Nowe strony

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Nowe strony
Ukryj boty | Pokaż przekierowania
  • 00:05, 27 gru 2025Adriana Paprocka (hist. | edytuj) ‎[403 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adriana Paprocka |zdjęcie=Adriana Paprocka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Adriana Paprocka''' – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu (2022). == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''Fraglesy powracają!'' {{DEFAULTSORT: Paprocka, Adriana}} Kategoria: Aktorki głosowe")
  • 22:21, 26 gru 2025Amerykański snajper: Ostatnia runda (hist. | edytuj) ‎[2856 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Amerykański snajper: Ostatnia runda |tytuł oryginalny=American Sniper: The Last Round |plakat=Amerykański snajper Ostatnia runda.jpg |gatunek=obyczajowy, akcji |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=26 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=64 z 64 }}'''Amerykański snajper: Ostatnia runda''' (ang. ''American Sniper: The Last Round'') – amerykański krótkometrażowy serial akcj…")
  • 18:31, 26 gru 2025Mysz w kosmosie (hist. | edytuj) ‎[669 bajtów]Kanciaste spodnie123 (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Mysz w kosmosie |tytuł oryginalny=Mouse Into Space |plakat= |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=1962 |dystrybutor dvd=Warner Home Video |dystrybutor vhs= |stacja=Canal+, Cartoon Network, Boomerang |data premiery= }} '''Mysz w kosmosie''' (ang. ''Mouse Into Space'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii ''Tom i Jerry''. == Wersja polska == '''Wersja polska'…")
  • 10:18, 26 gru 2025Barwy dźwięków (hist. | edytuj) ‎[1715 bajtów]Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
  • 00:15, 26 gru 2025Wojciech Kalita (hist. | edytuj) ‎[753 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Kalita |zdjęcie=Wojciech Kalita.jpg |data urodzenia=9 grudnia 1986 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Wojciech Kalita''' (ur. 9 grudnia 1986 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2010). == Polski dubbing == === Gry === * 2025: ''Battlefield 6'' – Radiooperator == Słuchowiska == * 2022: ''Słyszę głosy'' * 20…")
  • 00:15, 26 gru 2025Tomasz Obiński (hist. | edytuj) ‎[861 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tomasz Obiński |zdjęcie=Tomasz Obiński.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Tomasz Obiński''' – aktor. Student Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Fantastyczna 4: Pierwsze kroki'' * 2025: ''Tron: Ares'' === Seriale === * 2022-2025: ''Andor'' == Słuchowiska == * 2022: ''Co się nie stało w Blīdene…")
  • 00:14, 26 gru 2025Sławomir Sulej (hist. | edytuj) ‎[809 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sławomir Sulej |zdjęcie=Sławomir Sulej.jpg |data i miejsce urodzenia=6 września 1949<br />Wrocław |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sławomir Sulej''' (ur. 6 września 1949 roku we Wrocławiu) – aktor i lalkarz. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (1977). == Polski dubbing == === Filmy === * 2013: ''Ziegenort'' – Ojciec * 2025:…")
  • 00:13, 26 gru 2025Sabina Szetela (hist. | edytuj) ‎[467 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sabina Szetela |zdjęcie=Sabina Szetela.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Sabina Szetela''' – aktorka i lalkarka. Studentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie – Filia w Białymstoku. == Polski dubbing == === Seriale === * 2021-2024: ''Potworna robota'' * 2022-2025: ''Andor'' {{DEFAULTSORT: Szetela, Sabina}} Kategoria: Aktorki głosowe")
  • 00:13, 26 gru 2025Patrycja Franczak (hist. | edytuj) ‎[590 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Patrycja Franczak |zdjęcie=Patrycja Franczak.jpg |data urodzenia=21 lutego 1999 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Patrycja Franczak''' (ur. 21 lutego 1999 roku) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2025). == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Nawiedzony biznes'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|118695…")
  • 00:12, 26 gru 2025Mateusz Wyżliński (hist. | edytuj) ‎[588 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Wyżliński |zdjęcie=Mateusz Wyżliński.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Wyżliński''' – aktor i lalkarz. Student Wydziału Sztuki Lalkarskiej Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie – Filia w Białymstoku. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Tron: Ares'' === Seriale === * 2022-2025: ''Andor'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11223703|''Ma…")
  • 00:10, 26 gru 2025Maria Michalak-Nowak (hist. | edytuj) ‎[404 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maria Michalak-Nowak |zdjęcie=Maria Michalak-Nowak.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Maria Michalak-Nowak''' – aktorka. Studentka Studium Aktorskiego w Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Rozdźwięk'' – Natalia Lichowska {{DEFAULTSORT: Michalak, Maria}} Kategoria: Aktorki głosowe")
  • 00:10, 26 gru 2025Krystian Kanclerz (hist. | edytuj) ‎[556 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krystian Kanclerz |zdjęcie=Krystian Kanclerz.jpg |data urodzenia=2002 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krystian Kanclerz''' (ur. w 2002 roku) – aktor. Student Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Na krzywe łby'' – Młody == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11209259|''Krystian Kanclerz''}} * {{film…")
  • 00:09, 26 gru 2025Julian Nowicki (hist. | edytuj) ‎[590 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Julian Nowicki |zdjęcie=Julian Nowicki.jpg |data urodzenia=16 sierpnia 2002 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Julian Nowicki''' (ur. 16 sierpnia 2002 roku) – aktor. Student Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Szklane złudzenie'' * 2025: ''Rozdźwięk'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1…")
  • 00:08, 26 gru 2025Inez Żuk (hist. | edytuj) ‎[524 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Inez Żuk |zdjęcie=Inez Żuk.jpg |data i miejsce urodzenia=2002<br />Gdynia |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Inez Żuk''' (ur. w 2002 roku w Gdyni) – aktorka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Electric Bloom'' – Shelly Sharp <small>(odc. 1-3, 5)</small> * 2025: ''Ironheart'' {{DE…")
  • 00:07, 26 gru 2025Ignacy Boberek (hist. | edytuj) ‎[401 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ignacy Boberek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Ignacy Boberek''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Elio'' === Seriale === * 2025: ''Dr Seuss: Przygody Hortona'' – Marvin == Słuchowiska == * 2021: ''Lodowy kamień i trzy krasnoludki'' – Biś {{DEFAULTSORT: Boberek, Ignacy}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
  • 00:06, 26 gru 2025Gabriela Affelmann (hist. | edytuj) ‎[589 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gabriela Affelmann |zdjęcie=Gabriela Affelmann.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Gabriela Affelmann''', właściwie '''Gabriela Krycia''' – aktorka i lalkarka. Studentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Rozdźwięk'' – Agata Cisek === Seriale === * 2024: ''Fritt Top Gum'' – Truskawka…")
  • 00:04, 26 gru 2025Daniel Tomczyk (hist. | edytuj) ‎[544 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Daniel Tomczyk |zdjęcie=Daniel Tomczyk.jpg |data urodzenia=2003 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Daniel Tomczyk''' (ur. w 2003 roku) – aktor. Student Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Szoping'' – Kierownik sklepu == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11223558|''Daniel Tomczyk''}} * {{filmweb|osoba…")
  • 00:03, 26 gru 2025Bruno Kula (hist. | edytuj) ‎[471 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bruno Kula |zdjęcie= |data urodzenia=2017 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Bruno Kula''' (ur. w 2017 roku) – aktor. Syn Marty Żmudy Trzebiatowskiej i Kamila Kuli. == Polski dubbing == === Filmy === * 2019: ''Zakochany kundel'' – Szczeniak === Seriale === * 2025: ''Iron Man i super ekipa'' {{DEFAULTSORT: Kula, Bruno}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
  • 00:03, 26 gru 2025Błażej Radecki (hist. | edytuj) ‎[723 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Błażej Radecki |zdjęcie=Błażej Radecki.jpg |data urodzenia=14 listopada 1996 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Błażej Radecki''' (ur. 14 listopada 1996 roku) – aktor i model. Student Dziennikarstwa, Mediów i Projektowania Komunikacji na Uniwersytecie Łódzkim. == Polski dubbing == === Seriale === * 2011-2014: ''Inazuma Eleven Go'' – ** Dave Inchy <small>(dubbing z 2023 roku)</small>, ** Jordan Greenway <small>(dubbin…")
  • 00:03, 26 gru 2025Aleksander Raczek (hist. | edytuj) ‎[669 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksander Raczek |zdjęcie=Aleksander Raczek.jpg |data i miejsce urodzenia=2000<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Aleksander Raczek''' (ur. w 2000 roku w Warszawie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2024) i Wydziału Śpiewu operowego w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych II stopnia im. Fryderyka Chopina w Warszawie. == Polski dubbi…")
  • 16:39, 25 gru 2025Powiedz, że mam Cię nie kochać (hist. | edytuj) ‎[2401 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Powiedz, że mam Cię nie kochać |tytuł oryginalny=Tell Me Not to Love You |plakat=Powiedz, że mam Cię nie kochać.jpg |gatunek=obyczajowy, romans |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=25 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=74 z 74 }}'''Powiedz, że mam Cię nie kochać''' (ang. ''Tell Me Not to Love You'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy. Dostępny z du…")
  • 00:16, 25 gru 2025Tomasz Bielawiec (hist. | edytuj) ‎[1695 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Tomasz Bielawiec |zdjęcie=Tomasz Bielawiec.jpg |data i miejsce urodzenia=1 stycznia 1970<br />Białystok |data śmierci= |zawody=lektor }}'''Tomasz Bielawiec''' (ur. 1 stycznia 1970 roku w Białymstoku) – aktor i lektor. Absolwent Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Game On'' – Lektor * 2024: '…")
  • 00:16, 25 gru 2025Wojciech Wróblewski (hist. | edytuj) ‎[817 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Wróblewski |zdjęcie=Wojciech Wróblewski.jpg |data urodzenia=3 września 1966 |data śmierci= |zawody=aktor, wokalista }}'''Wojciech Wróblewski''' (ur. 3 września 1966 roku) – aktor i wokalista. Absolwent Wydziału Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej w Krakowie (1991). == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Kiff'' – ** Kucyk <small>(odc. 42b)</small>, ** Ptasi rzeźbiarz <small>(odc. 43a)</small>, ** Ko…")
  • 00:15, 25 gru 2025Weronika Stawska (hist. | edytuj) ‎[786 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Weronika Stawska |zdjęcie=Weronika Stawska.jpg |data i miejsce urodzenia=czerwiec 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Weronika Stawska''' (ur. <!--19-->w czerwcu 1994 roku) – aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Olsztynie I stopnia w klasie fortepianu i II stopnia w klasie rytmiki, oraz Musicalu na Wydziale Wokalno-Aktorskim Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w…")
  • 00:14, 25 gru 2025Sławomir Maciejewski (hist. | edytuj) ‎[925 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sławomir Maciejewski |zdjęcie=Sławomir Maciejewski.jpg |data i miejsce urodzenia=21 kwietnia 1962<br />Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Sławomir Maciejewski''' (ur. 21 kwietnia 1962 roku w Gliwicach) – aktor i autor tekstów piosenek. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1987). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Jak wy…")
  • 00:14, 25 gru 2025Mikołaj Kubacki (hist. | edytuj) ‎[721 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Kubacki |zdjęcie=Mikołaj Kubacki.jpg |data i miejsce urodzenia=1995<br />Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mikołaj Kubacki''' (ur. w 1995 roku w Łodzi) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2019). == Polski dubbing == === Filmy === * 2017: ''Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara'' == Słuchowiska == * 2025: ''Bezkarny'' – Dani…")
  • 00:13, 25 gru 2025Michał Brzozowski (hist. | edytuj) ‎[600 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Brzozowski |zdjęcie=Michał Brzozowski.jpg |data urodzenia=2004 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Brzozowski''' (ur. w 2004 roku) – aktor. Student Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Avatar: Ogień i popiół'' == Słuchowiska == * 2025: ''Jestem Czarna'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski…")
  • 00:12, 25 gru 2025Marcelina Szczepaniak (hist. | edytuj) ‎[785 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcelina Szczepaniak |zdjęcie=Marcelina Szczepaniak.jpg |data urodzenia=19 grudnia 1986 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Marcelina Szczepaniak''' (ur. 19 grudnia 1986 roku) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2014). == Polski dubbing == === Seriale === * 2018: ''Greenowie w wielkim mieście'' – ** Sprzedawc…")
  • 00:11, 25 gru 2025Magdalena Parda (hist. | edytuj) ‎[641 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magdalena Parda |zdjęcie=Magdalena Parda.jpg |data i miejsce urodzenia=1996<br />Ostrołęka |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Magdalena Parda''' (ur. w 1996 roku w Ostrołęce) – aktorka. Studentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Nawiedzony biznes'' == Słuchowiska == * 2022: ''Wrzesień (słuchowisko…")
  • 00:11, 25 gru 2025Krystyna Zajkowska (hist. | edytuj) ‎[1039 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krystyna Zajkowska |zdjęcie=Krystyna Zajkowska.jpg |data i miejsce urodzenia=16 listopada 2001<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Krystyna Zajkowska''' (ur. 16 listopada 2001 roku w Warszawie) – aktorka i wokalistka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Kiff''…")
  • 00:10, 25 gru 2025Katarzyna Gutkowska (hist. | edytuj) ‎[681 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Gutkowska |zdjęcie=Katarzyna Gutkowska.jpg |data urodzenia=1997 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Gutkowska''' (ur. w 1997 roku) – aktorka. Absolwentka Szkoły Aktorskiej SPOT w Krakowie (2020) i Studia Teatralnego przy Teatrze Baza w Warszawie (2022). == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''Jellystone!'' – ** Dee Dee <small>(odc. 79-80)</small>, ** Psy (gwary) <small>(odc. 71-80)</small>, ** Gwa…")
  • 00:10, 25 gru 2025Kacper Burgs (hist. | edytuj) ‎[612 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kacper Burgs |zdjęcie=Kacper Burgs.jpg |data urodzenia=2004 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kacper Burgs''' (ur. w 2004 roku) – aktor. Student Aktorstwa na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Electric Bloom'' – Greg <small>(odc. 3)</small> * 2025: ''Ironheart'' * 2025: ''LEGO Marvel Avengers: Szalone historie'' == Linki zewn…")
  • 00:09, 25 gru 2025Julia Opania (hist. | edytuj) ‎[693 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Julia Opania |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Julia Opania''' – aktorka. Córka Bartosza Opanii, siostra Maksymiliana Opanii i wnuczka Mariana Opanii. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Rodzinne zamiany'' * 2024: ''Delfinek i ja'' === Seriale === * 2024: ''Czarodzieje z Waverly Place: Nowy rozdział'' – ** Jenny <small>(od…")
  • 00:08, 25 gru 2025Jakub Jaskólski (hist. | edytuj) ‎[682 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Jaskólski |zdjęcie=Jakub Jaskólski.jpg |data urodzenia=1999 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jakub Jaskólski''' (ur. w 1999 roku) – aktor. Student Aktorstwa na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Ironheart'' * 2025: ''LEGO Marvel Avengers: Szalone historie'' == Słuchowiska == * 2025: ''Jestem Czarna'' * 2025: ''Lilo…")
  • 00:07, 25 gru 2025Dominika Budzianowska (hist. | edytuj) ‎[653 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominika Budzianowska |zdjęcie=Dominika Budzianowska.jpg |data urodzenia=1999 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Dominika Budzianowska''' (ur. w 1999 roku) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2025). == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Gwiezdne wojny: Opowieści z Podziemi'' * 2025: ''Konsjerżka Pokémo…")
  • 00:07, 25 gru 2025Alicja Koga (hist. | edytuj) ‎[619 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Alicja Koga |zdjęcie=Alicja Koga.jpg |data i miejsce urodzenia=4 listopada 2002<br />Poznań |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Alicja Koga''' (ur. 4 listopada 2002 roku w Poznaniu) – aktorka i multiinstrumentalistka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''SpongeBob: Klątwa Pirata'' == Li…")
  • 00:06, 25 gru 2025Aleksandra Rowicka (ur. 2001) (hist. | edytuj) ‎[506 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Rowicka |zdjęcie=Aleksandra Rowicka (ur. 2001).jpg |data urodzenia=2001 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Rowicka''' (ur. w 2001 roku) – aktorka. Absolwentka Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2025). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Gwiezdne wojny: Wizje'': ''Łowcy nagród'' – Eno {{DEFAULTSORT: Rowicka, Aleksan…")
  • 12:56, 24 gru 2025Zamach (hist. | edytuj) ‎[2541 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Zamach |plakat= |stacja=Polskie Radio Łódź |dystrybutor= |rok produkcji=2025 |data premiery=19 czerwca 2025 }}'''Zamach''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Łodzi we współpracy z Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi. Premiera miała miejsce 19 czerwca 2025 roku. == Obsada == '''Reżyseria''': Mikołaj Szczęsny<br /> '''Asystent reżysera''': Dawid Wojtysiak<br /> '''Drugi r…")
  • 12:47, 24 gru 2025Gąsiornica (hist. | edytuj) ‎[759 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Gąsiornica''' – słuchowisko zrealizowane przez Radio dla Ciebie. Premiera miała miejsce 25 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Maria Pawlikowska-Jasnorzewska<br /> '''Adaptacja''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Reżyseria''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka'''…")
  • 12:44, 24 gru 2025Kaśka i Lulinki (hist. | edytuj) ‎[730 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kaśka i Lulinki''' – audioserial zrealizowany przez LulluDolls. Premiera miała miejsce 9 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Tekst''': Adam i Katarzyna Skorupa<br /> '''Reżyseria, realizacja, montaż i udźwiękowienie''': Adam Skorupa<br /> '''Nagranie''': Studio Juice Sound Warszawa<br /> '''Obsada''': * Marta Żmuda Trzebiatowska – '''Kaśka''' * Maja Kowalska – '''Lulinki''…")
  • 11:44, 24 gru 2025Na południe (hist. | edytuj) ‎[694 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Na południe''' – słuchowisko zrealizowane przez AudioTeatr. Premiera miała miejsce 21 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Produkcja''': AudioTeatr<br /> '''Scenariusz''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Obsada''': * Dariusz Januszewski – '''Święty Mikołaj''' * Marcin „Stanlej” Stankiewicz – '''Duch Świątecznego Nastroju''' * Monika Witaszczyk-Płuciennik…")
  • 00:25, 24 gru 2025Piotr Trojan (hist. | edytuj) ‎[834 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Trojan |zdjęcie=Piotr Trojan.jpg |data i miejsce urodzenia=6 czerwca 1986<br />Tarnowskie Góry |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Trojan''' (ur. 6 czerwca 1986 roku w Tarnowskich Górach) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Zasznurowani'' – Lód <small>(dubbi…")
  • 00:23, 24 gru 2025Piotr Pacek (hist. | edytuj) ‎[742 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Pacek |zdjęcie=Piotr Pacek.jpg |data i miejsce urodzenia=26 listopada 1996<br />Bydgoszcz |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Pacek''' (ur. 26 listopada 1996 roku w Bydgoszczy) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2020). == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Jakiś malarz'' === Seriale === * 2025: ''Ironheart…")
  • 00:23, 24 gru 2025Paweł Wolak (hist. | edytuj) ‎[679 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Wolak |zdjęcie=Paweł Wolak.jpg |data i miejsce urodzenia=1 maja 1973<br />Lubin |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Wolak''' (ur. 1 maja 1973 roku w Lubinie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1997). == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Diablo IV: Vessel of Hatred'' – Raheir == Słuchowiska == * 2024: ''EveryBoy & ExtraGir…")
  • 00:21, 24 gru 2025Nel Kaczmarek (hist. | edytuj) ‎[684 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Nel Kaczmarek |zdjęcie=Nel Kaczmarek.jpg |data urodzenia=5 kwietnia 2000 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Nel Kaczmarek''' (ur. 5 kwietnia 2000 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2025). == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Monster High: Film'' – Ghoulia Yelps * 2023: ''Monster High 2: Film'' – Ghoulia Yelps == Słuchowiska…")
  • 00:19, 24 gru 2025Zofia Załuska (hist. | edytuj) ‎[818 bajtów]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zofia Załuska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Zofia Załuska''' – aktorka.<!-- Córka Daniela Załuskiego.--> == Polski dubbing == === Film === * 2025: ''Avatar: Ogień i popiół'' * 2025: ''Lilo i Stich'' – Lilo Pelekai * 2025: ''Państwo Burakowie'' – Tuna * 2025: ''Tron: Ares'' * 2025: ''W krainie snów'' * 2025: ''[[Zwierzogród 2]…")
  • 00:18, 24 gru 2025Mateusz Rzeźniczak (hist. | edytuj) ‎[843 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Rzeźniczak |zdjęcie=Mateusz Rzeźniczak.jpg |data i miejsce urodzenia=6 kwietnia 1992<br />Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Rzeźniczak''' (ur. 6 kwietnia 1992 roku w Łodzi) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2016). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Jurassic World: Odrodzenie'' === Seriale…")
  • 00:16, 24 gru 2025Martyna Burchała (hist. | edytuj) ‎[854 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Martyna Burchała |zdjęcie=Martyna Burchała.jpg |data i miejsce urodzenia=2003<br />Przemyśl |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Martyna Burchała''' (ur. w 2003 roku w Przemyślu) – aktorka. Studentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Ulica Strachu: Królowa balu'' – Debbie Winters == Słuchowi…")
  • 00:13, 24 gru 2025Katarzyna Pachelska (hist. | edytuj) ‎[823 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Pachelska |zdjęcie=Katarzyna Pachelska.jpg |data i miejsce urodzenia=14 lutego 1998<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Pachelska''' (ur. 14 lutego 1998 roku w Warszawie) – aktorka i pedagog. Absolwentka The Royal Central School of Speech & Drama na University of London (2022). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Hutnik szkła'' === Seriale === * 2025: ''Ha, ha, głupole'' –…")
  • 00:12, 24 gru 2025Kamil Mrożek (hist. | edytuj) ‎[1364 bajty]MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamil Mrożek |zdjęcie=Kamil Mrożek.jpg |data i miejsce urodzenia=4 listopada 1991<br />Głuchołazy |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kamil Mrożek''' (ur. 4 listopada 1991 roku w Głuchołazach) – aktor i pedagog. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Dr Seuss: Snicze'' * 2025: ''Jonas Brothers: Zdążyć na Święta…")