hvRKgY zwiastun]) – 2 listopada | ||
* ''[[Alfa]]'' ([https://www. | * ''[[Alfa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=XPBctrXvgt4 zwiastun]) – 9 listopada | ||
* ''Klakson i spółka'' – 9 listopada | * ''[[Klakson i spółka]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=hYk4b5bhdC4 zwiastun]) – 9 listopada | ||
* ''[[Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda]]'' – 16 listopada | * ''[[Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda]]'' – 16 listopada | ||
* ''Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly & Simon'' – 23 listopada | * ''Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly & Simon'' – 23 listopada | ||
Wersja z 19:34, 5 sie 2018
Już w kinach
- Bella i Sebastian 3 (zwiastun)
- Wyszczekani (zwiastun)
- Jurassic World: Upadłe królestwo (zwiastun)
- Odlotowy nielot (zwiastun)
- Uprowadzona księżniczka (zwiastun)
- Kuba Guzik (zwiastun)
- Iniemamocni 2 (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3)
- Co w trawie piszczy (zwiastun)
- Książę Czaruś (zwiastun)
- Moja żyrafa (zwiastun)
- Ant-Man i Osa (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Jak zostać czarodziejem (zwiastun)
Wkrótce
- Młodzi Tytani: Akcja! Film (zwiastun) – 10 sierpnia
- Patryk (zwiastun) – 10 sierpnia
- Krzysiu, gdzie jesteś? (zwiastun 1, zwiastun 2) – 17 sierpnia
- Mroczne umysły (zwiastun) – 24 sierpnia
- Niesamowita historia wielkiej Gruszki (zwiastun) – 24 sierpnia
- Mali bohaterowie (zwiastun) – 31 sierpnia
- Biały Kieł (zwiastun) – 7 września
- Stateczek Eliasz (zwiastun) – 7 września
- Predator (zwiastun) – 14 września
- Księżniczka i smok (zwiastun) – 21 września
- Zegar Czarnoksiężnika (zwiastun 1, zwiastun 2) – 21 września
- Mała Stopa (zwiastun 1, zwiastun 2) – 28 września
- Hotel Transylwania 3 (zwiastun 1, zwiastun 2) – 12 października
- My Haunted House – 26 października
- Dziadek do orzechów i cztery królestwa (zwiastun) – 2 listopada
- Jeszcze dzień życia (zwiastun) – 2 listopada
- Alfa (zwiastun) – 9 listopada
- Klakson i spółka (zwiastun) – 9 listopada
- Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda – 16 listopada
- Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly & Simon – 23 listopada
- Robin Hood: Początek – 29 listopada
- Grinch (zwiastun 1, zwiastun 2) – 30 listopada
- Norm of the North 2 – 6 grudnia
- The Snow Queen 4 – 21 grudnia
- Alita: Battle Angel (zwiastun) – 21 grudnia
- Spider-Man: Uniwersum (zwiastun 1, zwiastun 2) – 25 grudnia
- Mary Poppins powraca (zwiastun) – 25 grudnia
2019
- Ralph Demolka w internecie (zwiastun 1, zwiastun 2) – 11 stycznia
- Jak wytresować smoka 3 (zwiastun) – 15 lutego
