Wkład użytkownika MinisterDubu

15:4915:49, 18 sty 2023 różn. hist. +872‎ N Wiktor Korzeniewski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktor Korzeniewski |zdjęcie=Wiktor Korzeniewski.jpg |data i miejsce urodzenia=5 sierpnia 1974 Reszel |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Wiktor Korzeniewski''' (ur. 5 sierpnia 1974 roku w Reszlu) – aktor i lektor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2001). == Polski dubbing == === Filmy === * 2008: ''Mściciele przyszłości'' * 2010: ''Hulk na obcej planecie'' =…"
15:4815:48, 18 sty 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Wiktor Korzeniewski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:4315:43, 18 sty 2023 różn. hist. −2‎ Wampir z Zagłębia ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:4215:42, 18 sty 2023 różn. hist. +993‎ N Krzysztof Ogłoza ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Ogłoza |zdjęcie=Krzysztof Ogłoza.jpg |data i miejsce urodzenia=29 sierpnia 1979 Chojnów |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Ogłoza''' (ur. 29 sierpnia 1979 roku w Chojnowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2003). == Polski dubbing == === Seriale === * 2005-2007: ''Amerykański smok Jake Long'' – Brad Morton (seria I)</smal…" ostatnia
15:4215:42, 18 sty 2023 różn. hist. +31‎ N Michał Tokaj ‎ Przekierowanie do Michał Napiątek ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
15:4215:42, 18 sty 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Krzysztof Ogłoza.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:3615:36, 18 sty 2023 różn. hist. +726‎ N Konrad Beta ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Konrad Beta |zdjęcie=Konrad Beta.jpg |data urodzenia=1990 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Konrad Beta''' (ur. w 1990 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2015). == Polski dubbing == === Filmy === * 2017: ''Azyl'' === Seriale === * 2016: ''Mirette na tropie'' == Słuchowiska == * 2018: ''Balladyna''…" ostatnia
15:3515:35, 18 sty 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Konrad Beta.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:3315:33, 18 sty 2023 różn. hist. +2‎ Ewa Kaim ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:3115:31, 18 sty 2023 różn. hist. +861‎ N Ewa Kaim ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Kaim |zdjęcie=Ewa Kaim.jpg |data i miejsce urodzenia=1971 Oświęcim |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Kaim''' (ur. 1971 roku w Oświęcimiu) – aktorka i reżyserka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1994). == Polski dubbing == === Filmy === * 2019: ''Togo'' – Constance Seppala * 2020: ''Książę w cukierni'' – Kaktusica == Słuch…"
15:3015:30, 18 sty 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Ewa Kaim.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
15:1715:17, 18 sty 2023 różn. hist. +45‎ Król Shakir: Recykling ‎Nie podano opisu zmian
15:1715:17, 18 sty 2023 różn. hist. +326‎ m Bracia Hardy ‎ →‎Wersja polska
13:3013:30, 18 sty 2023 różn. hist. 0‎ Wrak ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
13:2713:27, 18 sty 2023 różn. hist. +642‎ N Wrak ‎ Utworzono nową stronę "'''Wrak''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 19 stycznia 2022 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Jan Warenycia '''Reżyseria''': Jan Warenycia '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Muzyka''': Tymon Semilski '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska '''Obsada''': * Zuzanna Saporzni…"
13:1113:11, 18 sty 2023 różn. hist. +477‎ N Auschwitz Tour ‎ Utworzono nową stronę "'''Auschwitz Tour''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW '''Autor''': Elżbieta Depta '''Reżyseria''': Elżbieta Depta  '''Obsada''': * Anna Lenczewska – '''Przewodniczka''' Kategoria: Słuch…" ostatnia
13:1013:10, 18 sty 2023 różn. hist. +604‎ N Ślub Wariata ‎ Utworzono nową stronę "'''Ślub Wariata''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 22 stycznia 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW '''Autor''': Ryszard Jabłoński '''Reżyseria''': Ryszard Jabłoński  '''Obsada''': * Magdalena K…" ostatnia
11:2311:23, 18 sty 2023 różn. hist. +61‎ Dubbingpedia:Nowości w kinach ‎Nie podano opisu zmian
11:2211:22, 18 sty 2023 różn. hist. +145‎ m Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja ‎Nie podano opisu zmian
01:2301:23, 18 sty 2023 różn. hist. +650‎ N Klaudia Borejko ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Klaudia Borejko |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Klaudia Borejko''' (ur. w Łukowie) – aktorka i wokalistka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Jadzia (dalsze odcinki) == Wykonanie piosenek == === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – ** Jadzia (''„Przyśpiewka Dudkowic” / „Hura! Hura!”'', ''„Wha…"
01:1501:15, 18 sty 2023 różn. hist. +42‎ m 2005 ‎Nie podano opisu zmian
01:1401:14, 18 sty 2023 różn. hist. +538‎ N Zuzanna Polańska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zuzanna Polańska |zdjęcie= |data urodzenia=2005 |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Zuzanna Polańska''' (ur. w 2005 roku) – aktorka i wokalistka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Lily (odc. 97) == Wykonanie piosenek == === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Lily (''„Super Spooky Night”'') {{DEFAULTSORT: Polańska…" ostatnia
01:1101:11, 18 sty 2023 różn. hist. +472‎ N Maria Bonaszewska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maria Bonaszewska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Maria Bonaszewska''' – aktorka. Córka Mariusza Bonaszewskiego i Doroty Landowskiej. == Polski dubbing == === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – ** Zoja (odc. 39, 64), ** Amy (odc. 46), ** Carrie {{DEFAULTSORT: Bonaszewska, Marta}} Kategoria: Aktorki głosowe" ostatnia
01:0901:09, 18 sty 2023 różn. hist. +26‎ Dominika Rydz ‎Nie podano opisu zmian
01:0901:09, 18 sty 2023 różn. hist. +757‎ N Dominika Rydz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominika Rydz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Dominika Rydz''' – aktorka i wokalistka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2012: ''Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka'' – Mia === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Mia (odc. 1-8) == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2012: ''Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka'' – Mia (''…"
01:0301:03, 18 sty 2023 różn. hist. 0‎ Stanisław Reczek ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
01:0301:03, 18 sty 2023 różn. hist. +476‎ N Stanisław Reczek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Stanisław Reczek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Stanisław Reczek''' – aktor. Syn Moniki Szalaty i Miłogosta Reczka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2012: ''Strażnicy marzeń'' == Słuchowiska == * 2013-2014: ''Żywe trupy'' – Duane Jones == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1903173}} {{DEFAULTSORT: Reczek, Stanisław}} Kategoria: Aktorzy gł…"
00:5600:56, 18 sty 2023 różn. hist. +493‎ N Michał Chyży ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Chyży |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Chyży''' – aktor. Brat Wojciecha Chyżego. == Polski dubbing == === Seriale === * 2011-2012: ''Moja niania jest wampirem'' – uczniowie (odc. 19-22) * 2012-2020: ''Klinika dla pluszaków'' – Henio (odc. 6) {{DEFAULTSORT: Chyży, Michał}} Kateg…" ostatnia
00:5500:55, 18 sty 2023 różn. hist. +1‎ Wojciech Chyży ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
00:5500:55, 18 sty 2023 różn. hist. +663‎ N Wojciech Chyży ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Chyży |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Wojciech Chyży''' – aktor. Brat Michała Chyżego. == Polski dubbing == === Filmy === * 2011: ''Koszmarny Karolek'' – Miecio * 2012: ''Frankenweenie'' === Seriale === * 2011-2012: ''Moja niania jest wampirem'' – uczniowie (odc. 19-22) * 201…"
00:5300:53, 18 sty 2023 różn. hist. +478‎ N Patryk Burzycki ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Patryk Burzycki |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Patryk Burzycki''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2011: ''Koszmarny Karolek'' === Seriale === * 1996-2006: ''Śladem Blue'' == Słuchowiska == * 2011: ''Mikołajek'' – Rufus == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1239903}} {{DEFAULTSORT: Burzycki, Patryk}} Kategoria: Aktorzy g…" ostatnia
00:4900:49, 18 sty 2023 różn. hist. +826‎ N Kinga Krasnodębska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kinga Krasnodębska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Kinga Krasnodębska''' – aktorka i wokalistka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2012: ''Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka'' – Jadzia * 2016: ''Gdzie jest Dory?'' – Rybka 3 === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Jadzia (odc. 1-53) == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2016: ''Gdzie j…" ostatnia
00:4800:48, 18 sty 2023 różn. hist. +584‎ N Martyna Żukowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Martyna Żukowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Martyna Żukowska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2012: ''Jej Wysokość Zosia: Była sobie księżniczka'' – Renia === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Renia (odc. 1-53) == Wykonanie piosenek == === Seriale === * 2013-2018: ''Jej Wysokość Zosia'' – Renia (odc. 17) == L…" ostatnia
00:3800:38, 18 sty 2023 różn. hist. +2‎ Mateusz Kołodziejski ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
00:3800:38, 18 sty 2023 różn. hist. +386‎ N Mateusz Kołodziejski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Kołodziejski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Kołodziejski''' – aktor. == Polski dubbing == == Seriale == * 2011-2016: ''Austin i Ally'' == Słuchowiska == * 2009: ''Mały Książę'' – Kupiec {{DEFAULTSORT: Kołodziejski, Mateusz}} Kategoria: Aktorzy głosowi"
00:3400:34, 18 sty 2023 różn. hist. +390‎ N Weronika Gackowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Weronika Gackowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Weronika Gackowska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2009: ''Mikołajek'' – Jadwinia == Seriale == * 2006-2011: ''Hannah Montana'' == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1274498}} {{DEFAULTSORT: Gackowska, Weronika}} Kategoria: Aktorki głosowe"
00:3200:32, 18 sty 2023 różn. hist. +62‎ 1996 ‎Nie podano opisu zmian
00:3200:32, 18 sty 2023 różn. hist. +608‎ N Mateusz Gąsiewski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Gąsiewski |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=17 listopada 1996 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Gąsiewski''' (ur. 17 listopada 1996 roku w Warszawie) – aktor. Starszy brat Wiktorii Gąsiewskiej. == Polski dubbing == === Filmy === * 2009: ''Mikołajek'' – Rufus * 2010: ''Alicja w Krainie Czarów'' == Linki zewnętrzne == * {{…"
00:3000:30, 18 sty 2023 różn. hist. +407‎ N Antoni Gudejko ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Antoni Gudejko |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Antoni Gudejko''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2009: ''Mikołajek'' – Kleofas == Słuchowiska == * 2011: ''Mikołajek'' – Kleofas == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1274495}} {{DEFAULTSORT: Gudejko, Antoni}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
00:2900:29, 18 sty 2023 różn. hist. +375‎ N Kacper Nowocin ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kacper Nowocin |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kacper Nowocin''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2009: ''Mikołajek'' – Ananiasz === Seriale === * 2011-2016: ''Austin i Ally'' == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1274497}} {{DEFAULTSORT: Nowocin, Kacper}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
00:2700:27, 18 sty 2023 różn. hist. +773‎ N Paulina Kopańska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paulina Kopańska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Paulina Kopańska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2007: ''Księżniczki Disneya: Czarodziejskie opowieści'' * 2011: ''Kot w Butach'' * 2012: ''Egipskie psiaki'' – Kamcia === Seriale === * 2011-2016: ''Austin i Ally'' * 2011: ''Jake i piraci z Nibylandii'' – Marina (odc. 11, 14)</sm…" ostatnia
00:1700:17, 18 sty 2023 różn. hist. +253‎ Pure ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
00:1200:12, 18 sty 2023 różn. hist. +1331‎ N Róża Maczek ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Róża Maczek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka, tekściarka }}'''Róża Maczek''' – dialogistka. == Dialogi == === Filmy === * 2011: ''Wymarzony luzer'' === Seriale === * 2005: ''Doraemon'' (odc. 58-59) * 2005, 2007-2009: ''Jasiek i Tyćki'' (odc. 18-22) * 2006-2013: ''Złota rączka'' (odc. 115-116) * 2010-2013: ''Powodzenia, Charlie!'' * 20…" ostatnia
00:0800:08, 18 sty 2023 różn. hist. +1022‎ N Dominik Kaczmarski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominik Kaczmarski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista, tekściarz }}'''Dominik Kaczmarski''' – dialogista. == Dialogi == === Filmy === * 2001: ''Dwanaście okrążeń'' * 2002: ''Kadet Kelly'' * 2010: ''Szesnaście życzeń'' === Seriale === * 2006-2013: ''Złota rączka'' (odc. 71-72, 74-87, 89-90, 94-95, 97, 99-100, 103, 105-114, 117) * 2009-2011: ''Ja w kapeli'' (o…" ostatnia

23:4723:47, 17 sty 2023 różn. hist. +54‎ Witaj, Franklin ‎Nie podano opisu zmian
23:3223:32, 17 sty 2023 różn. hist. +6030‎ Piotr Gogol ‎Nie podano opisu zmian
22:5622:56, 17 sty 2023 różn. hist. −2‎ Andrzej Chudy ‎Nie podano opisu zmian
22:5422:54, 17 sty 2023 różn. hist. +6453‎ m Andrzej Chudy ‎Nie podano opisu zmian
22:1922:19, 17 sty 2023 różn. hist. +6590‎ Mieczysław Morański ‎Nie podano opisu zmian
21:0121:01, 17 sty 2023 różn. hist. +13 102‎ Paweł Szczesny ‎Nie podano opisu zmian

Wkład użytkownika MinisterDubu

18 sty 2023

17 sty 2023